Translation of "negligible" to French language:

Dictionary English-French

Negligible - translation :

Keywords : Négligeable Négligeables Insignifiant Semblons Probabilité

Examples (External sources, not reviewed)

0 (negligible)	0 (négligeable)
It's really negligible.	C'est vraiment négligeable.
over 2 years negligible	durée supérieure à 2 ans , négligeables
Faecal excretion is negligible.	L excrétion fécale est négligeable.
Those rights are negligible.	Ces droits sont insignifiants.
Opposition parties have become negligible.	Les partis de l opposition sont devenus insignifiants.
loans in foreign currencies negligible	crédits en devises négligeables
loans in foreign currency negligible	crédits en devises négligeables
The increase is almost negligible.	La progression est presque insensible.
The reaction frequencies are negligible.	Les fréquences de réaction sont alors négligeables.
British losses were again negligible.	Les pertes britanniques furent de nouveau négligeables.
Elimination in faeces is negligible.	Des quantités négligeables sont retrouvées dans les fécès.
Plasma protein binding is negligible.	La liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.
Plasma protein binding is negligible.	Son taux de liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.
0 zero or negligible impact	0 incidence nulle ou négligeable
Loans in foreign currencies are negligible	Les crédits en devises sont négligeables
This is not a negligible amount.	en 10 ans, ce qui n'est pas négligeable.
Distribution Plasma protein binding is negligible.	Distribution La liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.
Distribution Plasma protein binding is negligible.	Distribution La fixation aux protéines plasmatiques est négligeable.
Distribution Plasma protein binding is negligible.	13 Distribution La liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.
Pregabalin undergoes negligible metabolism in humans.	La prégabaline est très faiblement métabolisée chez l'homme.
25 Metabolism Hydrochlorothiazide undergoes negligible hepatic metabolism.	Métabolisme L hydrochlorothiazide subit un métabolisme hépatique négligeable.
Asbestos imports from South Africa are negligible.	Les importations d'amiante en provenance d'Afrique du Sud sont négligeables.
Would it cost a negligible number of jobs?	Supprimerait il un nombre négligeable d emplois ?
Yet the cost would be anything but negligible.	Par contre, les coûts seraient tout sauf négligeables selon l Union européenne, ils s élèveraient à environ 60 milliards de dollars par an.
Yet the cost would be anything but negligible.	Par contre, les coûts seraient tout sauf négligeables selon l Union européenne, ils s élèveraient à environ 60 milliards de dollars par an.
Renal insufficiency Anidulafungin has negligible renal clearance ( 1 ).	Insuffisance rénale La clairance rénale de l anidulafungine est négligeable (moins de 1 ).
CSF penetration of amprenavir is negligible in humans.	Chez l'homme, la pénétration de l'amprénavir au niveau du LCR est négligeable.
The renal clearance of fluticasone propionate is negligible.	La clairance rénale du propionate de fluticasone est négligeable.
The renal clearance of fluticasone propionate is negligible.	Le salmétérol agissant localement au niveau pulmonaire, les taux plasmatiques ne sont pas corrélés à l effet thérapeutique.
South Africa's provision of iron ore is negligible.	La Commission ne fait elle pas, finalement, preuve d'une sorte de passivité, qui est peutêtre assez coupable?
the modification is negligible in its effect or	Cette information peut inclure des renseignements concernant toute personne impliquée dans un quelconque aspect de l'atteinte ou de l'atteinte alléguée, et concernant les moyens de production ou les circuits de distribution des marchandises ou services en cause, y compris l'identité des tiers ayant prétendument participé à la production et à la distribution de ces marchandises ou services et leurs circuits de distribution.
For the beleaguered middle class, the benefits were negligible.	Pour la classe moyenne décontenancée, les bénéfices sont négligeables.
Notice only the processes where M Ar are negligible.	On constate que les processus où M Ar sont négligeables.
None or negligible, and outweighed by potential environmental benefits.	Incidences nulles ou négligeables, et de peu de poids devant les avantages potentiels pour l'environnement.
The first pass metabolism is believed to be negligible.	Le métabolisme de premier passage est considéré comme négligeable.
the problems of Central America in particular was negligible.	développer notre coopération avec l'Amérique la tine, pour autant que l'aide aux pays les plus pauvres d'Asie n'ait pas à en souffrir.
the modification in question is negligible in its effect	fournisseur de services , un fournisseur de services au sens de l'article 40, point q)
Recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was negligible .	L' utilisation de la facilité de dépôt ( rubrique 2.2 du passif ) a été négligeable .
series starts in March 1994 Loans in foreign currencies negligible	la série débute en mars 1994 Crédits en devises négligeables
issues of shares in other currencies are negligible or nonexistent .	Les émissions d' actions dans d' autres monnaies sont négligeables ou inexistantes .
According to the Economist Intelligence Unit, unemployment is negligible.23	Selon l'Economist Intelligence Unit, le chômage est négligeable.
This results in bacterial cell death with negligible cell lysis.	Le résultat est la mort de la cellule bactérienne avec une lyse cellulaire négligeable.
The contribution of trade unions at all levels is negligible.	La contribution des syndicats à tous les niveaux est négligeable.
The elettoral vote of the extreme right is quite negligible.	L'extrémisme de droite y recueille un pourcentage électoral totalement négligeable.

Afficher cette page en français