Translation of "my professional interests" to French language:

Dictionary English-French

My professional interests - translation :

Professional - translation :

Keywords : Intérêts Centres Communs Intéresse Mêmes Professionnel Professionnelle Professionnels Professionnelles

Examples (External sources, not reviewed)

They have proved outstandingly capable of defending their professional interests.	Ils ont parfaitement su défendre les intérêts de leur profession.
where justified in the interests of the service, professional training or professional experience of an equivalent level.	lorsque l'intérêt du service le justifie, une formation professionnelle ou une expérience professionnelle de niveau équivalent
defend the professional interests of all staff of the Satellite Centre	de défendre les intérêts professionnels des membres du personnel du Centre satellitaire
Both my personal and my professional life changed.	Autant ma vie personnelle que ma vie professionnelle en ont été changées.
Main professional interests Mass criminality expectations of the future extent of criminality.	Principaux intérêts professionnels La criminalité de masse les prévisions concernant l apos ampleur future de la criminalité.
My professional honor, Your Highness.	Mon honneur professionnel, Votre Altesse.
Such regulations are legally applicable only to the defence of professional collective interests.	Elle n'est licite que pour la défense des intérêts professionnels collectifs uniquement. .
where justified in the interests of the service, professional training of an equivalent level.	lorsque l'intérêt du service le justifie, une formation professionnelle de niveau équivalent.
He also tasted my chocolate, obviously like a professional, since he is a professional.	(Rires)
I seek professional help for my issues.	Je cherche de l'aide professionnelle pour mes problèmes.
I'd stake my professional reputation on it.	Je mettrais ma réputation en jeu.
Senor, my presence here is purely professional.	Señor, ma présence ici est strictement professionnelle.
They were very professional, caught my throat and hit my eye.	Leurs méthodes étaient celles de professionnels, ils m'ont d'abord attrapé à la gorge puis m'ont frappé aux yeux.
Fishermen share common interests they all need the fish stocks to pursue their professional activities.	Les pêcheurs partagent des intérêts communs, ils ont tous besoin de ressources halieutiques pour poursuivre leur activité.
My son wants to be a professional golfer.	Mon fils veut être un golfeur professionnel.
My son wants to be a professional golfer.	Mon fils veut être golfeur professionnel.
From now on, you're under my professional wing.	Maintenant, vous êtes sous mon aile professionnelle.
My contact with your wife is purely professional.	Il s'agit d'une relation purement professionnelle.
My literature course interests me a lot.	Mon cours de littérature m'intéresse beaucoup.
Why so insensible to my uncle's interests?	Dans l'intérêt même de mon oncle.
Determine my habits, interests or general behavior	Déterminer mes habitudes, mes intérêts, ou mon comportement général
My colleagues' register of interests is complete.	Le registre des intérêts financiers de mes collègues est complet.
Her interests shall be my first duty.	Ses intérêts seront mon unique préoccupation.
During my professional practice, I have met numerous victims, both patients as well as professional colleagues.	Dans ma pratique professionnelle, j ai connu de nombreuses victimes, aussi bien en tant que patients qu en tant que collègues.
My interests are practicing my slam poetry, which is spoken word poetry.	Mon intérêt, c est de faire de la poésie en slam, une poésie orale.
His professional interests included the human and animal fossils of the caves of the south of France.	Il s intéresse à la présence d ossements dans les grottes du sud de la France.
In the interests of continuity, all the professional staff hired by the previous administration had been retained.	Afin d'assurer la continuité, tous les cadres recrutés par la précédente équipe ont été maintenus.
all we ask is, What serves my interests?	tout ce que nous nous demandons c'est Où sont mes intérêts?
To determine my interests, habits or general behavior	Pour déterminer mes centres d'intérêt, mes habitudes, ou mon comportement général
I shall look out for my own interests.	Je me représenterai moimême.
In my group's view there has to be some balance between producers' interests and employees' interests.	C'est là, Monsieur le Président, qu'est le nœud du problème.
Not even ordinary interests, like my husband's in his work... ...or my son's in his studies, or Odetta's domestic cult I had no interests	Je ne parle pas d'intérêts majeurs... mais simples, comme ceux de mon mari pour son usine, de mon fils pour ses études, de ma fille pour la famille.
As long as I can make my interests his interests, he is not going to betray me.	Tant que nos intérêts convergeront, il ne me trahira pas.
And then, during my date, I blend my private life, my professional life, it's the same life, it's mine.	Et puis, dans mon rendez vous, je mélange ma vie privée, ma vie pro, c'est la même vie, c'est la mienne.
Overall, I'd like my blog to become more professional and to have my own domaine name.	Bref, il faut que mon blog devienne professionnel avec un nom de domaine.
My parents encouraged me to take this opportunity, very important for my professional future, they said.	Mes parents m'encouragent alors à saisir cette opportunité, qui est très importante pour mon avenir professionnel, disaient ils.
I use them every single day in my own professional life.	Je les utilise chaque jour de ma vie professionnelle.
I'm thinking of your interests as much as my own.	Je pense à ton intérêt autant qu'au mien.
Paragraph 7(b) of the Salisch report will make that sign ever fainter. It is against the interests of Europe, it is against the interests of my country and it is against the interests of my constituency.	Je crois qu'après avoir entendu ce débat, le moins que puisse faire le Président en exercice, ce sera de prendre contact avec ses collègues en vue de l'inscription de ce point à l'ordre du jour du Conseil informel des ministres qui aura lieu en septembre, afin qu'il soit au moins discuté par les ministres.
My best wishes accompany him for both his personal and professional future.	Mes meilleurs voeux l apos accompagnent dans ses futures activités professionnelles, comme dans sa vie privée.
I'll tell you another little anecdote that comes from my professional experience.	Je vais encore vous donner une petite anecdote issue de mon expérience professionnelle.
It reminds me of something I frequently experienced in my professional life.	Cette réalité me rappelle une situation que j'ai vécue à plusieurs reprises dans ma vie professionnelle.
I hated living there. So I auditioned for my next professional... full time professional engagement which was in the Hong Kong Philharmonic.	Alors j'ai passé des auditions... pour mon emploi suivant au sein de l'orchestre philharmonique de Hong Kong et juste après mon départ du Mexique
That's how my interests began and went to the TEEB project.	Voilà comment je m y suis intéressé et je suis passé au projet TEEB.
That's how my interests began and went to the TEEB project.	Voilà comment je m'y suis intéressé et je suis passé au projet TEEB.

Afficher cette page en français