Translation of "music production" to French language:

Dictionary English-French

Music - translation :

La musique

Music production - translation :

Production de musique

Production - translation :

Production

Keywords : Musique Musique Musique écouter Jouer Production Tournage Spectacle Pièce Film

Examples (External sources, not reviewed)

Music production	Production musicale
easy music production for everyone!	La production musicale à la portée de chacun !
Such music attempted to explore alternative approaches to rock music production.	De telles musiques adoptent une approche alternative de production rock.
the production, distribution, sale or exhibition of audio or video music recordings	les radiocommunications dont les transmissions sont destinées à être captées directement par le grand public, et toutes les activités de radiodiffusion, de télédiffusion et de câblodistribution ainsi que tous les services des réseaux de programmation et de diffusion par satellite
In its most general form the activities describing music as an art form include the production of works of music, the criticism of music, the study of the history of music, and the aesthetic dissemination of music.	Elle peut utiliser des objets divers, le corps, la voix, mais aussi des instruments de musique spécialement conçus, et de plus en plus tous les sons (concrets, de synthèses, abstraits).
Voters are 40 of artists (performers, but also musicians, writers, composers ...), 40 of professional music production and 20 of other professional circles close to the world of music (agents artists, music stores, music critics, radio programmers ...).	Les votants sont à 40 des artistes (interprètes, mais aussi musiciens, auteurs, compositeurs ), à 40 des professionnels de la production musicale et à 20 d'autres professionnels de milieux proches du monde de la musique (agents d'artistes, disquaires, critiques musicaux, programmateurs de radios ).
The Vienna Symphonic Library GmbH (VSL) is one of the leading developers of sample libraries and music production software for classical orchestral music.	Vienna Symphonic Library, ou VSL, est une bibliothèque d'instruments de musique classique virtuels dédiés à la MAO.
The music varies between a frugal, simple style and the industrial production of 99.9F .	La musique alterne entre un style dépouillé et le style industriel de 99.9F .
Music and the publication of books, for example, obey certain production and distribution rules.	La musique ou les publications de livres, par exemple, obéissent à certaines règles de production et de diffusion.
Company founder singer In 2004, Lai formed a new record production company, A Music , East Asia Record Production Company Limited, with Peter Lam.	En 2004, Leon Lai fonda sa propre maison de disques, A Music East Asia Record Production Company Limited , avec Peter Lam.
Ejaz studied eastern classical music in Pakistan under the mentorship of Ustad Sultan Fateh Ali Khan and audio production in Malaysia s International College of Music.	Ejaz a étudié la musique classique au Pakistan sous la tutelle de l Ustad Sultan Fateh Ali Khan et la production audio au Collège International de Musique de Malaisie.
Critics saw Carey's new production team as a form of revenge on Mottola and Sony Music.	Les critiques voient la nouvelle équipe de Carey comme une revanche contre Mottola et .
28'Directed by Xavier Veilhan Music Sébastien Tellier co produced by Renaud Sabari Xavier Veilhan AIA production.	Dirigé par Xavier Veilhan Music Sébastien Tellier coproduit par Renaud Sabari AIA productions Xavier Veilhan.
Free Music Production, Tippetts FMP releases Keith Tippett Discography Keith Tippett at Calyx Interview with Keith Tippett	Libre Musique Production,Tippetts FMP libérént Discographie de Keith Tippett Keith Tippett a Calice Entrevue avec Keith Tippett
3.2.3 Professional sectors where music and images play no part in the production process should be exempt.	3.2.3 Il y a lieu d'exempter les secteurs professionnels dans l'activité desquels la musique ou l'image ne jouent aucun rôle pour le processus de production.
As the game's music budget was low, a small Los Angeles orchestra was used to record the music the sound of the each instrument was doubled during production.	Le budget alloué au jeu étant relativement faible, l enregistrement a été confié à un petit orchestre de Los Angeles, le son de chaque instrument étant ensuite doublé pendant la production.
(Applause) (Music) (Music) (Music)	(Applaudissements) (Musique)
(Music) (Music) (Music ends)	(Musique) (Sons de skateboard) (Musique) (Applaudissements)
Engelbert Humperdinck, who was assisting the production, provided a few extra bars of music to cover this gap.	Engelbert Humperdinck, qui assistait à la création, a ajouté quelques mesures supplémentaires à la musique pour combler cette lacune.
1.14 Professional sectors where music and or images play no role in the production process should be exempt.	1.14 Il y a lieu d'exempter les secteurs professionnels dans l'activité desquels la musique ou l'image ne jouent aucun rôle pour le processus de production.
1.15 Professional sectors where music and or images play no role in the production process should be exempt.	1.15 Il y a lieu d'exempter les secteurs professionnels dans l'activité desquels la musique ou l'image ne jouent aucun rôle pour le processus de production.
Music and me Music and me Music and me Music, my music and me	La musique et moi La musique et moi La musique et moi Musique, ma musique et moi
During post production, the film was sent to Skywalker Sound where sound effects were mixed with the music score.	Au cours de la post production, le film a été envoyé à Skywalker Sound, où les effets sonores ont été mélangés avec le thème musical.
music intro music intro music intro	Générique d'introduction
(music) (music)	(Musique) (Musique)
(Music) (Music)	Je vais passer le plan une seule fois. (Musique) (Musique)
Music, music.	Musique !
Music and me Music and me Music and me Music and me My music and me	La musique et moi La musique et moi La musique et moi La musique et moi Ma musique et moi
The popularity of MTV lead to greater and better production of music videos for both broadcast and VHS, and many clubs began to show music videos as part of entertainment and atmosphere.	La popularité de MTV entraina une plus grande et une meilleure production de vidéos musicales, et de nombreux clubs commencèrent à diffuser des clips vidéos comme une partie du divertissement et de l'atmosphère.
The music originally had a clean and minimal production style that was associated with techno from Detroit and the UK.	La musique est associée à la techno de Détroit et du Royaume Uni .
The Cinematic Orchestra is also known for incorporating a traditional jazz band while fusing electronic elements into their music production.	The Cinematic Orchestra est également connu pour intégrer une bande de jazz traditionnel dans ses productions musicales au milieu d'éléments électroniques.
Williams and Chad Hugo make up the record production duo the Neptunes, producing soul, hip hop and R B music.	Avec Chad Hugo, ils forment le duo de production musicale The Neptunes.
Walter Werzowa (born December 15, 1960) is an Austrian composer, producer and owner of LA based music production studio Musikvergnuegen.	Walter Werzowa est un compositeur autrichien, né le 15 décembre 1960 à Vienne (Autriche).
Eminem would then write lyrics to the instrumentals, while Dr. Dre and his production staff continued to create new music.	Eminem écrivait les paroles en fonction des instrumentaux pendant que Dr. Dre et son équipe de production créait d'autres musiques.
(Music) (Laughter) (Music)	(Musique) (Rires) (Musique)
(Music) (Music ends)	(Musique)
That's music. Music?	Musique ?
And music. Music.	Et la musique.
Among the largest of these is the division between classical music (or art music), and popular music (or commercial music including rock music, country music, and pop music).	Elle est également une aide pour réveiller des patients d'un coma à l'écoute d'une musique familière (plusieurs cas avérés).
We're gonna have music. Music. We're gonna have music.	On va faire de la musique.
For this production Taglioni commissioned an entirely new score from the Königliches Opernhaus's resident composer of ballet music Peter Ludwig Hertel.	Pour cette production, Taglioni fait appel à Peter Ludwig Hertel, compositeur de musique de ballet au Semperoper pour une toute nouvelle partition.
When this proposal was rejected, the team was introduced to the music production company Mutato Muzika and its founder Mark Mothersbaugh.	Après avoir rejeté cette proposition, Naughty Dog a été présentée à la société Mutato Muzika , dirigée par son fondateur, Mark Mothersbaugh.
(Music) (Laughter) (Applause) (Music)	(Musique) (Rires) (Applaudissements) (Musique)
(Music) (Music ends) (Applause)	(Musique) (Applaudissements)
(Laughter) (Music) No music!	(Rires) (Musique) Pas de musique !

Afficher cette page en français