Translation of "not confident enough" to French language:
Dictionary English-French
Confident - translation : Enough - translation : Not confident enough - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, the supremely confident Kasparov did not take Deep Blue seriously enough in the 1997 rematch. | Malheureusement, le bien trop confiant Kasparov n a pas su prendre Deep Blue suffisamment au sérieux lors de la rencontre de 1997. |
| All Member States must be strong and confident enough to accept criticism. | Tous les États membres doivent être suffisamment forts et confiants pour accepter la critique. |
| I'm not very confident. | Je n'ai pas trop confiance. |
| I'm not so confident. | Je ne suis pas si confiant. |
| I'm not so confident. | Je ne suis pas si confiante. |
| Are you not confident? | Tu n'as pas confiance ? |
| His delegation was confident that the Special Rapporteur and the Commission would be wise enough not to touch articles 5 and 7. | La délégation brésilienne est convaincue que le Rapporteur spécial et la CDI auront la sagesse de ne pas toucher aux articles 5 et 7. |
| If you are not confident | Des contrôles plus fréquents de votre sucre sanguin peuvent vous permettre de déceler des épisodes hypoglycémiques discrets que vous auriez sinon méconnus. |
| All Member States must, by their very nature, be strong and confident enough to accept criticism. | De par leur nature, tous les États membres doivent être suffisamment forts et confiants pour accepter la critique. |
| She's not confident about the future. | Elle n'est pas confiante en l'avenir. |
| Let us not be over confident, however. | Mais ne soyons tout de même pas trop téméraires. |
| I am confident on paper, but not orally. | Je suis confiante à l'écrit, mais pas à l'oral. |
| The mind is not confident to say that. | Le mental n'est pas sûr pour dire cela. |
| I am not very confident about all this. | Je ne suis guère confiant à cet égard. |
| Not patient enough, not smart enough, nice enough, tough enough, calm enough, thin enough, wife enough, daughter enough, sister enough, and God knows, I wasn't mom enough. | Pas assez patiente, pas assez intelligente, assez gentille, assez forte, assez calme, assez fine, assez épouse, assez fille, assez sœur, et surtout, que je n étais pas assez maman. |
| Or else you re not Arab enough, you re not Muslim enough, you re not enough. | Ou alors vous n'êtes pas assez arabe, vous n'êtes pas assez musulmane, vous n'êtes pas assez. |
| What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. | Ce qui est à la base de cette honte, ce Je ne suis pas assez bien , qui est un sentiment que nous connaissons tous Je ne suis pas assez neutre. Je ne suis pas assez mince, pas assez riche, pas assez beau, pas assez malin, pas assez reconnu dans mon travail. |
| When Enough is Not Enough | Quand Rien Ne Suffit Plus |
| Enough is not enough anymore. | Rien ne suffisait plus. |
| Are they confident that God will not slowly destroy them? | Ou bien qu'Il les saisisse en plein effroi? |
| But I am confident it would not come to that. | Mais je suis convaincu que l'on n'en viendra pas là. |
| Farmers are not absolutely confident that the Commission intends to | Cunha Oliveira (S). (PT) Monsieur le Président, tant que prévaudra le mécanisme de prix garantis qui soustrait l'agriculture de la Communauté aux lois du marché pour donner la préséance aux mécanismes |
| Europeans should now be confident enough to call for a common policy with the US that focuses on domestic developments in Iran. | Les Européens devraient avoir aujourd hui assez confiance pour appeler à une politique commune avec les États Unis, concentrée sur les développements nationaux en Iran. |
| It is not enough simply to be confident that such a situation cannot arise and we must give serious thought to the question of how the monies are to be used. | On ne peut pas continuer comme cela et nous nous permettons d'insister pour que les choses changent. |
| Not enough. | Pas suffisamment. |
| Not enough. | Ne suffit pas. |
| Not enough. | Non ! |
| Not enough. | Pas assez. |
| Not enough | Pas suffisament de places? |
| Not enough... | C'est pas grand'chose... |
| Not enough! | C'est pas suffisant! |
| Not enough! | C'est peu! |
| Not enough. | Et vous ? Três peu. |
| Not enough. | Ce n'est pas assez. |
| Not enough. | Pas assez. |
| Not enough? | Il n'y a pas assez ? |
| Not enough. | Non, rien. |
| Enough is enough, do not you think? | Ça suffit, non ? |
| She is sort of confident that her teams are not guilty | Elle est plutôt persuadée que ses équipes favorites ne sont pas coupables |
| We are confident that the international community will not fail us. | Nous sommes convaincus que la communauté internationale ne nous fera pas défaut. |
| I'm confident. | J'ai confiance. |
| Be confident. | Sois confiant ! |
| Be confident. | Soyez confiant ! |
| Be confident. | Soyez confiants ! |
| Be confident. | Soyez confiante ! |
Related searches : Confident Enough - Not Confident - Not Enough - Not Confident With - Not Very Confident - Is Not Confident - Not Confident About - Not Fast Enough - Not Enough For - Not Enough Balance - Not Transparent Enough - Not Accurate Enough - Not Challenging Enough - Not Convincing Enough
