Translation of "need of explanation" to French language:
Dictionary English-French
Explanation - translation : Need - translation : Need of explanation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One need explanation. | L'un a besoin d'une explication. |
| I need a concise explanation. | J'ai besoin d'une brève explication. |
| I need a concise explanation. | J'ai besoin d'une explication précise. |
| I don't need an explanation. | Je n'ai pas besoin d'explication. |
| Nobody will need an explanation. | Personne n'aura besoin d'une explication. |
| We need such an explanation. | Ils nous sont effectivement nécessaires. |
| That's when you need an explanation. | C'est quand vous avez besoin d'une explication. |
| We need more explanation of what Europe is about. | Nous avons besoin d' éclaircissements supplémentaires sur ce que l' Europe souhaite devenir. |
| The group identified the gaps that need explanation. | Le groupe a identifié les lacunes qui nécessitent des explications. |
| The simplicity of the Cold War left little need for explanation. | La Guerre froide était tellement simple à comprendre qu'elle ne nécessitait pas beaucoup d'explication. |
| So next we need to talk about the forms of explanation. | Alors, la prochaine fois nous parlerons des formes d'explication. |
| We therefore need an explanation and we need it now, not in September. | Il faut donc faire la clarté et la faire maintenant, pas en septembre. |
| We need to give an explanation to all these questions. | Nous avons besoin de donner une explication à toutes ces questions. |
| We also think that sometimes pictures need no explanation or comment. | Nous pensons aussi que parfois les images n'ont pas besoin d'explication ou de commentaire. |
| This wording may sound a little far fetched and need some explanation. | Cette formulation peut sembler un peu barbare et nécessite quelques explications. |
| an explanation of the need for a new approach to the integration and extension of current activities | justifier la nécessité d'une nouvelle approche visant à intégrer et à élargir les actions en cours |
| However, there is need for more detailed explanation of the various components, structure and operation of those departments. | Il faudrait néanmoins disposer de renseignements plus détaillés sur la composition, la structure et le mode de fonctionnement des départements en question. |
| The standard explanation refers to the complexity of R D activities and the need for geographical proximity. | La complexité des activités de R D et le besoin de proximité géographique sont les explications les plus courantes. |
| I think we need an explanation because it is certainly not clear at the moment. | Il ne peut plus en être ainsi à l'avenir. |
| Mr President, the need for a joint Community effort is obvious and requires no explanation. | Il est manifeste, Monsieur le Président, qu'il est indispensable de mener une action commune sur le plan communautaire point n'est besoin de faire une analyse. |
| Some of it will be able to be accepted at face value some of it will need a legal explanation. | Certaines d'entre elles pourront être acceptées telles quelles d'autres auront besoin d'explication juridique. |
| The large fluctuations of the DDA are due to large transactions in other accounts payable that need further explanation . | Les variations significatives de l' ajustement dette déficit résultent de transactions importantes dans les autres comptes à payer qui nécessitent de plus amples explications . |
| Explanation of results | Explication des résultats |
| Explanation of vote | L'autonomie tarifaire et la participation répondent à l'idée de partenariat. |
| Explanation of vote | En aucun cas, ils ne sauraient être inclus dans une activité politique. |
| Explanation of vote | Le Président. Le débat est clos. |
| Explanation of vote | Loin de là! |
| Explanation of vote | En adoptant une série d'amendements idéologiques, nous avons |
| Explanation of Vote | Vandemeulebroucke |
| Explanation of vote | Après le vote sur tous les amendements |
| Explanation of vote | (Applaudissements) |
| Explanation of vote | (Par des votes successifs, le Parlement adopte les trois propositions de résolution) |
| Explanation of vote | Tant de choses sont à changer, améliorer et doivent être repensées. sées. |
| Explanation of vote | Le Président. Monsieur Lataillade, je crois qu'il y a confusion. |
| Explanation of vote | Pirkl (PPE), par écrit. (DE) Nous, les députés Aigner, Bocklet, Dr. |
| Explanation of vote | (Applaudissements à gauche) |
| Explanation of vote | Je voudrais que l'on me confirme cela très claire ment, Monsieur le Président. |
| Explanation of vote | N 2 363 179 résolution, malgré tous les ennuis que celleci nous vaudra. |
| Explanation of vote | Explication de vote bus Industrie est en ce moment menacée par les Etats Unis est double. |
| Explanation of vote | B2 1825 87, B2 1840 87, B2 1841 87 et B2 1842 87 sur le Conseil européen de Bruxelles |
| Explanation of vote | La Cour de justice a été très claire dans son arrêt. |
| Explanation of vote | Ce point du Règlement doit être respecté, Monsieur le Prési dent. |
| Explanation of vote | Pourquoi les jeunes fument ils? |
| Explanation of vote | Ewing et envisage t U de discuter? |
| Explanation of vote | journée. |
Related searches : Clarity Of Explanation - Explanation Of Grounds - Explanation Of Vote - Explanation Of Grades - Letter Of Explanation - Explanation Of Benefits - Explanation Of Terms - Explanation Of Why - Explanation Of How - Explanation Of Symbols - Ease Of Explanation
