Translation of "music chapel" to French language:
Dictionary English-French
Chapel - translation : Music - translation : Music chapel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Peterhouse Partbooks, music manuscripts from the early years of the Chapel, survive, and are one of the most important collections of Tudor and Jacobean church music. | Les Partbooks de Peterhouse, des manuscrits musicaux des premières années de la chapelle ont survécu, et constituent l'une des plus importantes collections de musique liturgique Tudor et Jacobienne. |
Another chapel, the collegiate chapel of St Mary Magdalene, The Lovekyn Chapel, still exists. | Une autre chapelle, la Chapelle Lovekyn, existe encore. |
Since the bombing of the palace chapel in World War II, royal christenings have sometimes taken place in the Music Room. | Depuis le bombardement de la chapelle du palais lors de la Seconde Guerre mondiale, les baptêmes royaux ont eu lieu quelques fois dans la salle de musique. |
As a boy, he was selected as a chorister of the Chapel Royal, and distinguished himself by his proficiency in music. | Il fut aussi nommé à la Chapelle Royale par Jacques II. |
Clothed in a special robe, he was led with music to the chapel where he spent the night in a vigil. | Vêtu d'une robe spéciale, il était ensuite mené en musique à la chapelle où il passait la nuit à veiller. |
Chapel. | Chapelle. |
Chapel Hill, N.C. Algonquin Books of Chapel Hill, 2007. | Chapel Hill, N.C. Algonquin Books of Chapel Hill, 2007 ISBN 978 1 56512 455 4. |
Chapel n 3 chapel St. Nicolas, built by the boatmen. | Chapelle 3 chapelle saint Nicolas, construite par les bateliers. |
Chapel Hill | Chapel HillCity in North Carolina USA |
Chapel n 2 chapel of the Assumption, dedicated to Notre Dame. | Chapelle 2 chapelle de l'Assomption, consacrée à Notre Dame. |
The aisles each have two smaller chapels and a larger rectangular chapel, the Chapel of the Sacrament and the Choir Chapel. | Les déambulatoires comportent chacun deux petites chapelles et une plus grande rectangulaire, la chapelle du Sacrement, et la chapelle du chœur. |
Chapel on Hvězda | La chapelle sur la colline Hvězda |
The chapel Calvaire. | La chapelle du Calvaire. |
In the chapel | Que faitelle ? |
Chapel of St. Guénolé The Chapel of St. Guénolé is located in Tréguignec. | Chapelle de Saint Guénolé La chapelle de Saint Guénolé se situe sur le territoire de Tréguignec. |
The Count's Chapel ( Gravenkapel in Dutch) is a medieval chapel in Kortrijk, Belgium. | La Chapelle des Comtes ( Gravenkapel en néerlandais) est une chapelle médiévale à Courtrai en Belgique. |
Saint Jean chapel From 1347 to 1348, Matteo Giovannetti was in charge of the Saint Jean chapel, located under the Saint Martial chapel. | De 1347 à 1348, Matteo Giovannetti s'occupa de la chapelle Saint Jean. |
He succeeded Nikolai Rimsky Korsakov as assistant director of music at the Imperial Chapel, became a director of the Free Music School, then its head, as well as a professor at the St. Petersburg Conservatory in 1911. | Liapounov est engagé comme directeur musical assistant à la Chapelle Impériale, puis accède au rang de professeur au Conservatoire de Saint Pétersbourg en 1911. |
Chapel n 2 chapel of St. Fortuné (or saint Fortunat), by merchants of Troyes in Champagne in 1345 Chapel n 3 chapel St. Joseph, built by the brotherhood of the suits of clothes. | Chapelle 2 chapelle de saint Fortuné (ou saint Fortunat), édifiée par des marchands de Troyes en Champagne en 1345. |
With the death of William Croft in 1727, Greene became organist at the Chapel Royal, and in 1730 he became Professor of Music at Cambridge University. | Il devint organiste de la Chapelle Royale à la mort de William Croft en 1727 et professeur de musique à l'Université de Cambridge en 1730. |
She built her chapel. | Elle y a sa chapelle. |
S.C. Chapel Hill, 1922. | Bibliothèque des Sciences humaines , 1959 et coll. |
The chapel of St.Lubin. | En 1835, la chapelle fut reconstruite. |
Light at the chapel? | Une lumière à la chapelle ? |
Near the chapel? Yes. | Près de la chapelle ? |
The Chapel of Notre Dame de Vérimande (17th century) The Chapel existed before the 13th century. | La chapelle Notre Dame de Vérimande (rive droite, site inscrit), existait avant le . |
Chapel of Saint ClairThe chapel of Saint Clair was built between the 14th and 16th centuries. | Chapelle Saint Clair du au . |
The Cemetery chapel at Toissieu. | Chapelle du cimetière de Toissieu. |
Chapel The chapel, though relatively modest in size compared to some of its Oxford counterparts, was the first college chapel to be designed entirely in the Baroque style. | La chapelle, de taille relativement modeste comparée à d'autres à Oxford, fut la première chapelle de collège à être entièrement conçue dans le style néoclassique. |
Mosaic of the half dome of abside Side chapel Each side chapel is devoted to a saint. | Chapelles latérales Chaque chapelle latérale est consacrée à un saint. |
The chapelle royale (chapel royal) was the musical establishment attached to the royal chapel of the French kings. | Le roi fit bâtir une autre chapelle royale à Thionville, à l imitation de celle d'Aix. |
The Saint Jean chapel Between 1347 and 1348, Matteo Giovannetti took care of the chapel of St. John. | La chapelle Saint Jean De 1347 à 1348, Matteo Giovannetti s'occupa de la chapelle Saint Jean. |
Ram, because he's from Chapel Hill. | RAM, parce qu'il est originaire de Chapel Hill. |
The present chapel dates from 1650. | La chapelle actuelle date de 1650. |
Publius Clodius Pulcher , Chapel Hill 1999. | Publius Clodius Pulcher , Chapel Hill 1999. |
He had parked opposite the Chapel. | Il s apos est garé devant la chapelle. |
... andtheseancientRomans will be late for chapel. | mais ca sonne et Ies Romains vont etre en retard. |
(Applause) (Music) (Music) (Music) | (Applaudissements) (Musique) |
(Music) (Music) (Music ends) | (Musique) (Sons de skateboard) (Musique) (Applaudissements) |
The Chapel de la Grotte des Essarts (Chapel of the Essarts Cave) was built after the cholera epidemic of 1854. | La chapelle de la Grotte des Essarts a été construite après l'épidémie de choléra de 1854. |
The Russian Chapel in Darmstadt, formally, the St. Mary Magdalene Chapel, is an historic Russian orthodox church in Darmstadt, Germany. | La chapelle Sainte Marie Madeleine est une chapelle orthodoxe russe située dans le parc de Mathildenhöhe à Darmstadt, dans le Land de Hesse. |
White smoke billowed from the Sistine Chapel. | De la fumée blanche s'est élevée de la Chapelle Sixtine. |
'How,' cried I, 'in my mother's chapel!' | De ma mère! m'écriai je. |
Baltard also built the chapel of catechisms. | Baltard bâtit également la chapelle des catéchismes. |
The chapel of Saint Samson, 16th century. | La chapelle de Saint Samson . |
Related searches : Side Chapel - Lady Chapel - Chapel Service - Wedding Chapel - Funeral Chapel - Castle Chapel - Funerary Chapel - Chapel Choir - Palatine Chapel - Sistine Chapel - Votive Chapel - Chapel Train - Private Chapel