Translation of "monitoring system" to French language:

Dictionary English-French

Monitoring - translation :

Surveillance

Monitoring system - translation :

Système de surveillance

System - translation :

Système

Keywords : Surveillons Surveillait Surveillent Surveillé Surveille Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

Hydroacoustic monitoring system	Système de surveillance hydroacoustique
System monitoring applet	Applet de surveillance du systèmeName
Poverty Monitoring System	Système de suivi de la pauvreté Recensement national de la population et des logements de 2002 Budget des ménages Enquête de 2000 2001 Enquête intégrée sur la population active Base de données socioéconomiques sur la Tanzanie Recueil d'informations sur la survie, la protection et le développement de l'enfant Registres des villages Shehia Système informatisé d'aide à la gestion au niveau local Analyse de la situation
Legal monitoring system	Système de suivi
The Monitoring System	Le système de surveillance
System of monitoring	Système de suivi
a quality monitoring system.	Système de contrôle de la qualité.
SCA Food monitoring system	(MINTRA) Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
PMS Poverty Monitoring System	PMS Système de suivi de la pauvreté
Vessel monitoring system (VMS)	Système de surveillance des navires (SYSTÈME VMS)
SATELLITE MONITORING SYSTEM (VMS)	SYSTÈME DE SUIVI PAR SATELLITE (VMS)
Vessels monitoring system (VMS)	Les dispositions relatives à l'embarquement des observateurs sont les suivantes
SATELLITE MONITORING SYSTEM (VMS)	Chaque message de position doit contenir
SATELLITE MONITORING SYSTEM (VMS)	Toutes les positions subséquentes seront identifiées par le code POS , à l'exception de la première position enregistrée après la sortie de la zone de pêche de la Mauritanie, qui sera identifiée par le code EXI .
Vessel Monitoring System (VMS)	Sans préjudice de la compétence de l'État du pavillon et des obligations des navires de l'Union envers leur centre de surveillance des pêches de l'État du pavillon, chaque navire de l'Union respecte les exigences du système de surveillance des navires de la FFA (VMS de la FFA) en vigueur dans les zones de pêche des Îles Cook.
Air pressure monitoring system malfunctioning	Le système de contrôle de la pression des pneumatiques fonctionne mal.
control and monitoring system security	sécurité du système de contrôle et de surveillance
Nagios is an open source computer system monitoring, network monitoring and infrastructure monitoring software application.	Nagios (anciennement appelé Netsaint) est une application permettant la surveillance système et réseau.
Article 2 Counterfeit Monitoring System 1 .	Article 2 Système de surveillance de la fausse monnaie 1 .
The monitoring system has been strengthened.	Le système de contrôle est renforcé.
SATELLITE BASED VESSEL MONITORING SYSTEM (VMS)	SYSTÈME DE SUIVI PAR SATELLITE (VMS)
Satellite based vessel monitoring system (VMS)	Système de suivi par satellite (VMS)
Satellite based vessel monitoring system (VMS)	l'identification du navire
Satellite based vessel monitoring system (VMS)	Transmission par le navire en cas de panne du système VMS
Satellite based vessel monitoring system (VMS)	Les navires de l'Union européenne détenteurs d'une autorisation de pêche doivent, lorsqu'ils sont dans la zone de la Guinée Bissau, être équipés d'un système de suivi par satellite (Vessel Monitoring System VMS) qui assure la communication automatique et continue de leur position, toutes les heures, au centre de surveillance des pêches (Fisheries Monitoring Center FMC) de leur État de pavillon.
Satellite based vessel monitoring system (VMS)	Dysfonctionnement du système de communication
Satellite based vessel monitoring system (VMS)	Le CSP de l'État du pavillon transmet automatiquement les messages de position des navires concernés au CSP du Groenland.
Sattelite based Vessel Monitoring System (VMS)	Chaque message de position doit être configuré selon le format figurant à l'appendice 4 de la présente annexe.
SATELLITE BASED VESSEL MONITORING SYSTEM (VMS)	Les CSP de l'État du pavillon et de Maurice s'échangent leurs adresses électroniques de contact et s'informent dans les meilleurs délais de toute modification de ces adresses.
V. MONITORING THE FUNCTION OF THE SYSTEM	V. SURVEILLANCE DU FONCTIONNEMENT DU SYST ME
Am. 20 on inspection and monitoring system	l'amendement 20 sur le système d'inspection et de surveillance
Section II Satellite based vessel monitoring system	Section II Système de suivi par satellite
deNOx system monitoring 11 Delete where inapplicable.	Surveillance du système de dénitrification 11 Biffer la mention inutile.
deNOx system monitoring 13 Delete where inapplicable.	Surveillance du système de dénitrification 13 Biffer la mention inutile.
V. MONITORING THE FUNCTION OF THE SYSTEM 15.3 .	V. SURVEILLANCE DU FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME
People are rather skeptical of the monitoring system.	La population est sceptique quant à ce système de surveillance.
A system of monitoring should also be created.	Un système de contrôle devrait également être créé.
a) Establishment of a vessel monitoring system (VMS)	Établissement d'un système de surveillance des navires (VMS)
The issue of monitoring this system is complicated.	Cependant, la question du suivi et de l'évaluation du système privé est assez complexe.
Therefore monitoring of the haemopoietic system is advised.	Par conséquent, une surveillance hématologique est recommandée.
0,5 FTE (consultancy) for monitoring system 60.000 year	0,5 ETP (consultant) pour le système de suivi 60 000 euros an
Electronic fuelling system monitoring 11 Delete where inapplicable.	Surveillance du système d alimentation électronique 11 Biffer la mention inutile.
Electronic fuelling system monitoring 13 Delete where inapplicable.	Surveillance du système d alimentation électronique 13 Biffer la mention inutile.
establish appropriate cooperative mechanisms for effective monitoring, control, surveillance and enforcement, including a vessel monitoring system	S'ils n'y parviennent pas, ils consignent dans leurs rapports les opinions majoritaires et minoritaires et peuvent y faire état des divergences de vues entre leurs membres sur l'ensemble ou une partie du rapport.
installation and connection of communication system, on board information and remote monitoring system and	Ravimiamet (Agence d'État des médicaments)

Afficher cette page en français