Translation of "no interference with" to French language:


  Dictionary English-French

Interference - translation : No interference with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No interference
Aucune interférence
No interference.
Hématologie pas d interférence.
No interference, Excellency, please.
Veuillez ne pas intervenir, Excellence.
No interference on the throughway.
Liberté de mouvement le long de l apos axe routier.
I said there'd be no interference.
Je vous l'affirme.
Interference with correspondence
La violation de correspondance
5.4.90 our debates to be conducted in complete calm, with no outside interference.
Il n'est pas admissible que la seule réponse qui soit apportée à ces instances et à son peuple, soit celle de l'intimidation, de la pression, de la force armée.
Guérin (BCG) antigen, no interference is expected.
Bien que la réponse immunitaire en cas d administration simultanée du vaccin BCG (Bacille de Calmette et Guérin) n'ait pas été étudiée, aucune interférence n est attendue.
That this magazine has so far been published with no interference invalidates the allegation.
Le fait que cette revue ait jusqu apos ici été publiée à l apos abri de toute intervention invalide l apos allégation.
Interference with laboratory tests
Interférence avec les examens biologiques
Interference with burn assessment
Interférence avec l évaluation des brûlures
Interference with laboratory tests
Interférence avec les examens de laboratoire
Interference with serological testing
Interférence avec des tests sérologiques
Interference. Interference.
Pardon du retard.
The opposite occurs with interference.
L'inverse se produit avec l'interférence.
Johnnie Gallegher's your man, miss. But remember... no questions and no interference.
Rappelezvous... pas d'intervention.
Subject Interference with mail in Russia
Objet Pollution par les grandes installations de combustion
There will be no interference from the powers that be.
Nous ne craignons aucune interférence des politiciens.
There are no data on concomitant use of Menitorix with whole cell pertussis and oral poliomyelitis vaccines, however, no interference is expected.
Il n y a pas de données sur l utilisation simultanée de Menitorix avec un vaccin coquelucheux à germes entiers et avec le vaccin poliomyélitique oral, cependant aucune interférence n est attendue.
non interference and non protected basis means that no harmful interference may be caused to any radio communications service and that no claim may be made for protection of these devices against harmful interference originating from radio communications services.
sans interférence et sans protection , le fait qu'il ne doit y avoir aucune interférence dommageable pour les services de radiocommunication et qu'il est impossible de prétendre à une quelconque protection de ces dispositifs contre les interférences dommageables dues à des services de radiocommunication.
non interference, and non protected basis means that no harmful interference may be caused to any radio communications service and that no claim may be made for protection of these devices against harmful interference originating from radio communications services.
sans interférence et sans protection , le fait qu'il ne doit y avoir aucune interférence dommageable pour les services de radiocommunication et qu'il est impossible de prétendre à une quelconque protection de ces dispositifs contre les interférences dommageables dues à des services de radiocommunication.
This freedom includes the freedom to hold opinions without interference, freedom to receive ideas and information without interference, freedom to communicate ideas and information without interference and freedom from interference with his correspondence.
Cette liberté comprend celle de professer des opinions, de recevoir des idées et des informations, de communiquer des idées et des informations, de communiquer des idées et des informations sans aucune ingérence, ainsi que le droit à la confidentialité de la correspondance.
Limited data show that there is no interference with the response to Measles Mumps Rubella (MMR) and OPV antigens.
En vaccination pédiatrique, il est fréquent d administrer simultanément différents vaccins injectables en des sites d injection différents lors d une même consultation.
We must be clear that there should be no interference with the ability of the inspectors to go in.
Nous devons préciser qu'il ne saurait être question d'empêcher les inspecteurs d'y pénétrer.
on non interference and non protected basis means that no harmful interference may be caused to other users of the band and that no claim may be made for protection from harmful interference received from other systems or services operating in that band
sans brouillage et sans protection , le fait qu'il ne peut y avoir aucun brouillage préjudiciable pour les autres utilisateurs de la bande et qu'il est impossible de prétendre à une quelconque protection contre le brouillage préjudiciable du à d'autres systèmes ou à d'autres opérateurs qui utilisent cette bande.
Two survive to breeding age with human interference.
2 survivent jusqu'à l'âge de reproduction avec interférence humaine.
Since no State interference was established, the company should be granted MET.
Aucune intervention de l État n ayant été établie, la société devrait bénéficier du statut de société opérant dans les conditions d une économie de marché.
The basic principles underlying negotiations must be mutuality and nondiscrimination and, naturally, there must be no interference with existing rights.
Les principes de base de la négociation seront la réciprocité et la non discrimination.
a non interference and non protected basis shall mean that no harmful interference may be caused to other users of the band and that no claim may be made for protection from harmful interference received from other systems or services operators operating in that band.
sans brouillage et sans protection , le fait qu'il ne peut y avoir aucun brouillage préjudiciable pour les autres utilisateurs de la bande et qu'il est impossible de prétendre à une quelconque protection contre le brouillage préjudiciable dû à d'autres systèmes ou à d'autres opérateurs qui utilisent cette bande.
Interference
InterférenceName
Interference
Interférence
2.1.2.3 Interference test with the EE virus (equine encephalomyelitis)
2.1.2.3 Test d'interférence avec le virus EE (Encéphalomyélite equine)
Interference is possible with any system which is wireless.
Débats du Parlement européen
interference with the virulence of a pathogenic target organism,
interférence avec la virulence d'un organisme cible pathogène
But America's automakers love their gas guzzlers, and Bush's oil industry pals want no interference with their destruction of the planet's atmosphere.
Mais les constructeurs automobiles américains adorent leurs voitures qui consomment beaucoup d'essence et les copains de Bush de l'industrie du pétrole n'admettent aucune ingérence dans leur destruction de l'atmosphère de la planète.
Radio Interference .
Interférences radio .
That's interference.
C'est l'interférence.
Any interference...
Toute interférence...
For example, we can inhibit genes now with RNA interference.
Par exemple, nous pouvons maintenant inhiber des gènes avec l'interférence d'ARN.
Any interference with that would be a very serious matter.
Cet accroissement dépasse peutêtre nos prévisions, mais nous l'utiliserons, j'en suis sûr, au mieux.
Such interference with the manifestation of personal religious belief is problematic.
Cette ingérence dans la manifestation de convictions religieuses personnelles pose problème.
I definitely do not want any interference with the people's pleasures.
J'exige qu'il n'y ait pas d'interférence avec le plaisir du peuple.
avoid harmful interference
Responsabilité des prestataires de services intermédiaires
Oxygen interference gases
Gaz de contrôle de l'interférence d'oxygène
Apart from keeping the technocrats busy with yet more interference in other people's lives, there is no need for additional law in this sphere.
Si ce n'est pour permettre aux technocrates d'interférer encore davantage dans la vie d'autrui, il n'y a aucune raison de se doter d'une autre législation dans ce domaine.

 

Related searches : No Interference - Interference With - By Interference With - Interference With Business - Interference With Goods - Interference With Work - Interference With Rights - Interference With Possession - An Interference With - Interference With Property - With No - With No Surprise - With No Costs