Translation of "mixed materials" to French language:
Dictionary English-French
Materials - translation : Mixed - translation : Mixed materials - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 10.2 Mixed and undifferentiated materials | 10.2 Matériaux mélangés et matériaux indifférenciés |
| Where these products are mixed with other materials, samples must be taken before mixing. | En cas de mélange de ces produits avec d'autres matières, une prise d'échantillons doit être effectuée avant de procéder au mélange. |
| This rule, however, does not apply to any one more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette ri gie ne s'applique pas ã une ou plusieurs des natières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 10 du poids global de toutes les matières textiles incorporées. |
| Its persistence in maintaining a mixed installation of civil and military nuclear materials can only mean one thing. | Son obstination à maintenir une installation mixte abritant des matières nucléaires civile et militaires ne peut signifier qu'une chose le gouvernement britannique veut éviter qu'une autorité extérieure n'interfère dans ses mystérieuses et secrètes opérations à Sellafield. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'applique pas à une ou plusieurs des matières textilee mélangés ai Bon ou leur poids n excède pas 10 du poids global de toutes lee matières textiles incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'applique pas S une ou plusieurs des matières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 10 du poids global de toutes les matières textiles incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'aiplique pae à une ou plusieurs des matières textiles mélangés si son ou leur poids n'excède pas 10 du poids global de toutes les natières textilee incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'applique pas â une ou plusieurs des matières textiles mélangées si son ou leur poid s n'excède pas 10 du poids glob al de toutes les matières textiles incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'applique paß à une ou plusieurs des matières textilee mélangés si son ou leur poids n'excède pas 10 du poids global de toutes les matières textiles incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'applique pas β une ou plusieurs des matières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 10 du poids global de toutes les matières textiles incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'applique pas à une ou plusieurs des matières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 1C ï eu poids global de toutes les matières textiles incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'aoplique pas à une ou plusieurs des matières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 10 1 du poids global de toutes les matières textiles incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'applique pas â une ou plusieurs des matières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 10 du poids global de toutes les matières textiles incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | Toutefois, cette règle ne s'applique pas a une ou plusieurs des matières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 10 'I du poids global de toutes les matièrts textiles incorporées. |
| Sheep droppings, which are high in cellulose, have even been sterilized and mixed with traditional pulp materials to make paper. | Des crottes de moutons ont même été stérilisées et mélangées avec des matériaux traditionnels pour faire de la pâte à papier. |
| ( ) l'or yarn composed of two or more textile materials, the conditions shown in the list must also be met in respect of each of the headings under which yarns of the other textile materials of which the mixed yarn is composed would be classified. ThiB rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. | (1) Pour les fils obtenus à partir de deux ou plusieurs matières textiles, il doit être f t application cumulativement de3 dispositions figurant dans la présente liste, tant pour la position sous sous laquelle laque le fil mélangé est classé que pour les positions de chacune le fil mélangé est classé que pour les positions sous lesquelles sous lesquelles se classerait se classerait un fil un iii ae cna une |
| ( ) For products composed of two or more textile materials, the conditions shown in column 4 must be met in respect of each of the textile materials of which the mixed product is composed. | (1) Pour les produite dans la composition desquels entrent deux ou plusieurs matières textiles, les dispositions figurant dans la colonne 4 sont applicables pour chacune des matières textiles entrant dans la composition du produit mélangé. |
| For products composed of two or more textile materials, the conditions shown in column 4 must be met in respect of each of the textile materials of which the mixed product is composed. | (1) Pour les produits dans la composition desquels entrent deux ou plusieurs matières textiles, lee dispositions figurant dans la colonne 4 sont applicables pour chacune des matières textiles entrant dans la composition du produit mélangé. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. This percentage shall be increased | Toutefois, cette règle ne s'aoplique pas â une ou plusieurs des matières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 10 I du poids global de toutes les matières textiles incorporées. |
| This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10 of the total weight of textile materials incorporated. This percentage shall be increased | tefoi3, cette règle ne s'applique pas â une ou plus ι poids global de toutes des matières textiles mélangées si son ou leur poids n'excède pas 10 S |
| ( ) For products obtained from two or more textile materials, this rule does not apply to one or more of the mixed textile materials if its or their weight does not exceed 10 of the total weight of all the textile materials incorporated. | (2) Pour lee produits dans la composition desquels entrent deux ou plusieura matièrea textiles, cette règle ne s'applique pae à une ou plusieurs des matières textiles mélangées si eon ou leur poids n'excède pas 10 56 du poids global de toutes lea matières textiles incorporées. |
| ( ) For products obtained from two or more textile materials, this rule does not apply to one or more of the mixed textile materials if its or their weight does not exceed 10 of the total weight of all the textile materials incorporated. | (2) Pour lee produits dans la composition desquels entrent deux ou plueïeure matières textiles, cette règle ne β'applique pas à une ou plusieurs dee matièree textilee mélangéee si son ou leur noids n'excède pae 10 ii du poids global de toutes les matières textilee incorporées. |
| ( ) For products obtained from two or more textile materials, this rule does not apply to one or more of the mixed textile materials if its or their weight does not exceed 10 of the total weight of all the textile materials incorporated. | (1) Pour les produits dans la composition desquels entrent deux ou plusieurs matières textiles, cette règle ne s'applique pas 3 une ou plusieurs des matières textiles mélangées si eon ou leur poids n'excède pas 10 du poids global de toutes les matières textiles incorporées. |
| mixed condiments and mixed seasonings | ex Chapitre 22 |
| mixed condiments and mixed seasonings, | Eaux, y compris les eaux minérales et les eaux gazéifiées, additionnées de sucre ou d autres édulcorants ou aromatisées, et autres boissons non alcooliques, à l exclusion des jus de fruits ou de légumes du no2009 |
| mixed condiments and mixed seasonings | ne contenant pas de matières grasses provenant du lait, de saccharose, d'isoglucose, de glucose, d'amidon ou de fécule ou contenant en poids moins de 1,5 de matières grasses provenant du lait, moins de 5 de saccharose ou d'isoglucose, moins de 5 de glucose ou d'amidon ou de fécule |
| mixed condiments and mixed seasonings | Acétate de dinoseb (ISO) |
| The Soviet economy desperately needs diversification away from a highly centralized command economy relying on raw materials exports towards a more mixed economy. | C'est là une chance qui nous est offerte si l'on veut faire en sorte que les réformes économiques et politiques amorcées en Union soviétique soient menées à bien. |
| Also, PVC is often present as a component in composite materials, or mixed in contaminated waste streams, which require specific collection and sorting operations. | Souvent également, le PVC est présent en tant qu élément de matériaux composites ou est mélangé dans des flux de déchets contaminés qui nécessitent une collecte spécifique et des opérations de tri. |
| However, the tolerance mentioned in Note 5.1 may be applied only to mixed products which have been made from two or more basic textile materials. | Toutefois, la tolérance mentionnée dans la note 5.1 peut uniquement être appliquée aux produits mélangés qui ont été obtenus à partir de deux ou plusieurs matières textiles de base. |
| However, the tolerance mentioned in Note 5.1 may be applied only to mixed products which have been made from two or more basic textile materials. | Toutefois, la tolérance mentionnée dans la note 5.1 peut uniquement être appliquée aux produits mélangés qui ont été obtenus à partir de deux ou de plusieurs matières textiles de base. |
| However, the tolerance mentioned in Note 5.1 may only be applied to mixed products which have been made from two or more basic textile materials. | Mischmetall |
| However, the tolerance mentioned in Note 5.1 may only be applied to mixed products which have been made from two or more basic textile materials. | Fabrication dans laquelle tout le maïs utilisé doit être entièrement obtenu |
| Mixed | Mixed |
| mixed | PHP supporte deux types composés |
| Pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics, wholly of silk (not mixed with noil or other silk waste or with other textile materials) | Monofilaments |
| Pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics, wholly of silk (not mixed with noil or other silk waste or with other textile materials) | Fils à coudre de filaments synthétiques ou artificiels, même conditionnés pour la vente au détail |
| contract shall mean any type of contract for the supply of goods and materials for the carrying out of work mixed (i.e. supply and works) contracts | marché , tous les types de marchés (de fournitures, de travaux, mixtes) |
| Sauces and preparations therefor mixed condiments and mixed seasonings | Préparations pour sauces et sauces préparées condiments et assaisonnements composés |
| Sauces and preparations therefor mixed condiments and mixed seasonings | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit. |
| Sauces and preparations therefor mixed condiments and mixed seasonings | Futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties, en bois |
| Sauces and preparations therefor mixed condiments and mixed seasonings | Plaques de crêpe de caoutchouc pour semelles |
| Mixed feelings | Dans la vidéos ci dessous, on voit des étudiants agitant des fleurs |
| Mixed funds | Fonds mixtes |
| Mixed Wishes | Voeux contrastés |
Related searches : Mixed Salad - Mixed Together - Mixed Greens - Mixed Emotions - Mixed In - Mixed Picture - Mixed With - Mixed Peel - Mixed Drinks - Mixed Signals - Mixed Waste - Mixed Evidence
