Translation of "no more material" to French language:

Dictionary English-French

Material - translation :

Matériel

More - translation :

Plus

No more material - translation :

Pas plus de matériel

Keywords : Matériau Matériaux Matériel Tissu Matière Encore Plus Autres Beaucoup Mieux

Examples (External sources, not reviewed)

That pulls in more material and pulls in more material.	Ce qui attire d'autant plus de matériaux.
Raw material for deboning from an on site slaughterhouse must be no more than seven days old otherwise, raw material for deboning must be no more than five days old.	lorsqu'elles proviennent d'un abattoir sur place, les matières premières à désosser ne peuvent avoir plus de sept jours. Dans les autres cas, elles ne peuvent avoir plus de cinq jours.
No, there's no material gain.	Nous ne gagnons pas d'argent.
The use of softer material does ensure confidence in the test results provided no allowance is made for the fact the material is more prone to indentation.	L'emploi d'un matériau plus doux renforce la confiance que l'on peut avoir en les résultats des épreuves, à condition de ne pas prendre en compte le fait que le matériau est plus sensible aux traces d'impact.
The eruption ejected more than of material.	) et éjecta plus de de matière.
Lexicography is really more about material science.	La lexicographie est en réalité une science des matériaux.
Such assistance has been more than material.	Le problème du temps n'est que secondaire.
But there's more material in the pants.	Ça prend plus de tissu pour faire le bas.
Have you any more of this material?	Il vous reste de ce tissu?
It has no legal or material consequences.	Il n'entraîne pas de conséquences juridiques ou matérielles.
France henceforth has no more facilities for the production of fissile material for nuclear weapons or other explosive nuclear devices.	La France n'a plus, désormais, d'installations de production de matières fissiles pour les armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires explosifs.
That means in particular that, once the election has begun, no more campaign material may be distributed inside the Hall.	Cela signifie notamment qu'une fois l'élection commencée, aucun matériel ne pourra être distribué dans la salle à des fins de campagne.
That material is more soluble in acidic fluid.	Ce matériau est plus soluble dans un liquide acide.
The Internet itself is no more responsible than the postal services for this criminal material, which can be transmitted by post.	L'Internet en soi n'est pas plus responsable que la poste ne l'est à l'égard des actes criminels qui peuvent être préparés par courrier.
The material was certainly more expensive, but also more practical than bamboo slips.	Le matériau était certes plus onéreux, mais aussi plus pratique que le bambou.
I do not have extra material, no waste.	Je n'ai pas de matériel supplémentaire, pas de déchets.
No. Mooji Is the witness material or immaterial?	Ce témoin est il matériel?
No radioactive material is produced in Ireland itself.	Aucun matériau radioactif n'est produit en Irlande même.
In no case did the material catch fire.	Il n'y a en aucun cas eu de flamme.
No more vodka, no more caviar, no more Tchaikovsky, no more borscht!	Finie la vodka. Fini le caviar. Fini Tchaïkowsky.
(b) In more than 23 paragraphs of his report he cited a considerable amount of hearsay material that has no evidential value.	b) Le Rapporteur spécial a cité dans plus de 23 paragraphes de son rapport une quantité considérable d apos éléments d apos information obtenus par ouï dire, qui n apos ont aucune valeur probante.
Synthetic monofilament of 67 decitex or more and with a cross sectional dimension of no more than 1 mm strip and the like, (for example, artificial straw), of synthetic textile material, with an apparent width of no more than 5 mm	avoir sa résidence principale au Canada
I don't know. But it's investigative material, no doubt.	Je ne sais pas. Mais c'est clair que ça mérite qu'on enquête.
As regards military material, Act No. 179 1998 Coll.	En ce qui concerne le matériel militaire, la loi no 179 1998 Coll.
No more nations, no more governments, no more property, no more God nor worship.	Plus de nations, plus de gouvernements, plus de propriété, plus de Dieu ni de culte.
If so, there must be more fragments as material evidence.	Pour cela il faut davantage de fragments pour constituer une preuve matérielle.
Training material has been provided to more than 100 countries.	Du matériel de formation a été fourni à plus de 100 pays.
Author Nicholas Cook said that the meaning and impact of material girl was no more circumscribed by the video, rather by its song.	L'auteur Nicholas Cook dit que le sens et l'impact de n'est pas plus limitée par le clip, plutôt que par sa chanson.
Accountability and transparency do not mean that the ECB should publish more and more material.	La responsabilité et la transparence ne signifient pas que la BCE doit publier tant et plus.
The message is no more . no more wives, no more	Prix Nobel de mathématiques, il nous dit en substance il y a un formidable instinct suicidaire
And of course there is no background material available yet.	Il n'existe naturellement rien encore dans ce sens.
No more footprints, no more broken branches, no more deserted camps.	Plus d'empreintes de pas, plus de brisées aux arbres, plus de cendres refroidies, plus de campements abandonnés.
No more Paz, no more free dinners, no more boss' brandy.	plus de dîners plus de Paz, et plus de cognac.
This means that material deprivation occurs more frequently among single parents.	Cela signifie que les privations matérielles s'observent plus fréquemment chez les parents seuls.
Hit the road, Jack, and don't you come back no more, no more, no more, no more	Suis la route Jack, et ne reviens plus jamais, jamais, jamais, jamais
Hit the road, Jack, and don't you come back no more, no more, no more, no more.	Suis la route, Jack, et ne reviens plus jamais, jamais, jamais, jamais.
The distinction between specific nuclear material and radioactive material in more general terms, however, is not clarified elsewhere in the text.	Cette différence entre matières nucléaires spécifiques et matières radioactives n' est cependant plus expliquée clairement ailleurs dans le texte.
So hit the road, Jack, and don't you come back no more, no more, no more, no more	Suis la route, Jack, et ne reviens plus jamais, jamais, jamais, jamais
So hit the road, Jack, and don't you come back no more, no more, no more, no more	oui, suis la route, Jack, et ne reviens plus jamais, jamais, jamais, jamais.
specified risk material means specified risk material as defined in Article 3(1)(g) of Regulation (EC) No 999 2001	matériels à risque spécifiés , les matériels à risque spécifiés au sens de l article 3, paragraphe 1, point g), du règlement (CE) n 999 2001
From then on, no more mollusks, no more zoophytes, no more articulates.	Dès lors plus de mollusques, plus d'articulés, plus de zoophytes.
No more drudgery, no more toil.	Plus de corvées, plus de durs labeurs.
No more parties. No more cigarettes.	Plus de soirées, plus de cigarettes.
No more detecting, no more cases.	Tu ne joues plus les détectives.
No more killing. No more Mexicans...	Plus de meurtre, plus de Mexicain.

Afficher cette page en français