Translation of "material test report" to French language:

Dictionary English-French

Material - translation :

Matériel

Material test report - translation :

Rapport d'essai matériel

Report - translation :

Rapport

Test - translation :

Tester

Keywords : Matériau Matériaux Matériel Tissu Matière Signaler Autopsie Signalé Rapport Tester épreuve Essai Test Examen

Examples (External sources, not reviewed)

Test Report	Tester le Rapport
TEST REPORT	Compte rendu d'essai
All the material received by the laboratory must be used for the preparation of test material.	La totalité du produit reçu dans le laboratoire doit être utilisée pour la préparation du produit à tester.
Save Test Report	Enregistrer le rapport de test.
Groves approved the test, subject to the active material being recovered.	Groves approuva le test à condition que la matière active soit récupérée.
Date of test report	Date du compte rendu d'essai
Number of test report	Numéro du compte rendu d'essai
Raw material balance report	Organismes d'évaluation de la conformité
MATERIAL BALANCE REPORT (MBR)	RAPPORT DE BILAN MATIÈRES (RBM)
All of the sample material received by the laboratory is to be used for the preparation of test material.	La totalité de la matière prélevée reçue par le laboratoire doit être utilisée pour la préparation de la matière à tester.
This task may involve the preparation of food or feed test material.	Cette tâche peut comprendre la préparation des produits d alimentation humaine ou animale à tester.
The test report shall record	Le procès verbal d'essai doit contenir
M for Material Balance Report	M pour rapport de bilan matières
2.2.4. for the test of plastic material of which the lenses are made	2.2.4 Pour l'essai de la matière plastique constituant les glaces
Annual report or export report for derogated nuclear material	Rapport annuel ou rapport d'exportation concernant des matières nucléaires sujettes à dérogation
The test or study report shall	Article 97
ANNEX IV MATERIAL BALANCE REPORT (MBR)	ANNEXE IV RAPPORT DE BILAN MATIÈRES (RBM)
Annual report or Export report for derogated nuclear material (1)	Rapport annuel ou rapport d'exportation concernant des matières nucléaires sujettes à dérogation (1)
ANNUAL REPORT OR EXPORT REPORT FOR DEROGATED NUCLEAR MATERIAL (1)	RAPPORT ANNUEL OU RAPPORT D'EXPORTATION CONCERNANT DES MATIÈRES NUCLÉAIRES SUJETTES À DÉROGATION (1)
Ammonium nitrate (10 50) off specs material and fertilisers not fulfilling the detonation test	Nitrate d'ammonium (10 50) matières off specs (hors spécifications) et engrais ne satisfaisant pas à l'essai de détonation.
Ammonium nitrate (10 50) off specs material and fertilisers not fulfilling the detonation test	Nitrate d'ammonium (10 50) matières et engrais hors normes qui ne satisfont pas à l'épreuve de détonation
Points tested by the test authorities must be indicated in the test report.	Les points testés par les autorités responsables des essais doivent être indiqués dans le procès verbal d essai.
Ageing test The purpose of the test is to check, whether the non metallic material used in a hydrogen component can withstand ageing.	Épreuve de vieillissement Le but de cette épreuve est de vérifier si le matériau non métallique utilisé dans un composant hydrogène peut résister au vieillissement.
The Charpy impact test, also known as the Charpy V notch test, is a high strain rate test which determines the amount of energy absorbed by a material during fracture.	Il est fréquemment appelé essai de résilience Charpy ou même essai Charpy .
Date of ATP type approval test report	Date du procès verbal ATP d'essai d'agrément du type
Material balance report and physical inventory listing	Rapport de bilan matières et état des stocks physiques
The points tested by the test authorities shall be indicated in the test report.	Les points testés par les autorités responsables des essais doivent être indiqués dans le procès verbal d essai.
The points tested by the test authorities must be indicated in the test report.	Les points testés par les autorités responsables des essais doivent être indiqués dans le procès verbal d essai.
ANNEX X ANNUAL REPORT OR EXPORT REPORT FOR DEROGATED NUCLEAR MATERIAL	ANNEXE X RAPPORT ANNUEL OU RAPPORT D'EXPORTATION CONCERNANT DES MATIÈRES NUCLÉAIRES SUJETTES À DÉROGATION
Agar gel precipitation test using organ material of diseased animals, (technical appendix n 10 A)	Diffusion ou précipitation en gélose à partir de plusieurs orga nes (fiches techniques n 10, A et B).
The test result for the vehicle in motion and for the stationary test shall be mentioned in the test report.	Les résultats des tests réalisés sur le véhicule en mouvement et à l arrêt doivent être mentionnés dans le rapport de test.
Date of test report issued by that service	Date du procès verbal délivré par ce service
Number of test report issued by that service	Numéro du procès verbal délivré par ce service
Date of the ATP type approval test report	Date du procès verbal ATP d'essai d'agrément du type
State organizations that submitted material for the report	Organismes publics qui ont fourni de la documentation en vue de l'établissement du présent rapport
So they donated to us a piece of highway, 400 meters of the A58, where we had to make a test track to test this material.	Ils nous ont donc confié une portion d'autoroute, 400 mètres de l'A58, où nous avons dû réaliser une voie de test pour essayer ce matériau.
The use of softer material does ensure confidence in the test results provided no allowance is made for the fact the material is more prone to indentation.	L'emploi d'un matériau plus doux renforce la confiance que l'on peut avoir en les résultats des épreuves, à condition de ne pas prendre en compte le fait que le matériau est plus sensible aux traces d'impact.
The test report shall record the results of all tests and measurements including the following test data	d) La courbe d'accélération ou de décélération pendant toute la durée de la variation de la vitesse du chariot et au moins pendant 300 ms,
Non governmental organizations that submitted material for the report	Organisations non gouvernementales qui ont fourni de la documentation en vue de l'établissement du présent rapport
A validation test can be carried out and the test results will be drafted in the extension report.	Il peut être procédé à un essai de validation dont les résultats seront consignés dans le bulletin d extension.
9.1. The test report shall record the results of all tests and measurements including the following test data	9.1 Le procès verbal d'essai doit contenir les résultats de tous les essais et de toutes les mesures y compris les données suivantes
Use test results obtained with one raw material to extrapolate the ultimate anaerobic degradability of structurally related surfactants.	Utilisez les résultats des essais obtenus avec une matière première pour extrapoler la dégradabilité d'agents tensioactifs présentant une parenté structurelle.
either an immunofluorescent antibody test or a culture test for campylobacter foetus infection on a sample of preputial material or artificial vagina washings or, in the case of a female animal, a vaginal mucus agglutination test (1),	pour l'infection à Campylobacter fetus, soit un test de recherche des anticorps par immunofluorescence, soit un test de culture, sur un échantillon de matériel préputial ou de lavage vaginal artificiel, soit, dans le cas des femelles, un test d'agglutination du mucus vaginal (1),
The test or study report shall fulfil the following conditions	Mesures de conservation des preuves
The antenna location must be noted in the test report.	La position des antennes doit être mentionnée dans le rapport d essai.

Afficher cette page en français