Translation of "insurance credit" to French language:
Dictionary English-French
Credit - translation : Insurance - translation : Insurance credit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
credit life insurance, credit disability insurance, and credit accident insurance. | Elle interdit notamment la vente liée de crédit et d'assurance crédit. |
Domestic area Insurance corporations and pension funds Credit institutions Total Insurance corporations Pension funds Credit institutions Credit institutions 2 . | Zone nationale Sociétés d' assurance et fonds de pension Établissements de crédit Total Sociétés d' assurance Fonds de pension Établissements de crédit Établissements de crédit 2 . |
Subject Proposed directive on credit insurance | Objet Proposition de directive sur l'assurance crédit |
access to the insurance and credit sectors, | l'accès aux secteurs de l'assurance et du crédit, |
A CDS is similar to credit insurance, although CDS are not subject to insurance regulations. | Un CDS s'assimile à une assurance crédit, bien que les CDS ne soient pas soumis à la réglementation en matière d'assurance. |
financial services means banking services, credit supply and insurance | l'expression services financiers vise les services bancaires, l'octroi de crédits et les assurances |
on consultation and information procedures in matters of credit insurance, credit guarantees and financial credits | relative aux procédures de consultation et d'information dans les domaines de l'assurance crédit, des garanties et des crédits financiers |
Such insurance already exists on a small scale in the form of credit insurance against unemployment. | Ce genre d assurance existe déjà à petite échelle sous la forme d assurance chômage crédit. |
Domestic area Structural Indicators Credit institutions Total Insurance corporations Pension funds Insurance corporations and pension funds | Zone nationale Indicateurs structurels Établissements de crédit Total Sociétés d' assurance et fonds de pension |
Domestic area Structural Indicators Credit institutions Total Insurance corporations Pension funds Insurance corporations and pension funds | Zone nationale Indicateurs structurels Établissements de crédit Total Sociétés d' assurance et fonds de pension Sociétés d' assurance Fonds de pension |
In my own country, to give an example, the Netherlands Credit Insurance Company has stopped credit insurance on supplies to Poland after a loss of 650 million guilders. | Il y a un problème qui se pose à nous, Monsieur le Président. Nous ne pouvons pas voter contre cette résolution parce que cela signifierait que nous jetons l'enfant en même temps que l'eau du bain. |
Again, the costs associated with insurance premiums must be included in the total cost of the credit if the insurance is taken out when the credit agreement is concluded. | On rappelle à nouveau que les coûts liés aux primes d assurance doivent être compris dans le coût total du crédit si l assurance est souscrite lors de la conclusion du contrat de crédit. |
Accordingly, even if the consumer voluntarily takes out insurance on concluding the credit agreement, the costs associated with such insurance must be included in the total cost of the credit. | Dans cette optique, même si une assurance est souscrite volontairement par le consommateur lors de la conclusion du contrat de crédit, les coûts liés à cette assurance doivent être incorporés dans le coût total du crédit. |
Accordingly, even if the consumer voluntarily takes out insurance on concluding the credit agreement, the costs associated with such insurance must be included in the total cost of the credit. | Dans cette optique, même si une assurance est souscrite volontairement par le consommateur lors de la conclusion du contrat de crédit, les coûts liés à cette assurance doivent être incorporés dans le coût total du crédit. |
This Decision concerns the procedures for consultation and information in matters of credit insurance, credit guarantees and financial credits. | La présente décision concerne les procédures de consultation et d'information dans les domaines de l'assurance crédit, des garanties et des crédits financiers. |
A credit information centre and an insurance communication platform have been created. | Un centre d'information sur le crédit et un groupe de communication en matière d'assurance ont été créés. |
Thirdly, export credits and credit insurance for these countries must be resumed. | Dois je ajouter qu'en cas de baisse très forte et durable des prix le risque d'un troisième choc pétrolier existe. |
Adjustments were made for differences in transportation, insurance, packing, and credit costs. | Des ajustements ont été opérés au titre des frais de transport, d'assurance et d'emballage et des coûts du crédit. |
It is appropriate to provide for consultation and information procedures in matters of credit insurance, credit guarantees and financial credits, | Il convient de prévoir des procédures de consultation et d'information dans les domaines de l'assurance crédit, des garanties et des crédits financiers, |
Atikus Insurance (Rwanda) expands access to credit by increasing the capacity of MSME lenders via reimagined insurance and technology risk solutions. | Atikus Insurance (Rwanda) élargit l'accès au crédit en augmentant la capacité des PME prêteuses via une assurance repensée et une technologie de gestion des risques. |
credit insurance charges, where these differ from those payable under the normal system | charges d'assurance crédit lorsqu'elles dérogeraient au droit commun |
a subsidiary of a credit institution or insurance undertaking authorised in the Community, or | une filiale d'une entreprise d'assurance agréée ou d'un établissement de crédit agréé dans la Communauté, ou |
a subsidiary of a credit institution or insurance undertaking authorised in the Community or | une filiale d'un établissement de crédit ou d'une entreprise d'assurance agréé dans la Communauté |
Guarantees issued by credit institutions or insurance undertakings Report (Doc. A318 90) by MrRothley | Garanties émises par des établissements de crédit rapport (doc. A3 18 90), de M. Rothley |
878), insurance agents and brokers (OJ No L 26 1977), credit and fidelity insurance (OJ No L 185 1987), insurance against legal charges (OJ No L 1985 1987) and co insurance (OJ No L 151 1987). | ROLE DU PARLEMENT EUROPEEN (PE) Le PE a 6t6 une des forces motrices de la lib6ralisation des professions lib6rales. Ses avis ont assur6ment contribu6 A surmonter |
Adjustments were made for transport, insurance, handling, loading and ancillary costs, packing, credit and commissions. | Des ajustements ont été opérés au titre des frais de transport, d'assurance, de manutention, de chargement, des coûts accessoires, des coûts d'emballage, des coûts de crédit et des commissions. |
By a Decision of 27 September 1960 5 , the Council set up a Policy Coordination Group for Credit Insurance, Credit Guarantees and Financial Credits. | Par sa décision du 27 septembre 1960 5 , le Conseil a institué un groupe de coordination des politiques d'assurance crédit, des garanties et des crédits financiers. |
A credit default swap is a derivative which provides a form of insurance against the risk of credit default of a corporate or government bond. | Un contrat d échange sur risque de crédit est un instrument financier dérivé qui fournit une sorte d assurance contre le risque de défaillance d une obligation émise par une société ou par un État. |
'financial service' means any service of a banking, credit, insurance, personal pension, investment or payment nature | service financier tout service ayant trait à la banque, au crédit, à l'assurance, aux retraites individuelles, aux investissements et aux paiements |
Adjustments were made in respect of transport, insurance, handling and credit costs where applicable and justified. | Des ajustements ont été opérés, lorsqu'il y avait lieu, au titre des frais de transport, d'assurance, de manutention et des coûts du crédit. |
the taking up and pursuit of the business of credit institutions ( recast ) 9 regulate the situation when an acquirer proposes to acquire or increase a qualifying holding in a credit institution , assurance , insurance or re insurance undertaking or an investment firm . | européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l' accès à l' activité des établissements de crédit et son exercice ( refonte ) 9 réglementent la situation dans laquelle un candidat acquéreur se propose d' acquérir une participation qualifiée ou d' augmenter sa participation qualifiée dans un établissement de crédit , une entreprise d' assurance ou de réassurance , ou une entreprise d' investissement . |
She has no insurance against erratic weather patterns, gets no subsidies, and has no access to credit. | Elle n a aucune assurance contre l imprévisibilité des conditions climatiques, ne reçoit aucune subvention et n a aucun accès au crédit. |
(c) Facilities such as banks and insurance companies and services such as loans, grants, credit or financing | c) Les établissements tels que les banques ou les assurances, et les services tels que les prêts, les subventions, le crédit ou le financement |
a subsidiary of the parent undertaking of a credit institution or insurance undertaking authorised in the Community | une filiale de l'entreprise mère d'un établissement de crédit ou d'une entreprise d'assurance agréé dans la Communauté |
(a) the supervision of credit institutions, other financial institutions, insurance undertakings and the supervision of financial markets | (a) la surveillance des établissements de crédit, des autres établissements financiers et des entreprises d assurance et des marchés financiers |
C3 53 89 SYN 180) for a regulation on guarantees issued by credit institutions or insurance undertakings | En outre, le choix de la loi a appliquer n'existe pas c'est la loi de l'Etat membre dans lequel le risque se situe, c'est à dire, du pays ou le véhicule est immatriculé, qui est |
C3 53 89 SYN 180) for a regulation on guarantees issued by credit institutions or insurance undertakings. | C3 53 89 SYN 180) relative à un règlement concernant les garanties émises par des établissements de crédit ou des entreprises d'assurances |
Adjustments were made in respect of transport, insurance and handling and credit costs, where applicable and justified. | Des ajustements ont été opérés, lorsqu il y avait lieu, au titre des frais de transport, d assurance, de manutention et des coûts du crédit. |
and other insurance , such as travel insurance and insurance related to loans and credit cards . Reinsurance ( code 257 ) Reinsurance is the process of subcontracting parts of the insurance risk , often to specialized operators , in return for a proportionate share of the premium income . | Réassurance ( code 257 ) La réassurance est l' opération par laquelle un assureur sous traite une partie des risques qu' il a lui même couverts à des opérateurs souvent spécialisés en échange du versement d' une part proportionnelle des primes perçues . |
The ECB understands that access to information held by the Banque de France on the financial situations of enterprises is granted to insurance companies that are authorised to engage in credit insurance transactions in France , in order to allow them to better manage the inter enterprise credit risk , and that this new provision is aimed at developing credit insurance for small and medium sized enterprises . | La BCE comprend que l' accès aux informations détenues par la Banque de France sur la situation financière des entreprises est octroyé aux entreprises d' assurances habilitées à pratiquer en France les opérations d' assurancecrédit afin de leur permettre de mieux gérer les risques du crédit interentreprises , et que cette |
A Credit Default Swap (CDS) is a derivative which acts as a form of insurance against the risk of credit default of a corporate or a government. | Un contrat d échange sur risque de crédit est un instrument financier dérivé qui constitue une sorte d assurance contre le risque de défaillance d une société ou d un État. |
Direct or indirect ownership or voting rights in a credit institution of a single shareholder other than credit institution, insurance company or investment firm cannot exceed 15 . | HU Un actionnaire autre qu un établissement de crédit, une compagnie d assurances ou une société d investissement ne peut détenir, directement ou indirectement, plus de 15 du capital ou des droits de vote d un établissement de crédit. |
or a subsidiary of the parent undertaking of a credit institution or insurance undertaking authorised in the Community | une filiale de l' entreprise mère d' un établissement de crédit ou d' une entreprise d' assurance agréé dans la Communauté |
This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default. | Cette ascension a été exacerbée par les échanges de crédit par défaut ou CDS pour 160 credit default swap 160 , qui offraient une fausse garantie en cas défaut de paiement. |
This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default. | Cette ascension a été exacerbée par les échanges de crédit par défaut ou CDS pour credit default swap , qui offraient une fausse garantie en cas défaut de paiement. |
Related searches : Credit Insurance - Credit Risk Insurance - Credit Default Insurance - Credit Insurance Cover - Export Credit Insurance - Credit Insurance Company - Commercial Credit Insurance - Credit Insurance Policy - Credit Life Insurance - Credit Protection Insurance - Credit Insurance Broker - Merchandise Credit Insurance - Credit Insurance Contract - Credit Insurance Companies