Translation of "most environmentally friendly" to French language:

Dictionary English-French

Environmentally - translation :

L'environnement

Friendly - translation :

Amical

Most - translation :

Les plus

Most environmentally friendly - translation :

Plus respectueux de l'environnement

Keywords : Amical Amicale Amicaux Sympathique Aimable Plupart Belle Important Homme Gens

Examples (External sources, not reviewed)

10.1 Shipping is still the most environmentally friendly means of transport.	10.1 Le transport maritime est le mode de transport le plus respectueux de l'environnement.
11.1 Shipping is still the most environmentally friendly means of transport.	11.1 Le transport maritime est le mode de transport le plus respectueux de l'environnement.
(a) Environmentally friendly	a) Protection de l'environnement
An environmentally friendly aquaculture	Pour une aquaculture en harmonie avec l environnement
Environmentally friendly production methods	Méthodes de production respectueuses de l environnement
Environmentally friendly production methods	Méthodes de production respectueuses de l'environnement
This development, rural development included, must be environmentally friendly, for what is environmentally friendly is human friendly as well.	Le développement, y compris le développement rural, doit être compatible avec l'environnement, c'est à dire avec l'homme.
Lorries are at their most environmentally friendly when they are off the road.	Les kilomètres les plus respectueux de l'environnement pour un poids lourd sont les kilomètres non roulés.
And I started to feed them in the most traditional and environmentally friendly way.	Et j'ai commencé à les nourrir de la façon la plus traditionnelle et respectueuse de l'environnement.
3.4.2 Maritime transport is the most energy efficient and environmentally friendly mode of transport.	3.4.2 Le transport maritime constitue le mode de transport le plus efficace au niveau énergétique et le plus respectueux de l environnement.
International Environmentally Friendly Vehicles Conference	9.4.1 Conférence internationale sur les véhicules peu polluants
4 Environmentally friendly agricultural practices	4 Méthodes agricoles visant la protection de l'environnement
4 Environmentally friendly agricultural practices	4 Méthodes agricoles visant la protection de l'environnement
International Environmentally Friendly Vehicles (EFV) Conference	9.4 Conférence internationale sur les véhicules peu polluants
It is cheaper and environmentally friendly.	L'orimulsion présente deux avantages un prix inférieur à celui d'autres énergies et une pollution moindre de l'environnement.
Subject Labelling of environmentally friendly goods	Question n 77, de M. Cushanahan (H 129 90) Objet Etiquetage des produits favorables à l'environnement
International Environmentally Friendly Vehicles (EFV) Conference 86	9.4 Conférence internationale sur les véhicules peu polluants 86
An environmentally friendly concept of air transport	proposant un concept de transport aérien respectueux de l'environnement
Printed on environmentally friendly paper Original language English	Imprimé sur du papier respectueux de l'environnement
However, I share your rapporteur' s wish to use the most modern environmentally friendly technologies for this purpose.	Cependant, je partage le souci de votre rapporteur d'utiliser à cette fin les technologies les plus modernes, respectueuses de l'environnement.
The aim must be to switch from the forms of transport that cause the most pollution to the other most environmentally friendly forms.	L'objectif doit être de passer des modes de transport les plus polluants aux autres modes plus écologiques.
5.1.5 Integrated and organic farming share a common objective to produce food in the most environmentally friendly way possible.	5.1.5 L'agriculture intégrée et l'agriculture biologique partagent un objectif commun produire des aliments de la manière la plus respectueuse possible de l'environnement.
Firstly, we know that the ship is the most environmentally friendly mode of transport for carrying passengers and goods.	Tout d'abord, nous savons que le transport de personnes et de marchandises par voie maritime est le plus respectueux de l'environnement par comparaison à d'autres moyens de transport.
They claim that all their products are environmentally friendly.	Ils affirment que tous leurs produits sont respectueux de l'environnement.
Her skin's green, an environmentally friendly color is great.	Sa peau verte, une couleur respectueuseNde l'environnement c'est important.
an environmentally friendly infrastructure and vehicles for rail freight	une infrastructure et des véhicules respectueux de l'environnement pour le fret ferroviaire
I believe EU consumers will support those car manufacturers that incorporate the most environmentally friendly practices in the coming year.	Je crois que les consommateurs de l'UE soutiendront les constructeurs d'automobiles qui intégrerons les plus de pratiques environnementales dans les années à venir.
Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses.	Les autobus à hydrogène sont plus respectueux de l'environnement que ceux fonctionnant au diesel.
(l) Development of environmentally friendly building materials and construction technology	l) Mise au point de matériaux et de techniques de construction protégeant l apos environnement
It is more environmentally friendly, more acceptable in every way.	Le transport maritime est plus respectueux de l'environnement et plus acceptable à tous points de vue.
Who is responsible for assessing how environmentally friendly companies are?	Qui juge les entreprises à l' aune du respect qu' elles témoignent à l' environnement ?
Investment in infrastructure should be environmentally friendly and climate proof.	Pour garantir des connexions efficaces et le développement du marché au delà du voisinage immédiat, il importe de poursuivre la réforme de l'aviation civile qui, à terme, devrait mener à la conclusion d'un accord sur les services aériens avec l'UE.
The Environmental Committee asks producers to opt for the most environmentally friendly alternative, for which an indicator is to be prescribed.	La commission de l'environnement invite les fabricants à choisir la solution la plus écologique. À cet effet, un indicateur doit être préconisé.
What if you could make them fun, attractive, clean, environmentally friendly?	Et si on pouvait les rendre amusantes, attirantes, propres, respectueuses de l'environnement ?
All modes must become more environmentally friendly, safe and energy efficient.	Tous les modes doivent être rendus plus respectueux de l'environnement, plus sûrs et plus efficaces du point de vue énergétique.
We should note that flax and hemp are environmentally friendly crops.	Il est à noter que le lin et le chanvre sont des produits respectueux de l'environnement.
Developing an environmentally friendly agriculture for a hot and crowded planet will require the most advanced agricultural methods available, including GM techniques.	Le développement d une agriculture écologique pour une planète chaude et surpeuplée nécessitera les méthodes agricoles les plus avancées possibles, y compris les techniques d OGM.
The polluter must pay and the most environmentally friendly lorries must continue to be excluded from the full impact of the ecopoints.	Le pollueur paie et les poids lourds les plus respectueux de l'environnement demeurent exclus de la pleine application des écopoints.
4.3 Integrated technologies for renewable natural gas and environmentally friendly energy production	4.3 Technologies intégrées du gaz et énergies renouvelables et de la production énergétique respectueuse de l'environnement
All modes must become more environmentally friendly, safer and more energy efficient.	Tous les modes doivent être rendus plus respectueux de l'environnement, plus sûrs et plus efficaces du point de vue énergétique.
All options, although to different degrees, can potentially promote environmentally friendly approaches.	Les options peuvent toutes contribuer, à différents degrés, à favoriser des approches écologiques.
It acts as an incentive to buy and use environmentally friendly lorries.	Elle enlève tout attrait à l'achat et à la mise en circulation de poids lourds peu polluants.
We urgently need definite proposals for the promotion of environmentally friendly products.	Nous avons d' urgence besoin de propositions concrètes pour la promotion des produits écologiques.
This is precisely the form of agriculture we have recognised as being the most sustainable and environmentally friendly form of agriculture for the future.	Or, c'est précisément cette forme d'agriculture que nous avons reconnue comme étant la plus durable et la plus respectueuse de l'environnement.
But would it not have sounded even better if the EU had chosen to create the most environmentally friendly, sustainable, just and equal economy?	Mais n'aurait il pas été préférable de développer dans l'UE une économie plus proche de l'environnement, plus durable, plus juste et plus en faveur de l'égalité des chances ?

Afficher cette page en français