Translation of "media mentions" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
South Asia Media Mentions Of Neighbors Global Voices | Asie du Sud que couvrent les médias ? |
A telegram dated 25 August 2009 mentions the media blitz by French officials. | Un télégramme daté du 25 août 2009 évoque le 'blitz' médiatique des officiels français . |
Nebojša Krivokuća on his blog wonders why almost nobody in the media mentions anything from Aliyev's biography and concludes | Nebojša Krivokuća se demande sur son blog pourquoi presque personne dans les médias n'a pipé mot sur la biographie d'Aliyev et conclut |
The collaborative media outlet svobodnoslovo.com writes about a new book by Lyubomir Levchev , who mentions Lyudmila Jivkova's death 30 years ago. | Le site collaboratif d'information svobodnoslovo.com rend compte du dernier livre de Lyubomir Levchev, qui évoque la mort de Lyudmila Jivkova il y a 30 ans. |
SPECIAL MENTIONS | MENTIONS SPÉCIALES |
Volunteers work for free, but get honorable mentions for their contributions in the project's social media, if they choose to go public. | Les bénévoles ne sont bien sûr pas payés, mais sont crédités (avec leur accord) sur les réseaux sociaux pour leur contribution. |
Lilian Wagdy mentions that | Lilian Wagdy mentionne que |
Nobody mentions my country. | Personne ne mentionne mon pays. |
it mentions civil penalties. | c) Elle cite des sanctions civiles. |
The resolution mentions the | Notre Europe n'aura atteint sa perfection spirituelle et politique que si Leipzig et léna en font partie, au même |
ln here, he mentions... | lci, il parle... |
SPECIAL MENTIONS (box 44) | MENTIONS SPÉCIALES (case no 44) |
Among the weaknesses he mentions | Parmi les erreurs, il mentionne le point suivant |
...or mentions of previous attacks | ...ou mentionnent les précédentes attaques |
2.5 The Communication further mentions | 2.5 La communication mentionne également |
Mr Fich mentions staffing 'problems. | M. Fich a signalé certains problèmes liés à un manque de personnel. |
The report also mentions them. | Il faut multiplier ces occasions. |
Mr Andersson mentions environmental technology. | M. Andersson a parlé des technologies de l'environnement. |
The directive specifically mentions staff. | La directive mentionne spécifiquement le personnel. |
In addition to Human Rights Watch, other NGO's such as Transparency International, Oxfam, and Doctors without Borders have undergone exponential growth in terms of mainstream media mentions. | En plus de Human Rights Watch, d'autres ONG telles que Transparency International, Oxfam et Médecins sans frontières ont connu une croissance exponentielle en termes de citation dans les médias traditionnels. |
Saudiwoman mentions the Commission as well | Saudiwoman parle elle aussi de la Commission |
Amongst the key challenges, it mentions | Parmi les défis centraux, il cite |
The report rightly mentions value discrimination. | Le rapport parle à juste titre de discrimination sur le plan des valeurs. |
The moment she mentions another tour. | Quand elle parlera d'une nouvelle tournée. |
Its creators use the Facebook page Porto un Happy to promote the hashtag MudaPOA (Change, Porto Alegre), as well as to collect mentions in the media and to clarify | Ses créateurs utilisent la page Facebook Porto un Happy pour promouvoir le hashtag MudaPOA (Changement, Porto Alegre), mais aussi pour attirer l'attention des médias, tout en clarifiant |
Beenish Ahmed mentions some points to ponder | Beenish Ahmed mentionne des points à méditer |
Kim's travel blog also mentions this building | Kim's travel blog mentionne également ce bâtiment |
On the other hand, Jessica ( jessica_am) mentions | D'autre part, Jessica ( jessica_am) a twitté |
First written document mentions Stonařov in 1347. | Les premiers documents écrits mentionnent Stonařov en 1347. |
Mentions of polar bears drowning four percent. | Mentions de la noyade des ours polaires quatre pour cent. |
The Agag Longo report rightly mentions this. | Le rapport de M. Agag Longo aborde cet aspect avec raison. |
Mr Poettering mentions the matter of Turkey. | M. Poettering a parlé de la Turquie. |
Nobody in this game mentions my family. | Personne ne parle de ma famille. |
Thoughtstreams mentions the hailstorm in a highland city. | Thoughtstreams fait allusion à un orage de grêle dans une ville en altitude. |
Roberts also mentions another example of their work | Roberts poursuit avec un autre exemple de travail accompli |
2.16 The Commission mentions various sources of funding | 2.16 La Commission prévoit différentes sources de financement |
It mentions governments but there are also blanks. | D'autres pays pourraient également, j'imagine, formuler une semblable demande. |
The document mentions common values on different occasions. | Il est plusieurs fois question des valeurs communautaires. |
The rapporteur mentions such projects in the Mediterranean. | Le rapporteur mentionne ce type de projets en Méditerranée. |
Mentions provided for in Article 5(2)(c) | Mentions prévues à l article 5, paragraphe 2, point c) |
He published a post on his blog titled You Know Who and He Who Must Not Be Named , in which he summed up the mentions of Zsolt Nyerges and Lajos Simicska in the mainstream media based upon the data of a Hungarian media monitoring agency. | Il a publié dans son blog un billet intitulé Tu sais qui et Celui dont on ne doit pas prononcer le nom où il a listé, d'après les informations d'une agence hongroise de suivi des médias, les mentions faites par les médias traditionnels des noms de Zsolt Nyerges et de Lajos Simicska. |
As the Bhutanese Community of South Australia blog mentions | Comme l'indique le blog de la communauté bhoutanaise d'Australie |
Dominik Sipowicz mentions the taxing of the auctioned items | Dominik Sipowicz songe à l'imposition des produits vendus aux enchères |
ZaZafree mentions on Change and be the change blog | ZaZafree écrit dans sont blog Change and be the change (change et sois le changement) |
and mentions the Name of his Lord, and prays. | et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salât. |
Related searches : Legal Mentions - Multiple Mentions - Brand Mentions - Mentions That - It Mentions - Press Mentions - Notable Mentions - Mentions About - The Author Mentions - The Article Mentions - The Text Mentions - He Mentions That - Media Reporting