Translation of "mood changes" to French language:
Dictionary English-French
Changes - translation : Mood - translation : Mood changes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| nightmares, memory loss, mood changes | |
| Confusion, mood changes including anxiety | Rares confusion, changements d humeur incluant l anxiété |
| Anxiety symptoms, confusion and disorientation, depression, mood changes, nightmare, | Signes d anxiété, confusion et désorientation, dépression, modifications de l humeur, |
| Changes in Israel are also contributing to the mood swing. | Certains changements en Israël contribuent aussi à ce regain d optimisme. |
| Uncommon agitation, delirium, hallucinations, restlessness, mood swings, mental status changes, sleep disorder, irritability, abnormal dreams. | Peu fréquent agitation, délire, hallucinations, impatience, instabilité émotionnelle, modifications de l état mental, trouble du sommeil, irritabilité, rêves anormaux. |
| difficulty in sleeping anxiety symptoms, confusion and disorientation, depression, mood changes, nightmare, hallucination, mental disorders | signes d anxiété, confusion et désorientation, dépression, modifications de l humeur, cauchemars, hallucinations, troubles mentaux |
| Then the mood changes again... until they reach this state... a state of highest exultation. | Alors l'humeur change encore... jusqu'à ce qu'il atteigne cet état... un état d'exultation le plus élevé. |
| It may be accompanied by other reactions including mood changes, anxiety, or sleep disturbances and restlessness. | Il peut s'accompagner d'autres réactions, telles que des modifications de l'humeur, une anxiété ou des troubles du sommeil et une nervosité. |
| It takes so long to detect them... because their mood changes so often and so quickly. | Ils sont très longs à détecter... parce que leur humeur change tellement souvent et tellement rapidement. |
| Depression, Mood altered, Mood swings | Altération de |
| Mood | Mood |
| Serious psychiatric events including depression or mood changes have been reported in patients taking ACOMPLIA (see section POSSIBLE SIDE EFFECTS). | 26 Des événements psychiatriques graves incluant des dépressions ou des troubles de l humeur ont été rapportés chez des patients traités par ACOMPLIA (voir paragraphe QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ) |
| Changes to your mood, thoughts about suicide, feeling unusually sad, anxious or worthless, should be reported to your doctor immediately. | Prévenez votre médecin si vous souffrez ou avez souffert dans le passé |
| Changes to your mood, thoughts about suicide, feeling unusually sad, anxious or worthless, should be reported to your doctor immediately. | Les modifications de votre humeur, les pensées suicidaires ou un sentiment inhabituel de tristesse, d angoisse ou d inutilité, devront être immédiatement signalés à votre médecin. |
| Disorders of the nerves and senses such as convulsions, tremor, depression, drowsiness, numbness, muscle spasms, changes in thinking or mood. | Troubles du système nerveux convulsions, tremblements, dépression, somnolence, engourdissement, spasmes musculaires, troubles de la pensée ou de l humeur. |
| On stopping treatment, your original sleeplessness may return and you may experience symptoms such as mood changes, anxiety, and restlessness. | A l arrêt du traitement, votre insomnie initiale pourrait récidiver, et vous pourriez ressentir des symptômes tels que des modifications de l humeur, une anxiété et une nervosité. |
| Serious psychiatric events including depression or mood changes have been reported in patients taking ZIMULTI (see section POSSIBLE SIDE EFFECTS). | 25 Des événements psychiatriques graves incluant des dépressions ou des troubles de l humeur ont été rapportés chez des patients traités par ZIMULTI (voir paragraphe QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ) |
| mood swings, | instabilité émotionnelle, |
| Disorders of the nerves and senses such as convulsions, tremor, dizziness, depression, drowsiness, numbness, muscle spasms, anxiety, changes in thinking or mood. | Troubles du système nerveux convulsions, tremblements, vertiges, dépression, somnolence, engourdissement, spasmes musculaires, anxiété, troubles de la pensée ou de l humeur. |
| nightmare, depression, depressed mood, anxiety, insomnia, mood altered, abnormal dreams, sleep disorder | Cauchemars, dépression, humeur dépressive, anxiété, insomnie, altérations de l humeur, rêves anormaux, troubles du sommeil |
| Mood is celebratory. | L'humeur est festive. |
| Anxiety, euphoric mood | Somnolence, insomnie, paresthésies, |
| Disorientation Euphoric mood | Désorientation Humeur euphorique |
| Disinhibition, elevated mood | Désinhibition, excitation psychique |
| Mood alterations Dysphoria | Hallucination s |
| Insomnia, Mood altered | Insomnie, troubles de |
| Her mood swings. | Ses changements d'humeur. |
| Mental status, mood | État mental, humeur |
| But they all have mood, every one of them has a different mood. | Mais tous avaient du caractère, chacun d'entre eux avait un caractère différent. |
| Confusional state, hallucinations, depression, aggression, agitation, mood alteration, anxiety, nervousness, irritability, mood swings | insomnie confusion mentale, hallucinations, dépression, agressivité, agitation, altération de l humeur, anxiété, nervosité, irritabilité, changements d humeur |
| My mood has worsened. | Mon humeur empire. |
| You're spoiling the mood. | Tu fous en l'air l'atmosphère. |
| You're spoiling the mood. | Vous gâchez l'atmosphère. |
| You're spoiling the mood. | Tu gâches l'atmosphère. |
| Tom's mood has changed. | L'humeur de Tom a changé. |
| Don't spoil the mood. | Ne casse pas l'ambiance. |
| Definite change of mood | Un vrai changement d'ambiance |
| The mood is ruined! | Ca tue l'ambiance! |
| a) Persistent mood disorders | a) Troubles persistants de l humeur |
| uth Mood alterations Dysphoria | Attaques de |
| Mood disorders, depressive disorders | Troubles de l'humeur, épisodes dépressifs |
| Mood altered, Sleep disturbances | Troubles de l humeur et du |
| It's in the mood. | Elle en a envie. |
| These could include changes of mood (like feeling depressed, irritable, frustrated or anxious), sleeplessness, difficulty concentrating, decreased heart rate and increased appetite or weight gain. | Ceux ci pourraient inclure des modifications de l humeur (comme se sentir déprimé, irritable, contrarié ou anxieux), des insomnies, des difficultés de concentration, une diminution du rythme cardiaque et une augmentation de l appétit ou une prise de poids. |
| Psychotic disorder, hypomania, delusion, mental status changes, sleep disorder, abnormal dreams, depressed mood, affect lability, listless, loss of libido, nightmare, personality change, panic attack, restlessness. | troubles psychotiques, hypomanie, troubles de la perception, modifications de l état mental, troubles du sommeil, rêves anormaux, humeur dépressive, labilité de l affect, apathie, perte de libido, cauchemars, modification de la personnalité, crises de panique, fébrilité |
Related searches : Festive Mood - Upbeat Mood - Mood Light - Public Mood - Overall Mood - Great Mood - Mood Music - Depressive Mood - Sad Mood - Mood Film - Elevated Mood
