Translation of "most relevant data" to French language:
Dictionary English-French
Data - translation : Most - translation : Most relevant data - translation : Relevant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Source National data . ( Rates indicated are the most relevant for monetary policy in each country . | Italie pensions ( a ) Italie taux des avances à échéance fixe ( a ) Italie taux d' escompte ( a ) Irlande prêts à court terme ( b ) Source Données nationales ( les taux indiqués sont pour chaque pays les plus représentatifs de la politique monétaire ) . |
| QlikView's unique associative experience lets you instantly focus on only the most relevant data for your analysis. | L'expérience associative unique de QlikView vous permet de vous concentrer immédiatement sur les données les plus pertinentes pour votre analyse. |
| Moreover , since most of these data are subject to seasonal influences , the supplementary use of seasonally adjusted and , where relevant , working day adjusted data is necessary . | En outre , étant donné que la plupart de ces données sont soumises à des facteurs saisonniers , il est nécessaire de recourir , à titre complémentaire , à des données corrigées des variations saisonnières et , le cas échéant , à des données corrigées du nombre de jours ouvrés . |
| They also provided highly relevant data. | Elles contiennent également des données extrêmement utiles. |
| aircraft type data relevant to cabin crew | les données relatives au type d aéronef pertinentes pour l équipage de cabine |
| That is most certainly relevant. | C'est tout à fait pertinent. |
| Access for interested firms, especially SMEs, to relevant data and especially data bases. | Accès des entreprises intéressées, notamment les PME, aux renseignements et plus particulièrement aux bases de données relevant de cette matière. |
| To date, no relevant epidemiological data are available. | Il n existe à ce jour aucune donnée épidémiologique disponible. |
| Annex 4 contains relevant tables and statistical data. | L'annexe 4 contient des tableaux et des statistiques se rapportant au sujet. |
| The regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics . | The regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics . |
| Action relating to the collection of other relevant data (data other than the scientific data referred to above). | Actions relatives à la collecte d'autres données pertinentes (données autres que les données scientifiques susvisées). |
| List of the most relevant publications | Annexe Liste des publications les plus importantes |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | A ce jour, il n'existe aucune autre donnée pertinente de nature épidémiologique. |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | A ce jour, il n existe aucune autre donnée pertinente de nature épidémiologique. |
| To date, no other relevant epidemiologic data are available. | A ce jour, il n'existe aucune autre donnée épidémiologique pertinente.. |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | A ce jour, il n existe aucune autre donnée pertinente de nature épidémiologique. |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | A ce jour, aucune autre donnée d'épidémiologie pertinente n'est disponible. |
| To date, no other relevant epidemiological data are available. | A ce jour, il n y a pas d autres données épidémiologiques pertinentes disponibles. |
| Any relevant data and documents shall accompany such notification. | Cette notification s'accompagne de tous renseignements et documents utiles. |
| reference data for water level gauges relevant to navigation. | données de référence sur les jauges de niveau d'eau concernant la navigation. |
| Any relevant data and documents shall accompany such notification. | Cette notification s'accompagne de tous les renseignements et documents utiles. |
| in bold the most relevant one(s) | en caractères gras les plus pertinents |
| The most relevant will be described here. | Citons les plus importants. |
| There are, however, data available, for example for literacy of youth in Finland ( indicators 8 and 10), but in most cases the data marked in this category are not at all relevant in Finland. | Des données sont cependant disponibles, notamment en ce qui concerne l'alphabétisation des jeunes Finlandais (indicateurs 8 et 10), mais dans la plupart des cas les données relevant de cette catégorie ne sont absolument pas appropriées pour la Finlande. |
| The released data sets (over 400) provide data for socially relevant domains from education to sanitation. | Les ensembles de données publiés (dont le nombre est supérieur à 400) fournissent des données dans les domaines sociaux aussi divers que l'éducation ou l'assainissement. |
| Relevant data used to design the maintenance and origin of these data (return of experience, tests ). | Les données afférentes utilisées pour la conception de la maintenance et la provenance de ces données (retour d'expérience, essais, ). |
| Relevant information for transmission of data by fixed length formatting. | Information utile pour la transmission de données au moyen de séquences de longueur limitée. |
| Relevant data originating from Liechtenstein will be integrated in the central repository together with the Swiss data. | Les données pertinentes provenant du Liechtenstein seront enregistrées dans le répertoire central en même temps que les données suisses. |
| Relevant data originating from Liechtenstein will be integrated in the central repository together with the Swiss data. | Les données pertinentes provenant du Liechtenstein seront enregistrées dans le répertoire central en même temps que les données suisses. |
| Most of the data remains in place. | La plupart des données reste en place. |
| And in most information boxes, there's data. | Et que dans ces boites d'information, il y a des données. |
| The relevant legal provisions concerned most notably include | Les dispositions législatives italiennes concernées sont plus précisément |
| From basic radiobiological information, animal studies, and data relevant to cancer induction in man, this factor is now estimated, with substantial uncertainty, to be about 2 for the dose range providing most of the epidemiological data. | Sur la base de l apos information radiobiologique fondamentale, d apos études sur des animaux et de données concernant l apos induction du cancer chez l apos homme, ce facteur est maintenant estimé, avec une incertitude importante, à environ 2 pour la gamme de doses fournie par les données épidémiologiques. |
| A4.3.11.6 Also provide information on the relevant negative data (See A4.2.2.3). | Les annexes 4, 5 et 6 actuelles deviennent les nouvelles annexes 5, 6 et 7 respectivement. |
| A10.2.11.6 Also provide information on the relevant negative data (see A10.1.2.3). | A10.2.11.6 Fournir aussi des informations sur les données négatives pertinentes (Voir A10.1.2.3). |
| name and other data relevant to the identification of the debtor | La demande de recouvrement peut être accompagnée d'autres documents relatifs à la créance, émanant de l'État de l'autorité demanderesse. |
| exchanges of relevant information, ensuring that personal data are suitably protected. | des échanges d'informations pertinentes, garantissant une bonne protection des données personnelles. |
| exchange, where appropriate, relevant information and data whilst respecting the Parties' rules on the confidentiality of sensitive data and on personal data protection | Le comité de coopération peut établir des règles pour la conduite de ce dialogue. |
| It will provide the data importer, when so requested, with copies of relevant data protection laws or references to them (where relevant, and not including legal advice) of the country in which the data exporter is established. | L exportateur de données communique à l importateur de données, à la demande de ce dernier, le texte des lois pertinentes en matière de protection des données du pays dans lequel il est établi ou les références de ces lois (si approprié et sans inclure d avis juridique). |
| Some of the most relevant initiatives are presented below. | Certaines des plus pertinentes sont décrites ci après. |
| Thus, most data pertain to injectable POC, little data exist for other POCs, no data are available for Implanon. | Il est reconnu que les études dont les données sont disponibles ont toutefois certaines |
| After compilation, the regional fisheries organization disseminates data to all relevant parties. | Après avoir établi les données, les organismes régionaux de pêche les communiquent à toutes les parties intéressés. |
| All relevant quantitative data will be collected by the managing institution body. | toutes les données quantitatives pertinentes seront collectées par l'institution l'organisme chargé de la gestion du projet |
| name, address and other data relevant to the identification of the addressee | les noms, adresses et coordonnées |
| search for, collect, collate, evaluate and disseminate relevant scientific and technical data | recherche, recueille, rassemble, évalue et diffuse les données scientifiques et techniques pertinentes |
Related searches : Most Relevant - Relevant Data - Considered Most Relevant - Are Most Relevant - Most Relevant Competitors - Most Relevant Information - Most Relevant For - Most Relevant Experience - Most Relevant Area - Is Most Relevant - Most Relevant Issues - Most Relevant Way - Gather Relevant Data - Data Relevant To
