Translation of "minimise distractions" to French language:

Dictionary English-French

Minimise - translation :

Minimise distractions - translation :

Keywords : Distractions Distraction Distraire Distrait Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

Write without distractions	Ecrire sans distractions
I don't want distractions.	Je ne veux pas de distractions.
Trivial things become distractions.	La vérité se retrouve enterrée sous une montagne d'argent et de publicité.
But oftentimes they'll cite distractions.	Mais ils citent souvent ces sources de distraction.
Because those are voluntary distractions.	Parce que ce sont des actions volontaires.
Now there are different kinds of distractions, but not the really bad distractions, which I'll talk about in a minute.	Vous pouvez être distrait par différentes choses, mais il n'y pas rien d'aussi mauvais pour vous distraire que ce dont je vous parlerai dans une minute.
Now, there are different kinds of distractions, but there aren't the really bad kinds of distractions that I'll talk about in just a minute.	Vous pouvez être distrait par différentes choses, mais il n'y pas rien d'aussi mauvais pour vous distraire que ce dont je vous parlerai dans une minute.
One of the great distractions can be a relationship!	Une des plus grandes distractions qui puisse être c'est une relation !
people are looking for distractions, it's gonna fly big!	Le monde est en manque de distractions, ça va marcher à l'os.
Minimise	Réduire
minimise	minimiser
In front of a wall in order to avoid distractions.	En face d'un mur pour éviter les distractions.
But one thing is certain Europe cannot afford other distractions.	Mais une chose est certaine l'Europe ne peut pas se permettre d'autres distractions .
I don't want any distractions when I am doing business.	Je ne veux pas de distractions quand je fais des affaires.
I'll be able to finish my monograph without any distractions.	Je pourrai finir ma monographie sans aucune distraction.
Minimise me	Minimiser
Well, you will have distractions enough, gentlemen, be assured, said d Artagnan.	Eh bien, vous en aurez, des distractions, messieurs, soyez tranquilles, dit d'Artagnan.
Minimise vertical space	Minimiser l'espace verticale
But oftentimes they'll cite distractions I can't let someone work at home.	Mais ils citent souvent ces sources de distraction. Je ne peux pas permettre à quelqu'un de travailler chez lui.
This is a bad time for Nigeria s federal government to face these distractions.	Ce n est pas le bon moment pour le gouvernement fédéral nigérian de faire face à de telles difficultés.
Amid the distractions, the Bulls still won their sixth title in eight years.	Malgré ces désagréments, les Bulls remportèrent leur titre en 8 ans.
Activate, Raise, or Minimise Task	Activer, Restaurer, réduire une tâche
We must minimise the risk.	Nous devons réduire les risques au maximum.
Another click will minimise the window.	Dans une autre section du tableau de bord, se trouve un bouton pour chaque fenêtre ouverte.
Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Restaurer la tâche, Réduire la tâche, Activer la tâche
But it also acts like a buffer to keep the CPU from being overwhelmed by distractions.	Mais il agit aussi comme une mémoire tampon qui empêche le processeur d'être submergé de distractions.
So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training.	Toutes les distractions qui gênaient le dressage deviennent des récompenses.
Improvements in production hygiene to minimise contamination.	Améliorations de l'hygiène de production destinées à réduire la contamination.
I thought that a few months among the distractions of town would send him back a new man.	Je pensais qu après quelques mois passés dans les distractions de la capitale il me reviendrait transformé.
During the afternoon the same distractions occurred again all through every class disorder persisted and the same trickery.	L après midi ramena les mêmes plaisirs et, tout le long du cours, le même désordre et la même fraude.
He counsels against distractions and blame games, but at the same time calls for holding those responsible accountable	Il déconseille ces petits jeux qui consistent en reproches et en détournement de l attention et appelle à les tenir pour responsables de la situation.
The EMEA is now better equipped to face its regulatory responsibilities without the distractions of excessive financial worries.	Elle est désormais mieux armée pour faire face à ses responsabilités réglementaire dans un climat financier plus serein.
We must minimise the risks, that is obvious.	Nous devons minimiser les risques, c'est tout à fait clair !
safe working practices to minimise risks from exposure.	les pratiques professionnelles sûres permettant de réduire à leur minimum les risques résultant d'une exposition.
Weddings and other family occasions offer great distractions from the stress of everyday life, until you get the bill.	Mariages et autres événements familiaux offrent de belles distractions des duretés de la vie quotidienne, jusqu'au moment où tombe la facture.
Instead of being eager, as in the past, for parties, shows and distractions of every kind, she avoided them.	Au lieu d être avide, comme autrefois, de soirées, de spectacles et de distractions de tous genres, elle les fuyait.
Right sometimes, on the very mouth of this profound discovery, you know, then the greatest distractions begin to come.	le mental survient avec encore plus d'acharnement, toutes les ficelles du métier, il commencera à soulever la moindre petite chose, à bon droit parfois, de la bouche même de cette profonde découverte, vous savez. ensuite les distractions les plus importantes commencent à arriver.
We must cling to this clear thought as this trial progresses... through the manmade maze of distractions, diversions, duplicities.	C'est une idée à ne pas perdre de vue pendant ce procès... malgré les distractions humaines... les diversions, la duplicité.
Passageways must have floor coverings which minimise the risk of slipping and be so constructed as to minimise the risk of injury to animals.	Les couloirs doivent être dotés de revêtements de sol minimisant les risques de glissade et être conçus de façon à minimiser les risques de blessures pour les animaux.
order to minimise the potential risk of thromboembolic events.	au solides ou de pathologies malignes lymphoprolifératives, respecter strictement l adaptation posologique décrite au paragraphe 4.2, afin de minimiser les risques éventuels d évènements thromboemboliques.
order to minimise the potential risk of thromboembolic events.	au thromboemboliques.
order to minimise the potential risk of thromboembolic events.	posologique décrite au paragraphe 4.2, afin de minimiser les risques éventuels d évènements thromboemboliques.
Slow infusion into a large vein will minimise patient	Chez l adulte, elle est de 60 minutes pour la solution de 400 mg de Ciprofloxacine Bayer et de 30 minutes pour la solution de 200 mg de Ciprofloxacine Bayer.
Correct application will minimise licking of the application site.	Une application correcte diminuera les possibilités de léchage du lieu d application.
Correct application will minimise licking of the application sites.	Une application correcte diminuera les possibilités de léchage du lieu d application.

Afficher cette page en français