Translation of "negative mood" to French language:

Dictionary English-French

Mood - translation :

Ambiance

Negative - translation :

Négatif

Negative mood - translation :

Humeur négative

Keywords : Humeur Ambiance Sautes Mauvaise Envie Négatif Négative Négatifs Négatif énergie

Examples (External sources, not reviewed)

Why is the economic mood so negative?	Pourquoi le moral économique est il si bas ?
It helps break the normal link between negative mood and negative thinking.	Elle les aide à rompre le lien entre humeur négative et pensées négatives.
We don't wanna put in, negative mood is killing the groove.	We don't wanna put in, negative mood is killing the groove.
Depression, Mood altered, Mood swings	Altération de
Mood	Mood
mood swings,	instabilité émotionnelle,
This means that when the negative mood returns, for any reason, it will tend to trigger all the other symptoms a process called cognitive reactivity ).	Cela signifie que le retour à une humeur négative tend à déclenche, pour une raison encore mal comprise, l'apparition de tous les autres symptômes un processus appelé la réactivité cognitive .
nightmare, depression, depressed mood, anxiety, insomnia, mood altered, abnormal dreams, sleep disorder	Cauchemars, dépression, humeur dépressive, anxiété, insomnie, altérations de l humeur, rêves anormaux, troubles du sommeil
Mood is celebratory.	L'humeur est festive.
Anxiety, euphoric mood	Somnolence, insomnie, paresthésies,
Disorientation Euphoric mood	Désorientation Humeur euphorique
Disinhibition, elevated mood	Désinhibition, excitation psychique
Mood alterations Dysphoria	Hallucination s
Insomnia, Mood altered	Insomnie, troubles de
Her mood swings.	Ses changements d'humeur.
Mental status, mood	État mental, humeur
However, the factors causing a negative mood were monotonous work, lack of personal and professional development and dissatisfaction with management rather than the mental working environment.	Toutefois, les facteurs de désaffection étaient, plutôt que le cadre de travail, des tâches, l'absence de développement personnel et professionnel, le mécontentement à l'égard de l'administration.
But they all have mood, every one of them has a different mood.	Mais tous avaient du caractère, chacun d'entre eux avait un caractère différent.
Confusional state, hallucinations, depression, aggression, agitation, mood alteration, anxiety, nervousness, irritability, mood swings	insomnie confusion mentale, hallucinations, dépression, agressivité, agitation, altération de l humeur, anxiété, nervosité, irritabilité, changements d humeur
My mood has worsened.	Mon humeur empire.
You're spoiling the mood.	Tu fous en l'air l'atmosphère.
You're spoiling the mood.	Vous gâchez l'atmosphère.
You're spoiling the mood.	Tu gâches l'atmosphère.
Tom's mood has changed.	L'humeur de Tom a changé.
Don't spoil the mood.	Ne casse pas l'ambiance.
Definite change of mood	Un vrai changement d'ambiance
The mood is ruined!	Ca tue l'ambiance!
a) Persistent mood disorders	a) Troubles persistants de l humeur
uth Mood alterations Dysphoria	Attaques de
Mood disorders, depressive disorders	Troubles de l'humeur, épisodes dépressifs
Mood altered, Sleep disturbances	Troubles de l humeur et du
It's in the mood.	Elle en a envie.
the way we create money depends on our mood, it makes us depend on our mood.	Juste un mot pour dire... 2 mots ( p) pour dire
In other words, people typically speak of being in a good mood or a bad mood.	Dans le langage courant on parle de bonne humeur ou de mauvaise humeur.
Kyrgyzstan depends on China's mood.	Le Kirghizistan dépend de l'humeur de la Chine.
I'm not in the mood.	Je ne suis pas d'humeur.
She's in a bad mood.	Elle est de mauvaise humeur.
He's in a bad mood.	Il est de mauvaise humeur.
He's not in the mood.	Il n'est pas d'humeur.
She's not in the mood.	Elle n'est pas d'humeur.
You're in a good mood.	Tu es de bonne humeur.
I'm not in mood now.	Je ne suis pas d'humeur aujourd'hui.
nightmares, memory loss, mood changes
Uncommon mood or sleep disturbances	Peu fréquents troubles de l humeur ou du sommeil
Confusion, mood changes including anxiety	Rares confusion, changements d humeur incluant l anxiété

Afficher cette page en français