Translation of "new market dynamics" to French language:
Dictionary English-French
Dynamics - translation : Market - translation : New market dynamics - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
3.14 Market dynamics enhance competition worldwide. | 3.14 La dynamique du marché renforce la concurrence dans le monde entier. |
Also, consumer rights legislation must be kept up to date to cope with the new dynamics of the market. | La législation relative aux droits des consommateurs doit par ailleurs faire l'objet d'une actualisation régulière afin de répondre aux nouvelles dynamiques du marché. |
Different market dynamics are driving changes within small institutions . | En tout état de cause , elle a une incidence nette sur les comptes de résultats des banques , qui font apparaître une substitution croissante des revenus de commissions aux revenus d' intérêts . |
Unfortunately, market dynamics will not force corporations to be transparent. | Seulement, les dynamiques de marché n'obligeront pas les entreprises à la transparence. |
1.2 Car repairs represent an important market, but it falls largely outside of Single Market dynamics. | 1.2 La réparation des véhicules automobiles constitue un marché important, qui échappe pourtant en grande partie à la dynamique du marché unique. |
3.5 New processes are underway because of technological dynamics and internationalisation. | 3.5 De nouveaux processus sont en train de se constituer, en raison de la dynamique technologique et de l'internationalisation. |
It was observed that the current and future world consumer electronics market had strong dynamics. | On a fait observer que le marché mondial actuel et futur de l'électronique grand public était, et resterait, extrêmement dynamique. |
GRADUAL MODERATION IN THE DYNAMICS OF HOUSEHOLD BORROWING The dynamics of household borrowing slowed in the course of 2007 , reflecting the dampening impact of higher lending rates , lenders more cautious assessment of credit risks and a moderation in housing market dynamics . | RALENTISSEMENT PROGRESSIF DE LA DYNAMIQUE D' EMPRUNT DES MÉNAGES La dynamique d' emprunt des ménages s' est ralentie au cours de 2007 , reflétant l' effet restrictif de la hausse des taux bancaires débiteurs , l' évaluation plus prudente des risques de crédit de la part des prêteurs et un fléchissement du dynamisme du marché immobilier . |
Richard von Mises and K. O. Friedrichs, Fluid Dynamics , New York Springer Verlag, 1971. | Richard von Mises et , Fluid Dynamics , New York Springer Verlag, 1971. |
1.5 New perspectives and new dynamics will improve the resilience of companies and value chains, ensuring investment and employment. | 1.5 Des perspectives et dynamiques nouvelles renforceront la résilience des sociétés et des chaînes de valeur et garantiront l'investissement et l'emploi. |
(16) Furthermore, innovative ventures and activities have specific dynamics which can produce rapid changes in market conditions. | (16) En outre, les projets et activités novateurs possèdent une dynamique spécifique, qui peut déboucher sur des changements rapides en ce qui concerne les conditions de marché. |
These market dynamics have also been reflected in the average size of investment in early stage opportunities. | Cette dynamique de marché s'est également reflétée dans la taille moyenne des investissements dans des entreprises en phase de démarrage. |
(a) Influence the market dynamics for broadband investment, by encouraging both traditional and new investors to engage in broadband infrastructure roll out and ensuring a level playing field among them. | (a) influencer la dynamique de marché afin de stimuler les investissements dans les réseaux à haut débit, en encourageant les investisseurs, tant nouveaux qu'anciens, à entreprendre le déploiement d'infrastructures à haut débit et en leur garantissant des conditions de concurrence égales. |
Internal dynamics | Dynamique interne |
reactor dynamics | la dynamique des réacteurs |
Dynamics settings | Paramètres dynamiques |
5.3.2 Actual dynamics in research and technology underline the need of modernisation and new solutions. | 5.3.2 La dynamique actuelle en matière de recherche et de technologie fait ressortir la nécessité de la modernisation et de nouvelles solutions. |
For the Arab world s new political elites, the lesson is clear crowd dynamics cannot be ignored. | Pour les nouvelles élites politiques du monde arabe, la leçon est claire on ne peut plus ignorer la dynamique des foules. |
For the Arab world s new political elites, the lesson is clear crowd dynamics cannot be ignored. | Pour les nouvelles élites politiques du monde arabe, la leçon est claire 160 on ne peut plus ignorer la dynamique des foules. |
Visual Molecular Dynamics | Éléments visuels dynamiques moléculaireName |
Dynamics in psychology . | Dynamics in Psychology . |
Organizational Dynamics, summer. | Organizational Dynamics, été. |
System dynamics model | Modèle Registredynamique de l usagede drogues par âge |
2.5 At the same time new industrial processes are underway in a new industrial cycle in which technological dynamics and globalisation prevail. | 2.5 En même temps, de nouveaux processus industriels sont en train de se constituer dans un nouveau cycle industriel où dominent la dynamique technologique et la mondialisation. |
The dynamics of fear are potentially catastrophic, but these dynamics can be broken. | La dynamique de la peur est potentiellement catastrophique, mais cette dynamique peut être cassée. |
But we also have to bear in mind that the dynamics of the labour market should not reduce access to these for people who have until now been excluded from these new developments. | Mais nous devrions aussi garder à l'esprit que la dynamique du marché du travail ne devrait pas réduire l'accès à celui ci pour ceux qui ont été, jusqu'à présent, exclus de ces nouveaux développements. |
Now, both dynamics are being reversed, generating new risks for the global economy particularly for emerging countries. | Ces deux dynamiques sont aujourd hui en train de s inverser, faisant apparaître de nouveaux risques pour l économie mondiale et notamment pour les pays émergents. |
2.19 The paradox is that market dynamics call for anticipation, but such anticipation is hampered by a largely unpredictable future. | 2.19 Paradoxalement, la dynamique du marché demande de l'anticipation, mais cette anticipation est rendue très difficile par un avenir fortement imprévisible. |
2.21 The paradox is that market dynamics ask for anticipation, but such anticipation is hampered by a largely unpredictable future. | 2.21 Paradoxalement, la dynamique du marché demande de l'anticipation, mais cette anticipation est rendue très difficile par un avenir fortement imprévisible. |
Asia s Changing Power Dynamics | La nouvelle dynamique des pouvoirs en Asie |
Introduction to group dynamics . | Introduction to group dynamics . |
Source World Steel Dynamics. | Source World Steel Dynamics. |
Dynamics of disposable income | Évolution du revenu disponible mensuel par habitants |
System dynamics model estimations | Les estimations par les modèles dynamiques |
Of course, there is nothing new in this Italy s political dynamics have always baffled participants and observers alike. | Bien sûr, cela n a rien de nouveau les dynamiques politiques de l Italie ont toujours déconcerté à la fois ses acteurs et ses observateurs. |
Of course, there is nothing new in this Italy s political dynamics have always baffled participants and observers alike. | Bien sûr, cela n a rien de nouveau les dynamiques politiques de l Italie ont toujours déconcerté à la fois ses acteurs et ses observateurs. |
1.5 New perspectives and dynamics will enhance the resilience of companies and value chains, ensuring investment and employment. | 1.5 Des perspectives et dynamiques nouvelles renforceront la résilience des sociétés et des chaînes de valeur et garantiront l'investissement et l'emploi. |
A further factor in the impoverishment of households and the potential widening of inequalities is the dynamics of the labour market. | Les dynamiques du marché du travail constituent un autre facteur d appauvrissement des ménages et d éventuel accroissement des inégalités. |
New market opportunities | Marché plus large |
This is Boston Dynamics' BigDog. | Voici le BigDog de Boston Dynamics. |
dominant factor driving M3 dynamics . | Au second semestre 2004 , le raffermissement continu de la croissance des prêts des IFM au secteur privé a fait de cette contrepartie le facteur dominant de la dynamique de M3 . |
N. Demographic dynamics and sustainability | N. Dynamique de la population et développement durable |
(c) Atmospheric characteristics and dynamics | c) Les caractéristiques et la dynamique atmosphériques |
Mastering the Dynamics of Innovation . | Mastering the Dynamics of Innovation . |
11. Dynamics of social change | 11. Dynamique de l apos évolution sociale |
Related searches : Market Dynamics - These New Dynamics - Changing Market Dynamics - Current Market Dynamics - Labour Market Dynamics - New Market - New Market Trends - New Equipment Market - New Build Market - New Market Segments - New Issue Market - New Market Player - New Market Development