Translation of "more competitive market" to French language:

Dictionary English-French

Competitive - translation :

Compétitif

Market - translation :

Marché

More - translation :

Plus

More competitive market - translation :

Marché plus concurrentiel

Keywords : Puces Supermarché Bourse Marché Vente Encore Plus Autres Beaucoup Mieux

Examples (External sources, not reviewed)

Airlines stressed the need for a more competitive market.	Les compagnies aériennes ont souligné la nécessité d activer la concurrence sur le marché.
2.2.2 a more competitive car industry in a more integrated internal market.	2.2.2 une compétitivité accrue de l'industrie automobile dans un marché intérieur plus intégré.
4.2.2 a more competitive car industry in a more integrated internal market.	4.2.2 une compétitivité accrue de l'industrie automobile dans un marché intérieur plus intégré.
a competitive market	un marché compétitif
Create a competitive market	Création d'un marché compétitif
A more competitive and integrated internal energy market will make a major contribution to achieving secure, sustainable and competitive energy for the Union.	Un marché intérieur de l'énergie plus compétitif et mieux intégré contribuera dans une large mesure à doter l'Union d'une énergie sûre, durable et compétitive.
That way we really will get a very much more competitive and thriving internal market.	Il convient de convaincre le Japon d'agir dans l'intérêt de l'économie mondiale, et au besoin le stimuler à le faire.
A further integration of the road freight market will render road transport more efficient and competitive.	Une meilleure intégration du marché du fret routier le rendra plus efficient et plus compétitif.
A highly competitive social market economy	Une économie sociale de marché hautement compétitive
Also, as call transit becomes a more competitive market, it may be more appropriate to focus on local call termination only.	De plus, comme les communications de transit deviennent un marché plus concurrentiel, il conviendrait peut être de mettre l'accent uniquement sur la terminaison des appels locaux.
3.2.5 Financial markets, as any other market, provide more efficient service when they are open and competitive.	3.2.5 Les marchés financiers, comme tout marché, ne fonctionnent jamais mieux que lorsqu'ils sont ouverts et exposés à la concurrence.
A more competitive Europe	Pour une Europe plus compétitive
3.4 Competitive advantages of the cooperative market	3.4 Avantages compétitif du marché coopératif
3.4 Competitive advantages of the cooperative market	3.4 Avantages compétitifs du marché coopératif
A competitive and completed internal energy market,	un marché intérieur de l'énergie parachevé et compétitif,
A competitive market is conducive to investment.	Un marché concurrentiel favorise l'investissement.
Anti competitive foreclosure on a downstream market	Verrouillage anticoncurrentiel sur un marché en aval
Only a company that is competitive in the Internal Market without State aid can also be competitive in the global market.	Seule une entreprise compétitive sur le marché intérieur sans aides d' État peut aussi être compétitive sur le marché mondial.
Achieving a competitive Europe will be more likely if the European ideal of a Single Market is fully implemented.	Il y aura plus de chances de réaliser une Europe compétitive si l'on met intégralement en pratique l'idéal européen d'un marché unique.
A well functioning venture capital market is an important part of the financial market, especially for reaching the goal of more innovative and competitive Europe.	Un marché du capital risque qui fonctionne est un rouage important du marché financier, notamment dans la perspective d une Europe plus innovante et plus compétitive.
Secure competitive safeguards for significant market power operators.	Instaurer des sauvegardes en matière de concurrence pour les opérateurs disposant d'un poids significatif sur le marché.
The primary purpose of the completion of the internal market is to sharpen the competitive cutting edge of European industry, thus making it more competitive with American and Japanese firms in the Community and more competitive with American, Japanese and any other nationality in international trade.	Je songe, par exemple, au système des préférences généralisées, problème pour lequel j'étais rapporteur lors de la dernière discussion.
The upshot is that the emerging market policy environment is a lot more competitive, especially in terms of attracting FDI.	Il en ressort que l'environnement politique de ce marché émergeant est bien plus compétitif, particulièrement quand il s'agit d'attirer les capitaux étrangers.
Overall , the weak euro area and global demand resulted in considerably more competitive market conditions at various stages of production .	D' une manière générale , l' apathie de la demande , dans la zone euro comme à l' échelle mondiale , a débouché sur des conditions de marché nettement plus concurrentielles à divers stades de la chaîne de production .
This says that the more efficient agricultural producers should not see their competitive opportunities on the world market unduly restricted.	Nous savons que nous devons au GATT une concurrence internationale large ment caractérisée par l'acceptation loyale des règles, et qu'il n'y a rien de mieux que le GATT, à moins qu'il ne soit inventé un meilleur système, ce qui n'est pas le cas jusqu'à présent.
Mr President, Commissioner, now that the internal market is complete, our regions are obviously operating in a more competitive environment.	Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, avec l'achèvement du marché intérieur, les régions se trouvent naturellement dans un contexte de concurrence accrue.
A competitive but more united market is an added factor to guarantee reliability of supply, and we must make more rapid progress in that direction.	C'est la réponse qui fut apportée à l'époque elle n'était pas mauvaise, mais elle était insuffisante. On a pu voir se mettre en place un mécanisme de crise, mais pas de véritable politique de l'énergie.
Other examples of oligopolies are more competitive, especially more competitive than OPEC, you have something like the airline.	Si vous chercher d'autres exemples d' oligopoles qui sont plus compétitifs, surtout plus compétitif que l'OPEP, vous trouverez des compagnies aériennes.
A more productive and competitive Europe	Une Europe plus productive et performante
a greener and more competitive economy	économie plus verte et plus compétitive,
a greener and more competitive economy	économie plus verte et plus compétitive,
How can we become more competitive?	Comment deviendrons nous plus compétitifs ?
4.1 The cosmetics market is highly competitive and international.	4.1 Le marché des cosmétiques est très concurrentiel et international.
The single market will strengthen the European economy, making it more dynamic, more competitive, more efficient, so that it will be able to hold its own in international competition.	Le marché unique renforcera l'économie euro péenne plus dynamique, plus compétitive, plus efficace, elle sera capable d'affronter, sans com plexes la concurrence internationale.
Although the oil market is far more competitive than the markets in other energy sources, efforts must still be made in the refining and distribution sector in order to create a more open market.	Alors que marché pétrolier est bien plus concurrentiel que celui des autres produits énergétiques, il n en demeure pas moins que des efforts sont encore à faire dans le secteur du raffinage et de la distribution pour aboutir à un marché plus ouvert.
Therefore using more energy and more materials to be competitive.	Donc, utiliser plus d'énergie et plus de matière pour être compétitif.
A truly competitive market needs well informed and confident consumers.	En effet, un marché réellement concurrentiel a besoin de consommateurs bien informés et confiants.
A variety of companies to ensure a competitive European market	Diversité des formes d'entreprises pour un marché européen compétitif
So he can be even more competitive.	Donc, il peut être encore plus compétitifs.
German enterprises to be more competitive, open	On peut aussi concevoir, comme le
The imposition of a carbon dioxide tax would be a good way of making wood energy more competitive on the energy market.	Un bon moyen de renforcer la compétitivité de l'énergie du bois sur le marché énergétique serait de taxer le dioxyde de carbone.
It will help to strengthen new free market economies of these countries, and it will contribute to making these countries more competitive.	Il contribuera à renforcer les nouvelles structures de libre échange mises en place dans ces pays et à rendre ceux ci plus compétitifs.
2.2 The proposal reinforces the internal market by promoting market consolidation and thereby creating a more competitive environment with European air carriers capable of taking on their international competitors.	2.2 La proposition renforce le marché intérieur en favorisant l'harmonisation du marché et en créant, dès lors, un environnement plus concurrentiel, avec des transporteurs aériens européens capables d'affronter la concurrence internationale.
That will make the railways more efficient, reliable and more competitive.	Elle améliorera l'efficacité, la fiabilité et la compétitivité des chemins de fer.
5. Where a market is non competitive or monopolistic, i.e. where a single firm can produce total industry outputs more efficiently than two or more firms, the issue is much more complex.	5. Lorsque le marché est non concurrentiel ou monopoliste, c apos est à dire lorsqu apos une seule entreprise est à même d apos assurer le total de la production de la branche plus efficacement que deux entreprises ou plus, la question devient beaucoup plus complexe.

Afficher cette page en français