Translation of "need for competence" to French language:

Dictionary English-French

Competence - translation :

Compétence

Need - translation :

Avoir besoin

Need for competence - translation :

Besoin de compétences

Keywords : Compétence Compétences Compétents Compétent Doute Devons Devez Dont Aide Trouver

Examples (External sources, not reviewed)

We need foreign investments and to get them we need a reputation for stability, competence and predictability.	Nous avons besoin d apos investissements étrangers et pour les obtenir nous devons jouir d apos une réputation de stabilité, de compétence et de prévisibilité.
So,about competence, I think we need laws	Donc, sur la compétence, je pense que nous avons besoin de lois.
We also need much more competence of civil society leaders.	Nous avons aussi besoin de beaucoup plus de compétence chez les leaders de la société civile.
So we need to understand where our competence is and isn't.	Nous devons savoir quelles sont nos compétences.
We do not see a need to extend the agency's territorial competence further.	Nous ne voyons pas la nécessité d'étendre davantage la compétence territoriale de l'Agence.
The implementation of measures from autumn 2005 will result in a need for greater competence on the part of teachers.	La mise en œuvre de ces mesures à l'automne 2005 se traduit pour les enseignant(e)s par un besoin accrû de compétences.
adopted a competence map which includes core competence areas for all staff and specific technical competence areas for all functional roles within the ETF	a adopté une carte des compétences qui comprend les domaines de compétence de base pour tous les employés et les domaines de compétence techniques spécifiques pour tous les rôles fonctionnels en son sein
They simply need the tools, infrastructure, and competence to unlock the continent s tremendous agricultural potential.	Ils ont simplement besoin d outils, d infrastructures et de compétence pour déverrouiller l énorme potentiel agricole du continent.
So you really need technical competence in order to arrive at decisions that make sense.	Vous avez donc vraiment besoin d'une compétence technique pour parvenir à des décisions sensées.
So you really need technical competence, in order to arrive at decisions that make sense.	Donc, vous avez vraiment besoin de compétence technique, afin de parvenir à des décisions qui ont du sens.
The curriculum also covers five areas in which students must develop competence subject competence, didactic competence, social competence, change and development competence and professional ethics competence.	Le programme d'enseignement couvre en outre cinq domaines dans lesquels les étudiants doivent acquérir des compétences connaissances spécialisées, compétences didactiques, compétences sociales, aptitude au changement et au perfectionnement et compétences déontologiques.
Aerodrome categorisation for flight crew competence qualification	catégorisation des aérodromes pour la qualification de l'équipage de conduite
This implies the need to have a personnel policy which selects appropriate individuals for management positions and provides training to enhance management and technical competence.	Cela implique la nécessité d apos appliquer une politique du personnel qui permet de choisir les personnes appropriées pour occuper des positions de direction et d apos assurer une formation de nature à renforcer les compétences en matière de gestion et les compétences techniques.
The Commissioner for Development should have competence for development the Commissioner for External Relations should have competence for political relations, and so on and so forth.	Pour le développement, les compétences du développement pour les relations étrangères, les relations politiques et ainsi de suite.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.	Nous recherchons des compétences, de la discipline, de l'endurance et de la force.
Action 2 Security competence circle for CERT community.	Action 2 Cercle de compétences sur la sécurité pour la communauté des équipes d'intervention en cas d'urgence informatique (CERT).
1.5 The Communication mentions the need to simplify legislation, but also the need to look at the competence requirements for animal handlers for specific species or production systems and the training of inspectors and technicians in Member States.	1.5 Il est estimé dans le document que la législation nécessite une simplification, et qu'il est nécessaire d'aborder des matières telles que la compétence des personnes qui manipulent les animaux appartenant à certaines espèces ou relevant de certains systèmes de production et la formation des inspecteurs et des techniciens des États membres.
2.5 The Communication mentions the need to simplify legislation, but also the need to look at the competence requirements for animal handlers for specific species or production systems and the training of inspectors and technicians in Member States.	2.5 Il est estimé dans le document que la législation nécessite une simplification, et qu'il est nécessaire d'aborder des matières telles que la compétence des personnes qui manipulent les animaux appartenant à certaines espèces ou relevant de certains systèmes de production et la formation des inspecteurs et des techniciens des États membres.
Competence	Competence
competence	Inc. et al.
There is no need for a transfer of competence from another organization or group of people for us to be able to tackle this specific subject within the Community.	Je voudrais tout d'abord féliciter tous ceux qui ont participé à l'organisation de l'exposition au Parlement.
We underline the need for the division of competence and coordination between the Commission and the national competition authorities to be shaped in a coherent way.	Nous insistons sur la nécessité d'une répartition cohérente des compétences et d'une coordination entre la Commission et les autorités nationales de la concurrence.
Once again, we are not calling for Community competence.	Encore une fois, nous ne revendiquons pas de compétences communautaires.
the means for the ongoing verification of competence and	et https www.brandonu.ca vp finance files Purchasing Manual revised October 2012.pdf
Shared competence	Compétence partagée
ICT competence	Les compétences en matière de TIC
Auditor competence	Compétence des auditeurs
Auditor Competence	Compétence des auditeurs
The regional and community ministries, for matters within their competence	Les ministères régionaux et communautaires pour les matières relevant de leurs compétences
Implementation of an advanced training policy for continuing competence development	Formation continue de l équipe d assistance technique pour les salles de réunion et les bureaux.
A competence based system is foreseen for obtaining a qualification	Un système basé sur les compétences est prévu pour obtenir une qualification.
CENTRE FOR AQUACULTURE COMPETENCE AS, HUNDSNES, N 4130 HJELMELAND, NORWAY	CENTRE FOR AQUACULTURE COMPETENCE AS, HUNDSNES, N 4130 HJELMELAND, NORVÈGE
All we will need to say is that it does not fall within the competence of the European Union to deal with a particular issue because it falls within the national competence of the Member States.	Il suffira de dire simplement que l'Union européenne n'est pas compétente pour traiter un sujet parce qu'il relève de la compétence nationale des États membres.
In the debate on competence some are looking for a way to transfer competence back to the Member States, which would be a step backwards for integration.	Certains recherchent dans ce débat sur la délimitation des compétences un moyen de restituer une partie de la compétence aux États membres, bref une sorte de pas en arrière dans l'intégration.
There is nevertheless one issue which usually raises particular concern, namely the need for particular competence in the audit committee where some specific knowledge is deemed to be indispensable.	Cependant, la question qui pose généralement un problème particulier est celle des compétences nécessaires pour siéger au comité d'audit, pour lequel il est considéré comme indispensable de posséder certaines connaissances spécifiques.
Both the International Criminal Tribunal for Rwanda and the International Tribunal for the Former Yugoslavia still need to develop plans for enhancing the professional standard of the investigation function, including independence, competence and written procedures.	Ni l'un ni l'autre des deux tribunaux n'a encore établi de plan de professionnalisation de la fonction d'enquête un tel plan viserait notamment à garantir l'exercice de cette fonction par des enquêteurs indépendants et compétents et le respect des règles concernant la procédure écrite.
The competence to	L' établissement et l' actualisa
Categories of competence	Catégories de compétences
Redefining Business Competence	Redéfinir les compétences des entreprises
Competence and responsibilities	Compétences et attributions
Decisions on competence	Décisions en matière de compétence
Title II Competence	Chapitre II De la compétence
Areas of competence	Domaines de compétence
Member States' competence	Compétence des États membres
Some differences of opinion remained, for example with regard to competence.	Certaines divergences de vues subsistent, notamment en ce qui concerne la compétence.

Afficher cette page en français