Translation of "material handling requirements" to French language:

Dictionary English-French

Handling - translation :

Manipulation

Material - translation :

Matériel

Material handling requirements - translation :

Exigences de manutention

Requirements - translation :

Exigences

Keywords : Gère Charge Gérer Occupe Occuper Matériau Matériaux Matériel Tissu Matière Exigences Critères Requis Satisfaire Besoins

Examples (External sources, not reviewed)

Handling of nuclear material	Traitement des matières nucléaires
Location and handling of nuclear material	Emplacement et traitement des matières nucléaires
Locations and handling of nuclear material	Emplacement et manutention des matières nucléaires
Flow, location and handling of nuclear material	Flux, emplacement et manutention des matières nucléaires
REQUIREMENTS FOR HARVESTING AND HANDLING FOLLOWING HARVESTING	EXIGENCES APPLICABLES À LA RÉCOLTE ET À LA MANIPULATION APRÈS LA RÉCOLTE
Additional material handling equipment and ground power units charged separately.	Le coût de l apos utilisation de matériel supplémentaire et des groupes électrogènes au sol est facturé séparément.
(Immediate openings are available in the areas of material handling,...)	(...des postes sont à pourvoir immédiatement en manutention...)
Nuclear based electricity generation, processing of nuclear material and fuel, transportation and handling of nuclear material	Les courtiers en valeurs mobilières doivent être formés ou maintenus en vertu de la législation fédérale, provinciale ou territoriale.
CHAPTER II REQUIREMENTS FOR RAW MATERIAL	CHAPITRE II EXIGENCES APPLICABLES AUX MATIÈRES PREMIÈRES
Requirements for material used as surface	Exigences pour des matériaux utilisés en surface
Charges based on tonnage of cargo hauled and basic material handling equipment.	Le montant est calculé en fonction du tonnage des marchandises et du matériel de base utilisé.
CHAPTER III REQUIREMENTS FOR ESTABLISHMENTS, INCLUDING VESSELS, HANDLING FISHERY PRODUCTS	CHAPITRE III EXIGENCES APPLICABLES AUX ÉTABLISSEMENTS, Y COMPRIS LES NAVIRES, MANIPULANT LES PRODUITS DE LA PÊCHE
(b) Cargo handling is inclusive of rental of forklifts, loaders and other material handling equipment used in the cargo loading unloading operations.	b) Les redevances perçues au titre de la manutention des marchandises comprennent les éléments ci après location d apos élévateurs à fourche, chargeurs et autres appareils de manutention des marchandises.
6.6 Instructions for use and handling and disposal No special requirements.	6.6 Précautions particulières de manipulation et d élimination Pas d'exigences particulières.
Requirements for material used as surface for floor	Exigences pour matériaux de revêtement de surface (plancher)
Requirements for material used as surface except floors	Exigences pour matériaux de revêtement de surface, sauf planchers
(v) Committee of Inquiry on the Handling and Transport of Nuclear Material (January June 1988).	la commission d'enquête sur le traitement et le transport de matériaux nucléaires (janvier 1988 juin 1988).
Dispose of waste material in accordance with local requirements.	Eliminer les déchets conformément aux exigences locales.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.	Elimination des déchets, respecter la règlementation en vigueur.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.	Tous produits non utilisés ou déchets dérivés de ces produits doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.	Eliminer selon la réglementation locale en vigueur.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.	Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.	Elimination des déchets, respecter la réglementation en vigueur.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.	Éliminer les déchets en accord avec la réglementation locale.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.	Les déchets dérivés des médicaments devront être éliminés conformément aux exigences locales.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.	Les déchets doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
material not meeting the requirements under point III below.	les matériels qui ne remplissent pas les conditions visées au point III ci après.
6.6 Instructions for use and handling, and disposal (if appropriate) No special requirements.	Plaquettes thermoformées (Aluminium Aluminium) de 2, 5, 6, 10, 20, 30, 40, 50, 50, 50 (1x50 doses unitaires), 60, 100 (10x10), 100 (1x100 doses unitaires), 300 (10x30) et 500 (10x50) gélules.
Annex VII Essential requirements for ground handling services have been added (Section 4).	Annexe VII Des exigences essentielles en matière de services d assistance en escale sont ajoutées (section 4).
Look, that means she's no mug. Now, that kind of material needs plenty of delicate handling.	Il faudra la manœuvrer avec délicatesse.
Hand pallet trucks are used for the handling of goods and material normally placed on pallets.	Les transpalettes à main sont utilisés pour la manutention de marchandises et de matériels normalement placés sur des palettes.
all unloading, processing, storage or other handling of Category 1 material must take place under official supervision	toutes les opérations de déchargement, de transformation, d entreposage ou toute autre manipulation de matières de catégorie 1 doivent être menées sous surveillance officielle
Safety issues are therefore absolutely crucial in any handling of nuclear material and must never be neglected.	Les questions de sécurité sont par conséquent primordiales lors du traitement des matières nucléaires et ne doivent en aucun cas faire l'objet d'exceptions.
Member States are requested to describe how they are handling any such outstanding permit requirements.	Les États membres sont priés de décrire de quelle manière ils traitent les exigences de ces autorisations en suspens. ( 8)
Adequate material handling facilities shall be provided to enable the instrument to respect the MPEs during normal operation.	Des installations adéquates de manutention des matériaux doivent être fournies pour permettre à l instrument de respecter les EMT pendant le fonctionnement normal.
I was also inter ested to read Mr Schmid's report on the handling and transport of nuclear material.	Je ne demande pas que cet accord soit accessible au grand public.
Continuous action conveyors for goods or materials (excl. specially designed for underground use, continuous action conveyors with buckets or belts, wheel conveyors and other roller conveyors, pneumatic continuous action conveyors and automated material handling machines for transport, handling and storage of material for semiconductor devices)	Machines à tailler les engrenages cylindriques, pour le travail des métaux et autres qu'à commande numérique (à l'exclusion des machines à raboter, étaux limeurs, machines à mortaiser et machines à brocher)
Dispose any unused product or waste material in accordance with local requirements.	Eliminer tout produit non utilisé ou déchet conformément à la réglementation en vigueur.
Discard any unused product or waste material in accordance with local requirements.	Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
The raw material used to produce MSM must meet the following requirements.	les matières premières utilisées pour la production de VSM doivent satisfaire aux exigences suivantes
Those arrangements shall include arrangements for handling of cases involving non compliance with the applicable requirements.	Ces arrangements comprennent des arrangements en vue du traitement des cas de non respect des exigences applicables.
DaTSCAN will only be handled and given by people who have experience in the safe handling of radioactive material.	DaTSCAN ne doit être manipulé ou administré que par des personnes expérimentées dans la manipulation de matériaux radioactifs.
NeoSpect is only handled and given by specialised personnel who have experience in the safe handling of radioactive material.	NeoSpect ne doit être manipulé et administré que par un personnel spécialisé ayant l expérience des procédures sécurisées de manipulation de substance radioactive.
Ytracis will only be handled and given by people who have experience in the safe handling of radioactive material.	Ytracis ne doit être manipulé ou administré que par des personnes ayant une expérience de la manipulation en sécurité de matériaux radioactifs.
Yttriga will only be handled and given by people who have experience in the safe handling of radioactive material.	Yttriga ne peut être manipulé ou administré que par des personnes rompues à la manipulation des matériaux radioactifs.

Afficher cette page en français