Translation of "merchandise credit insurance" to French language:


  Dictionary English-French

Credit - translation : Insurance - translation : Merchandise - translation : Merchandise credit insurance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

credit life insurance, credit disability insurance, and credit accident insurance.
Elle interdit notamment la vente liée de crédit et d'assurance crédit.
Domestic area Insurance corporations and pension funds Credit institutions Total Insurance corporations Pension funds Credit institutions Credit institutions 2 .
Zone nationale Sociétés d' assurance et fonds de pension Établissements de crédit Total Sociétés d' assurance Fonds de pension Établissements de crédit Établissements de crédit 2 .
Subject Proposed directive on credit insurance
Objet Proposition de directive sur l'assurance crédit
access to the insurance and credit sectors,
l'accès aux secteurs de l'assurance et du crédit,
A CDS is similar to credit insurance, although CDS are not subject to insurance regulations.
Un CDS s'assimile à une assurance crédit, bien que les CDS ne soient pas soumis à la réglementation en matière d'assurance.
financial services means banking services, credit supply and insurance
l'expression services financiers vise les services bancaires, l'octroi de crédits et les assurances
on consultation and information procedures in matters of credit insurance, credit guarantees and financial credits
relative aux procédures de consultation et d'information dans les domaines de l'assurance crédit, des garanties et des crédits financiers
Such insurance already exists on a small scale in the form of credit insurance against unemployment.
Ce genre d assurance existe déjà à petite échelle sous la forme d assurance chômage crédit.
Domestic area Structural Indicators Credit institutions Total Insurance corporations Pension funds Insurance corporations and pension funds
Zone nationale Indicateurs structurels Établissements de crédit Total Sociétés d' assurance et fonds de pension
Domestic area Structural Indicators Credit institutions Total Insurance corporations Pension funds Insurance corporations and pension funds
Zone nationale Indicateurs structurels Établissements de crédit Total Sociétés d' assurance et fonds de pension Sociétés d' assurance Fonds de pension
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
L'expression Compte de dépôt comprend tous les comptes commerciaux et comptes chèques, d'épargne ou à terme et les comptes dont l'existence est attestée par un certificat de dépôt, un certificat d'épargne, un certificat d'investissement, un titre de créance ou un autre instrument analogue détenu auprès d'une Institution financière dans le cadre habituel d'une activité bancaire ou similaire.
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
pour le Royaume des Pays Bas De Minister van Financiën ou un représentant autorisé
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
C. Compte financier
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
pour la République italienne Il Capo del Dipartimento per le Politiche Fiscali ou un représentant autorisé
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
pour la République de Lettonie Finanšu ministrs ou un représentant autorisé
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
L'expression Compte conservateur désigne un compte (à l'exclusion d'un Contrat d'assurance ou d'un Contrat de rente) sur lequel figurent un ou plusieurs Actifs financiers au bénéfice d'une autre personne.
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
L'expression ENF active désigne toute ENF qui satisfait à l'un des critères suivants
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
Le terme ENF désigne une Entité qui n'est pas une Institution financière.
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
L'expression Compte préexistant désigne
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns
E. Divers
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
L'expression Valeur de rachat désigne la plus élevée des deux sommes suivantes i) la somme que le souscripteur du contrat d'assurance est en droit de recevoir en cas de rachat ou de fin du contrat (calculée sans déduction des éventuels frais de rachat ou avances), ii) la somme que le souscripteur du contrat d'assurance peut emprunter en vertu du contrat ou eu égard à son objet.
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns
l'ENF se consacre principalement au financement d'entités liées qui ne sont pas des Institutions financières et à des transactions de couverture avec ou pour le compte de celles ci et ne fournit pas de services de financement ou de couverture à des Entités qui ne sont pas des Entités liées, pour autant que le groupe auquel appartiennent ces Entités liées se consacre principalement à une activité qui n'est pas celle d'une Institution financière ou
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
Cette expression comprend également tout contrat considéré comme un Contrat de rente par la loi, la réglementation ou la pratique de la juridiction (soit elle un État membre, Monaco ou une autre juridiction) dans laquelle ce contrat a été établi, et en vertu duquel l'assureur s'engage à effectuer des paiements durant plusieurs années.
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns
l'ENF n'exerce pas encore d'activité et n'en a jamais exercé précédemment mais investit des capitaux dans des actifs en vue d'exercer une activité autre que celle d'une Institution financière, étant entendu que cette exception ne saurait s'appliquer à l'ENF après expiration d'un délai de 24 mois après la date de sa constitution initiale
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
un État membre ou l'Andorre a la faculté d'étendre la signification de l'expression Compte préexistant à tout Compte financier détenu par un Titulaire de compte, indépendamment de la date à laquelle il a été ouvert, si
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns
Une personne, autre qu'une Institution financière, détenant un Compte financier pour le compte ou le bénéfice d'une autre personne en tant que mandataire, dépositaire, prête nom, signataire, conseiller en placement ou intermédiaire, n'est pas considérée comme détenant le compte aux fins de la présente Annexe, et cette autre personne est considérée comme détenant le compte.
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante.
For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns
l'ENF n'était pas une Institution financière durant les cinq années précédentes et procède à la liquidation de ses actifs ou est en cours de restructuration afin de poursuivre ou de reprendre des transactions ou des activités qui ne sont pas celles d'une Institution financière
In my own country, to give an example, the Netherlands Credit Insurance Company has stopped credit insurance on supplies to Poland after a loss of 650 million guilders.
Il y a un problème qui se pose à nous, Monsieur le Président. Nous ne pouvons pas voter contre cette résolution parce que cela signifierait que nous jetons l'enfant en même temps que l'eau du bain.
Again, the costs associated with insurance premiums must be included in the total cost of the credit if the insurance is taken out when the credit agreement is concluded.
On rappelle à nouveau que les coûts liés aux primes d assurance doivent être compris dans le coût total du crédit si l assurance est souscrite lors de la conclusion du contrat de crédit.
He centralized merchandise, and the considerable custom of the settlements enabled him to sell more cheaply and to give longer credit.
Il centralisait les marchandises, la clientele considérable des corons lui permettait de vendre moins cher et de faire des crédits plus grands.
Stolen merchandise.
Oui, les objets volés, quoi.
Accordingly, even if the consumer voluntarily takes out insurance on concluding the credit agreement, the costs associated with such insurance must be included in the total cost of the credit.
Dans cette optique, même si une assurance est souscrite volontairement par le consommateur lors de la conclusion du contrat de crédit, les coûts liés à cette assurance doivent être incorporés dans le coût total du crédit.
Accordingly, even if the consumer voluntarily takes out insurance on concluding the credit agreement, the costs associated with such insurance must be included in the total cost of the credit.
Dans cette optique, même si une assurance est souscrite volontairement par le consommateur lors de la conclusion du contrat de crédit, les coûts liés à cette assurance doivent être incorporés dans le coût total du crédit.
This Decision concerns the procedures for consultation and information in matters of credit insurance, credit guarantees and financial credits.
La présente décision concerne les procédures de consultation et d'information dans les domaines de l'assurance crédit, des garanties et des crédits financiers.
A credit information centre and an insurance communication platform have been created.
Un centre d'information sur le crédit et un groupe de communication en matière d'assurance ont été créés.
Thirdly, export credits and credit insurance for these countries must be resumed.
Dois je ajouter qu'en cas de baisse très forte et durable des prix le risque d'un troisième choc pétrolier existe.
Adjustments were made for differences in transportation, insurance, packing, and credit costs.
Des ajustements ont été opérés au titre des frais de transport, d'assurance et d'emballage et des coûts du crédit.
It is appropriate to provide for consultation and information procedures in matters of credit insurance, credit guarantees and financial credits,
Il convient de prévoir des procédures de consultation et d'information dans les domaines de l'assurance crédit, des garanties et des crédits financiers,
Atikus Insurance (Rwanda) expands access to credit by increasing the capacity of MSME lenders via reimagined insurance and technology risk solutions.
Atikus Insurance (Rwanda) élargit l'accès au crédit en augmentant la capacité des PME prêteuses via une assurance repensée et une technologie de gestion des risques.
credit insurance charges, where these differ from those payable under the normal system
charges d'assurance crédit lorsqu'elles dérogeraient au droit commun
F. Merchandise trade
F. Commerce de marchandises
5. Merchandise trade
5. Commerce de marchandises
Catch the merchandise!
Attrapez le colis!
I'm not merchandise!
Je ne suis pas une marchandise. Vat'en !

 

Related searches : Merchandise Insurance - Merchandise Credit - Credit Insurance - Insurance Credit - Credit Risk Insurance - Credit Default Insurance - Credit Insurance Cover - Export Credit Insurance - Credit Insurance Company - Commercial Credit Insurance - Credit Insurance Policy - Credit Life Insurance - Credit Protection Insurance