Translation of "more lately" to French language:
Dictionary English-French
Lately - translation : More - translation : More lately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you done any more hunting lately? Yes. | Astu encore chassé, dernièrement? |
| MDS Lately, I have seen more critiques of my work. | MDS Récemment, j'ai vu plus de critiques de mon travail. |
| Actually, I've been seeing Simay around more than usual lately. | En fait, j'ai été voir Simay autour de plus que d'habitude ces derniers temps. |
| I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately. | Récemment, je me penche plus vers des projets en collaboratifs |
| Maybe you noticed she was wearing some more new diamonds lately. | Au fait, elle porte de nouveaux diamants. |
| Have you seen Pletnyov lately? Not lately. | Y'a longtemps que t'as pas vu Pletnev ? |
| China has lately taken more to the spotlight than to the shadows. | Récemment, la Chine s est plus enorgueillie d avoir montré ses griffes que de les avoir rentrées. |
| Lately I been, I been prayin' hard Said no more counting dollars | Récemment j'ai aimé sortir de mon sommeil |
| And lately we've gotten more sophisticated and we have this three color system. | Plus tard on s'est sophistiqué avec ce système de 3 couleurs. |
| Prospects for aid flows have lately become if anything of even more concern. | 47. Les perspectives concernant les courants d apos aide sont devenues ces derniers temps encore plus préoccupantes. |
| But lately, more complex problems are beginning to arise from humanity s sharing the atmosphere. | Mais dernièrement, des problèmes plus complexes, liés au partage de l atmosphère par la population mondiale, sont apparus. |
| Had sex lately? | Avez vous des relations sexuelles dernièrement ? |
| We drifted more towards critizing the government lately, though, but the whole Hungarian politics has changed. | Nous avons évolué vers plus de critiques envers le gouvernement ces derniers temps, mais c'est parce que toute la politique hongroise a changé. |
| Lately, of course, the fundamentals have reversed somewhat, and the speculative frenzy has reversed even more. | Ces derniers temps, bien sûr, les fondamentaux se sont quelque peu inversés et la frénésie spéculative s'est inversée encore plus. |
| Lately everyone seems happy. | Les derniers temps, tout le monde semble heureux. |
| I'm so sad lately. | Je suis triste en ce moment. |
| Haven't been in lately. | Vous ne nous visitez plus souvent. |
| You've been odd, lately. | Je te trouve bizarre, ces tempsci. |
| Lately you've been so... | Ces derniers temps tu... |
| Fine. Been insulted lately? | On t'a parlé cru dernièrement? |
| Hes been changing lately. | II a changé dernièrement. |
| Micawber's been strange lately. | Micawber est étrange, ces joursci. |
| Been in Paris lately? | Il y a longtemps que vous avez vu Paris ? |
| You're getting careless lately. | Tu perds la main. |
| Not so well lately. | Pas trop bien. Qu'atil ? |
| I've been better lately. | Je vais beaucoup mieux, ces tempsci. |
| Lately, with gold prices up more than 300 over the last decade, it is harder than ever. | Et aujourd hui, alors que le cours de l or a augmenté de 300 pour cent au cours de la dernière décennie, c est plus difficile que jamais. |
| Why has it accelerated lately? | Pourquoi s'est il accéléré récemment ? |
| I haven't seen him lately. | Je ne l'ai pas vu dernièrement. |
| I've been very busy lately. | J'ai été très occupé ces derniers temps. |
| I've been very busy lately. | J'ai été très occupée ces derniers temps. |
| Where have you been lately? | Où étais tu ces derniers temps ? |
| Where have you been lately? | Où étiez vous ces derniers temps ? |
| Have you seen Tom lately? | Avez vous vu Tom dernièrement ? |
| Have you seen Tom lately? | As tu vu Tom dernièrement ? |
| Has something fun happened lately? | Quelque chose d'amusant est arrivé récemment ? |
| Has she mentioned me lately? | A t elle parlé de moi dernièrement! |
| But he's pretty uncaring lately. | Mais il est un peu différent ces derniers temps. |
| Codex, you seemed sad lately. | Codex, tu semblais triste récemment. |
| So lately, I've been wondering | La traduction de milliers de musiques avec TraduZic |
| It has gotten worse lately. | Elle a empiré dernièrement. |
| Just lots of homework lately. | Juste beaucoup de devoirs dernièrement. |
| I've changed a lot lately. | J'ai beaucoup changé récemment. |
| I've been neglecting Makara lately. | J'ai été négligeant Marie ces derniers temps. |
| How've you been doing lately? | Comment allezvous? |
Related searches : Since Lately - Too Lately - Just Lately - Lately Developed - Have Lately - Have Lately Been - More And More - More Rigorous - More Volatile - More Choice - More Accountable - More Inclined
