Translation of "nerve ending" to French language:

Dictionary English-French

Ending - translation :

Fin

Nerve - translation :

Nerf

Nerve ending - translation :

Terminaison nerveuse

Keywords : Happy Termine Finit Finir Culot Nerf Toupet Nerveuses Optique

Examples (External sources, not reviewed)

And if I tap the nerve ending on a World War II vet, he'll still feel his missing hand.	Si je sollicite la terminaison nerveuse d'un vétéran de la deuxième guerre mondiale, il sentira toujours sa main manquante.
Specifically, the midbrain of the brainstem has the nuclei of the oculomotor nerve (III) and trochlear nerve (IV) the pons has the nuclei of the trigeminal nerve (V), abducens nerve (VI), facial nerve (VII) and vestibulocochlear nerve (VIII) and the medulla has the nuclei of the glossopharyngeal nerve (IX), vagus nerve (X), accessory nerve (XI) and hypoglossal nerve (XII).	(mixte) nerf trijumeau, composé d'une racine sensitive et d'une racine motrice, assure un rôle moteur pour les muscles de la mastication et sensitif pour les téguments de la face, origine mésencéphalo ponto bulbaire.
He's got some nerve! I've got nerve! ?	C'est tout le fric qu'il me reste.
The common fibular nerve (common peroneal nerve external popliteal nerve peroneal nerve lateral popliteal nerve), about one half the size of the tibial nerve, is derived from the dorsal branches of the fourth and fifth lumbar and the first and second sacral nerves.	Le nerf fibulaire commun (ou nerf péronier commun, ou nerf sciatique poplité externe ) est un nerf de la jambe.
On the inferior side, the glossopharyngeal nerve is lateral and anterior to the vagus nerve and accessory nerve.	Le nerf glossopharyngien est le neuvième nerf crânien.
The neural dendrites belong to neurons of the auditory nerve, which in turn joins the vestibular nerve to form the vestibulocochlear nerve, or cranial nerve number VIII.	Les dendrites neurales appartiennent aux neurones du nerf auditif, qui à leur tour rejoignent le nerf vestibulaire pour former le nerf vestibulocochléaire ou nerf crânien (numéro VIII).
nerve damage	lésions nerveuses
What nerve!	Quel courage!
The nerve!	Du courage.
The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.	Le nerf sciatique est le plus long nerf du corps humain.
What a nerve!	Quel culot !
What a nerve!	Quel toupet !
What a nerve!	Quelle insolence !
Hitting a nerve	Un sujet sensible
losing my nerve ...	Je perds la tête...
God, what nerve.	Mon Dieu, quel cran.
He has nerve.	Il a du cran.
She's got nerve.	Elle n'a pas froid aux yeux.
What a nerve!	T'es culotté.
Well, that's nerve.	Quel toupet !
I've got nerve.	Si, j'en ai !
The Asclepius Staff I think refers to the Vagus nerve because the Vagus nerve is the one nerve in the body that's not bilateral.	Le bâton d'Asclepios je pense, réfère au nerf vague car c'est le seul nerf dans le corps qui ne soit pas bilatéral.
There are about 2000 wires connecting each nerve cell to each other nerve cell.	Il y a environ 2000 fils connectant chaque cellule à chaque autre.
You've got some nerve.	Tu as du culot.
Not known nerve deafness.	Fréquence indéterminée surdité de perception.
Nerve conduction studies abnormal,	Etudes de la conduction nerveuse anormale,
Don't lose your nerve.	Ne paniquez pas
Don't lose your nerve.	Ne vous énervez pas.
You've got a nerve.	Vous avez bien du culot !
She's got a nerve.	Quel toupet !
You got a nerve.	Vous avez un sacré culot.
It's nothing... a nerve.	Bof, rien... un nerf.
Of all the nerve.	Quel culot!
You got your nerve!	Vous avez du culot!
She's got a nerve.	Elle est culottée.
You've got a nerve.	Quoi ?
He has his nerve.	Il a du culot.
The nerve of him.	Quel culot.
You've got a nerve!	Vous avez du toupet.
You got a nerve.	Vous êtes gonflé.
He's got his nerve.	Il a du culot.
Apparatus for nerve stimulation	Bombes, grenades, torpilles, mines, missiles, cartouches et autres munitions et projectiles, et leurs parties, y compris les chevrotines, plombs de chasse et bourres pour cartouches
Apparatus for nerve stimulation	Boîtes à musique, orchestrions, orgues de Barbarie, oiseaux chanteurs, scies musicales et autres instruments de musique non repris dans une autre position du présent chapitre appeaux de tous types, sifflets, cornes d'appel et autres instruments d'appel ou de signalisation à bouche
Apparatus for nerve stimulation	Ballons et balles gonflables (autres qu'en cuir)
The mechanism by which muscle paralysis is reversed over time remains unknown, but may be associated with the intraneuronal turnover of the affected protein and or sprouting of the nerve ending.	Le mécanisme entraînant la disparition progressive de la paralysie musculaire reste inconnu, mais il pourrait être lié au cycle de reconstitution intraneuronale de la protéine affectée et ou au bourgeonnement de la terminaison nerveuse.

Afficher cette page en français