Translation of "net sales amount" to French language:

Dictionary English-French

Amount - translation :

Montant

Net sales amount - translation :

Montant net des ventes

Sales - translation :

Ventes

Keywords : Quantité Montant Somme Nombre énorme Ventes Vente Vendeur Commercial Directeur

Examples (External sources, not reviewed)

profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilité des ventes des producteurs de l échantillon aux clients indépendants dans la Communauté ( des ventes nettes)
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilité des ventes CE aux indépendants ( des ventes nettes)
Net amount	Montant net
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) without mothballing	Rentabilité des ventes communautaires à des clients indépendants (en des ventes nettes) sans mise en réserve d une chaîne de production
Net profit loss on Community sales	Bénéfices pertes nets sur les ventes communautaires
Net profit loss on Community sales	Bénéfices pertes nets sur les ventes communautaires ( )
Net amount per month (10)	montant mensuel net (10)
Amount of interest payments sales proceeds	Montant des paiements d'intérêts du produit des cessions
The total amount authorized of 381,723,848 gross ( 378,187,080 net) exceeded the amount apportioned by 95,430,962 gross ( 94,546,770 net).	Le montant total brut autorisé de 381 723 848 dollars (soit un montant net de 378 187 080 dollars) a dépassé le montant réparti d apos une somme de 95 430 962 dollars en chiffres bruts (94 546 770 dollars en chiffres nets).
Daily amount of unemployment benefits net,	Montant journalier des prestations de chômage net,
Weekly amount of unemployment benefits net,	Montant hebdomadaire des prestations de chômage net,
Consequently, net requirements would amount to 392,500.	Par conséquent, le montant net des ressources à prévoir s apos élèverait à 392 500 dollars.
Net amount apportioned 1 972 819 265	Montant net réparti 1 972 819 265
Monthly amount of unemployment benefits net (7b).	Montant mensuel des prestations de chômage net (7 ter).
The net additional resources requested by UNFICYP amount to 1,898,800 gross ( 2,119,500 net).	Le total net des ressources supplémentaires demandées par la Force s'élève à un montant brut de 1 898 800 dollars (montant net 2 119 500 dollars).
You spend a certain amount per bed net.	Ça coûte un certain montant par moustiquaire.
The daily net amount of this allowance is	Le montant journalier net de cette indemnité est de
Acquisitions can be measured on a gross basis or net of sales.	Les acquisitions peuvent être mesurées soit sur la base du produit brut de la vente, soit sur son produit net.
Domestic sales were considered profitable when the net sales value was equal to or above the calculated cost of production of each type concerned ( profitable sales ).	Les ventes intérieures ont été considérées comme bénéficiaires lorsque leur valeur nette était égale ou supérieure au coût de production calculé pour chaque type concerné ( ventes bénéficiaires ).
Higher net exchange rate gains on foreign currency outflows were offset by lower net realised price gains on sales of securities.	La hausse des plus values nettes de change sur les sorties de devises a été compensée par une baisse des plus values réalisées sur les ventes de titres.
operating expenses ) to sales , the ratio of net income ( operating and non operating income , after tax , depreciation and extraordinary items ) to sales , the return on assets ( relating net income to total assets ) and the return on equity ( relating net income to shareholders funds ) .	Dépositaire central de titres Central securities depository ( CSD ) entité qui ( 1 ) permet le traitement et le règlement livraison des transactions sur titres par inscription en compte et ( 2 ) contribue activement à maintenir l' intégrité des titres émis .
The aid is granted for net investments, identified as the difference between (1) the amount of investments in new assets over a given period and (2) the amount of sales and depreciation of all the enterprise s assets in the same period.	L aide est accordée à des investissements nets , correspondant à la différence entre 1) les montants des investissements dans des actifs neufs au cours d une période déterminée et 2) les montants des ventes et de l amortissement de tous les actifs de l entreprise au cours de la même période.
The net amount of fees definitely ECU 3 119 129.37	Montant net des taxes définitivement perçues 3 119 129,37 écus
Thus Parliament's net contribution will amount to EUR 8 million.	La contribution nette du Parlement se montera donc à 8 millions d'euros.
The net amount is higher than the gross amount due to over expenditure under staff assessment.	Le montant net est plus élevé que le montant brut en raison d apos un dépassement de crédit au titre des contributions du personnel.
257 operating expenses ) to sales , the ratio of net income ( operating and non operating income , after tax , depreciation and extraordinary items ) to sales , the return on assets ( relating net income to total assets ) and the return on equity ( relating net income to shareholders funds ) .	Établissement de crédit ( Credit institution ) ( 1 ) entreprise dont l' activité consiste à recevoir du public des dépôts ou d' autres fonds remboursables et à octroyer des crédits pour son propre compte ou ( 2 ) entreprise ou toute autre personne morale , autre qu' un établissement de crédit au sens du ( 1 ) , qui émet des moyens de paiement sous la forme de monnaie électronique .
One may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.	Eh bien, peut être que les premières étaient en brut et les autres en net, mais je veux être sûr que tous les chiffres soient cohérents.
Consequently , realised gains and losses arising from net sales are also calculated on trade date .	Il en résulte que les plus values et moins values réalisées provenant des ventes nettes sont également calculées à la date d' opération .
It was regrettable that the draft resolution adopted had not indicated whether the amount was a gross amount or a net amount.	Elle regrette que le projet de résolution adopté ne précise pas s apos il s apos agit d apos un montant brut ou d apos un montant net.
The net amount of 136,500 relates to two items (i) the	Français Page Dollars
a This amount is net of claims preparation costs and interest.	a This amount is net of claims preparation costs and interest.
Estimated expenditures for this period amount to 2,111,616,669 gross ( 2,098,561,170 net).	Le montant brut des dépenses de la période est estimé à 2 111 616 669 dollars (montant net 2 098 561 170 dollars).
The amount requested for this period was 86,842,000 gross ( 85,492,700 net).	La demande d apos assentiment pour cette période portait sur un montant brut de 86 842 000 dollars (montant net 85 492 700 dollars).
The amount requested for this period was 86,842,000 gross ( 85,492,700 net).	La demande d apos assentiment portait sur un montant brut de 86 842 000 dollars (montant net 85 492 700 dollars).
Estimated expenditures for the period amount to 1,533,900 gross ( 1,517,900 net).	Le montant brut des dépenses de la période est estimé à 1 533 900 dollars (montant net 1 517 900 dollars).
The experts devoted a considerable amount of time to discussion of industry performance indicators, including inventory sales ratio, sales per space and margin turnover sales per person employed.	Les experts ont examiné de façon approfondie les indicateurs de résultats, tels que le ratio inventaire ventes, le ratio volume des ventes surface de vente et le ratio marge chiffre d'affaires par employé.
Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.	Eh bien, peut être que les premières étaient en brut et les autres en net, mais je veux être sûr que tous les chiffres soient cohérents.
The second performance report shows a net reduction in requirements, by 21,962,900, to the amount of 308,305,200 gross ( 276,474,100 net).	Il est indiqué dans le deuxième rapport sur l'exécution du budget que le montant net des crédits nécessaires, soit 276 474 100 dollars, est inférieur de 21 962 900 dollars aux prévisions et que leur montant brut s'établit à 308 305 200 dollars.
The amount under column 2 (additional requirements) has been decreased from 502,980,900 gross ( 500,477,700 net) to 95,485,000 gross ( 97,594,900 net).	Le montant indiqué à la colonne 2 (Besoins supplémentaires) a été ramené, en chiffres bruts, de 502 980 900 dollars (montant net 500 477 700 dollars) à 95 485 000 dollars (montant net 97 594 900 dollars).
The net balance of the sales publications revolving fund as at 31 December 2004 is 132,267.	Au 31 décembre 2004, le solde du Fonds s'établit à 132 267 euros.
Information was also given on net revenues from sales of publications, specifically from external publishing arrangements.	Des renseignements ont également été donnés sur le montant net des recettes tirées de la vente des publications, et plus précisément des arrangements de publication à l apos extérieur.
Under the restructuring plan, net profits in 2005 2006 were to be EUR , or of sales.	D après le plan de restructuration, le bénéfice net en 2005 2006 devait être de d euros, soit des ventes.
Under the regular budget, the net amount required for recosting is 5,893,056.	Récapitulatif du budget ordinaire et du budget opérationnel
The additional amount requested is therefore reduced to 4,548,900 gross ( 4,171,700 net).	Le montant additionnel demandé serait ainsi ramené à 4 548 900 dollars en chiffres bruts (4 171 700 dollars en chiffres nets).
The amount they receive in net benefits from the Union will fall.	La part de financement qu'ils touchent de l'Union européenne diminuera.

Afficher cette page en français