Translation of "non eu country" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| action or inaction by another State (EU or non EU country) | Action ou absence d'action d'un autre État (membre ou non de l'UE) |
| 'origin non EU' and 'Slaughtered in (name of third country)'. | Origine non UE et Lieu d abattage (nom du pays tiers) . |
| (b) any non EU, non candidate and non associated country (hereinafter Third Country ) pursuing R amp D policies or programmes in the area of Nanoelectronics | (b) tout pays qui n est ni membre de l UE, ni candidat à l adhésion, ni associé (ci après dénommé pays tiers ), et qui met en œuvre des politiques ou des programmes de R amp D dans le domaine de la nanoélectronique |
| Equipment of non EU or non partner country origin may only be purchased if an EU or partner country equivalent is not available and only after prior written authorisation. | L'équipement provenant d'un pays non membre de l'UE ou d'un pays non partenaire ne peut être acheté que si un équivalent en provenance de l'UE ou d'un pays partenaire n'est pas disponible, et seulement sur autorisation écrite préalable. |
| Contestants must be resident in a European country (EU or non EU) and aged 18 35. | Les participants doivent résider dans un pays européen (qu'il soit intégré à l'U.E où non) et être âgé de 18 à 35 ans. |
| Equipment of non EU or nonpartner country origin may only be approved if an EU or partner country equivalent is not available. | Tout équipement d'une autre origine pourra être acquis à la condition exclusive qu'aucun matériel équivalent n'est disponible dans un État membre ou un pays partenaire. |
| (percentage of prison population, incl. non national EU citizens) and 3rd country nationals) | (pourcentage de la population carcérale, y compris citoyens de l'UE étrangers et ressortissants de pays tiers) |
| (b) any non EU, non candidate and non associated country (hereinafter referred to as Third Country ) pursuing R amp D policies or programmes in the area of Embedded Computing Systems | (b) tout pays qui n est ni membre de l UE, ni candidat à l adhésion, ni associé (ci après dénommé pays tiers ), et qui met en œuvre des politiques ou des programmes de R amp D dans le domaine des systèmes informatiques embarqués |
| (e) any non EU, non candidate and non associated country (hereinafter referred to as Third Country ) pursuing R amp D policies or programmes in the area of Embedded Computing Systems | (b) tout pays qui n est ni membre de l UE, ni candidat à l adhésion, ni associé (ci après dénommé pays tiers ), et qui met en œuvre des politiques ou des programmes de R amp D dans le domaine des systèmes informatiques embarqués |
| Of the countries on the proposed list, Switzerland is the only non EU Member State and non Schengen country. | Parmi les pays de la liste proposée, la Suisse constitue le seul État non membre de l'Union et le seul pays non Schengen. |
| (Country share in total number of non related to transposition infringements country share in total intra EU imports and FDI) | (Part des pays dans le nombre total d'infractions non liées à la transposition part des pays dans le total des importations intra UE et l'IDE) |
| 2.4 The only non EU country with fishing operations in the Baltic Sea is Russia. | 2.4 Le seul pays tiers à effectuer des opérations de pêche en mer Baltique est la Russie. |
| 3.12.1.1 At EU level, promotion measures may be financed using various tools rural development, internal market or non EU country market. | 3.12.1.1 Au niveau de l UE, les actions de promotion peuvent être financées par différents outils développement rural, marché intérieur ou marché des Pays Tiers. |
| 4.2.1 At EU level, promotion measures may be financed using various tools rural development, internal market or non EU country market. | 4.2.1 Au niveau de l UE, les actions de promotion peuvent être financées par différents outils développement rural, marché intérieur ou marché des Pays Tiers. |
| EU ) Non banks Non banks | Non banques Non banques |
| Non EU reports EU reports | Rapports non UE Rapports UE |
| EU ) Non MFIs Non MFIs Non banks Non banks Non banks | Non IFM Non IFM Non banques Non banques Non banques |
| 3.6 With regard to third country imports, common EU rules will also have a knock on effect in non EU countries as well. | 3.6 Pour ce qui concerne les importations en provenance de pays tiers, une réglementation commune de l'UE aura un effet d'émulation dans les pays extérieurs à l'UE. |
| Related non member country insurance undertakings and related non member country reinsurance undertakings | Entreprises d'assurances et de réassurance liées ayant leur siège statutaire dans un pays tiers |
| Third country (non Member States of the EU) nationals are not allowed to be registered as patent attorneys. | Dans l'UE, sauf en LT et LV, seuls les navires battant pavillon d'un État membre de l'UE peuvent fournir des services de poussage et de remorquage. |
| EU ) Non banks | Non banques |
| Non EU reports | Rapports non UE |
| Insurance holding companies, non member country insurance undertakings and non member country reinsurance undertakings | Sociétés holdings d'assurances, entreprises d'assurances de pays tiers et entreprises de réassurance de pays tiers |
| customer shall mean any non European Union (non EU) country (including any public authority or government agency), any non EU central bank or monetary authority, or any international organisation to which Eurosystem reserve management services are provided by a Eurosystem member, | on entend par client , tout pays (y compris toute autorité publique ou tout organisme gouvernemental) n appartenant pas à l Union européenne, toute banque centrale ou autorité monétaire de pays n appartenant pas à l Union européenne ou toute organisation internationale auxquels un membre de l Eurosystème fournit des services de l Eurosystème en matière de gestion des réserves, |
| of a non ACP and non Union country. | d'un pays hors ACP et hors Union. |
| s Non EU ADRs s EU ADRs | FUM SO |
| EU and non EU adverse drug reports | Rapports de sécurité périodiques actualisés, Rapports sur les réactions indésirables à |
| EU and non EU adverse drug reports | Mise à jour régulière des EPAR pendant la phase suivant l autorisation aussi bien en ce qui concerne les aspects de procédure que scientifiques. |
| a rolling plan of all non EU country inspections planned by the Member States and provide information on GMP compliance for EU manufacturers of centralised products. | Le conseil d administration a adopté une politique sur les transactions financières et les modalités de paiement des inspections de BPC en février 2002. |
| Non EU migrants today. | Extra communautaires aujourd'hui. |
| A0701 Missions non EU | A0701 Missions non UE |
| s Non EU ADRs | ADR hors UE |
| s Non EU ADRs | ADR non communautaires |
| Non EU case reports | Cas rapportés en dehors de l UE |
| (Non EU Member States) | (États non membres de l UE) |
| Among non EU citizens, it allows them to re settle in their parents or grandparents country if they so desire. | Pour les citoyens non européens, cela leur permet, s ils le souhaitent, de se réinstaller dans le pays d origine de leurs parents ou de leurs grands parents. |
| Non EU Agriculture if the agricultural raw material making up the product was grown or bred in a third country | Agriculture non UE , si la matière première agricole qui compose le produit a été cultivée ou élevée dans un pays tiers |
| 'Non EU Agriculture' if the agricultural raw material making up the product was grown or bred in a third country | non UE Agriculture , si la matière première agricole qui compose le produit a été cultivée ou élevée dans un Pays Tiers |
| 'Non EU Agriculture' if the agricultural raw material making up the product was grown or bred in a third country | non UE Agriculture , si la matière première agricole qui compose le produit a été cultivée ou élevée dans un Pays Tiers |
| 2.9 The fact that ship owners can easily avoid the EU SRR by simply flagging out to a non EU country has been recognised by the Commission. | 2.9 La Commission a reconnu que les propriétaires de navire peuvent facilement contourner le règlement de l UE relatif au recyclage des navires en dépavillonnant leur navire et en l immatriculant dans un pays tiers. |
| 1.4 EU producers should have the same access to non EU markets as non EU producers to the EU market, on a reciprocal basis. | 1.4 Les producteurs de l'UE devraient avoir accès aux marchés hors Union de la même manière que les producteurs non européens peuvent accéder au marché de l'UE, sur une base de réciprocité. |
| Consortium member any of the institutions within the consortium, from an European Union member state, or from a partner country, or from a non EU G24 country | Membre du consortium toute institution membre du consortium située dans un pays membre de l'Union européenne ou dans un pays partenaire ou dans un pays non UE du G24 |
| EU and non EU adverse drug reports 1995 2000 | Rapports sur les réactions indésirables à l'intérieur et à l'extérieur de l'UE 1995 2000 |
| Eu and non Eu adverse drug reports 2000 2002 | 23 25 avril 28 30 mai1 |
| Funding for developing country and transition country non governmental organizations | Financement pour les ONG des pays en développement et des pays en transition |
Related searches : Eu Country - Eu Member Country - Non Eu State - Non Eu Residents - Non-eu Jurisdictions - Non Eu Citizens - Non-eu Nationals - Non Eu Member - Non-eu Countries - Non-eu Companies - Non Eu Entities - Non-member Country - Eu
