Translation of "material difference" to French language:
Dictionary English-French
Difference - translation : Material - translation : Material difference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, the difference is in material and decoration. | Ah, la différence est dans le matériau et la décoration. |
| shipper receiver difference means the difference between the quantity of nuclear material in a batch as measured at the receiving material balance area and the quantity as stated by the shipping material balance area | écart entre expéditeur et réceptionnaire , la différence entre la quantité de matière nucléaire d'un lot mesurée par la zone de bilan matières réceptionnaire et la quantité déclarée par la zone de bilan matières expéditrice |
| material unaccounted for means the difference between the physical inventory and the book inventory | différence d'inventaire , la différence entre le stock physique et le stock comptable |
| It makes no material difference at some point the House will have to state its view. | Cela ne change rien au problème, l'Assemblée devra se prononcer à un moment ou à un autre. |
| Quantity of nuclear material, in one particular batch, accounted for in the nuclear material balance area, being the difference between a newly measured quantity and the quantity formerly accounted for, and which is neither a shipper receiver difference nor a correction. | Dans un lot donné, quantité de matières nucléaires comptabilisée dans la zone de bilan matières égale à la différence entre une quantité récemment mesurée et la quantité précédemment comptabilisée et qui ne correspond ni à un écart entre expéditeur et destinataire ni à une correction. |
| It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us. | Cela fait 1 100e de 1 de notre matériel génétique qui explique les différences entre nous. |
| But there is a significant difference the original five have signed the NPT, and have stopped producing fissile material for weapons. | Pourtant, il existe une différence de taille ces dernières ont signé le Traité et cessé de produire des matériaux fissiles pour les armes nucléaires. |
| The United States and Canadian rules are similar in many respects to the OECD guidelines, with certain points of material difference. | Ainsi, les États Unis et le Canada ont adopté des règles assez semblables aux recommandations susmentionnées, avec toutefois quelques différences matérielles. |
| This occurs because there's a difference between the index of refraction of the guide material, here propylene glycol, and the outside, air, in this case. | Ceci ce produit parce qu 'il y a une différence entre l 'indice de réfraction du matériaux guide ici le propylène glycol et l 'extérieur |
| Treatment difference (95 CI of difference) | Différence entre les traitements (IC 95 de la différence) |
| treatment difference (95 CI of difference) | Différence entre les traitements (IC 95 de la différence) 5,3 ( 0,5 11,2)b |
| It makes no material difference, a vote will he held anyway, the question is merely whether it will be during this plenary session or the next. | Cela ne change absolument rien au vote, la question est seulement de savoir si nous y procédons au cours de cette session plénière ou au cours de la suivante. |
| Must be equal to the difference between the ending physical inventory (PE) and the ending book inventory (BA) reported in the material balance report (Annex IV). | Il doit être égal à la différence entre le stock physique final (PE) et le stock comptable final (BA) figurant dans le rapport de bilan matières (annexe IV). |
| And so this is constructed out of a heat reflected material that serves to mediate the difference in temperature between the human body and the glacial ice. | Il est constitué d'un isolant qui permet de réguler la différence de température entre le corps et la glace. |
| Select the difference above the currently selected difference. | Sélectionne la différence au dessus de l'actuelle. |
| Select the difference below the currently selected difference. | Sélectionne la différence en dessous de l'actuelle. |
| Difference | Différencier |
| difference | différence |
| difference | différence |
| Difference | Différences |
| Difference | Différences |
| Difference | Différence |
| Difference | Différence |
| difference | Différence selon le traitement |
| Difference | Différence min |
| Difference | Différence 4,5 (0 h 35 min) |
| difference | ajustée |
| Difference | Différence en IC 95 |
| difference | 9 Différence de traitement ajustée |
| difference | 24 semaines ET Différence de traitement |
| difference | 2,1 8,3 |
| difference | 21 Différence de traitement ajustée |
| difference | 33 Différence de traitement ajustée |
| difference | 45 Différence de traitement ajustée |
| difference | Moyenne de l écart à 24 semaines ET Différence de traitement |
| difference | 57 Différence de traitement ajustée |
| Difference? | Changer quoi ? |
| Difference | Variation |
| This difference in index of refraction causes the material to act like a waveplate when light is incident on it in a direction perpendicular to the electric field. | Ce résultat montre que la susceptibilité électrique présente un nouveau terme (contenant formula_23) par rapport au cas où le matériau est linéaire. |
| Regarding the difference in costs, it is recalled that no significant difference was found in the prices paid by producers in the USA and the PRC for the main raw material (PTA) which represents the most significant part of the cost of production of PET. | S agissant de la différence de coûts, il est rappelé qu aucun écart significatif n a été constaté entre les prix payés par les producteurs américains et chinois pour la principale matière première (ATP) qui représente le facteur de coût le plus important dans la production du PET. |
| source material or special fissile material | matières brutes ou matières fissiles spéciales |
| What is the difference? The difference between thinking and doing. | La différence entre penser et faire. |
| The difference? | La différence ? |
| Significant difference. | Nuance de taille. |
| Backspace Difference | Correction Différence Annuler l'application des différences |
Related searches : No Material Difference - Small Difference - Main Difference - Huge Difference - Average Difference - Striking Difference - Large Difference - Age Difference - Height Difference - Difference Value - Difference Equation - Overall Difference - Treatment Difference
