Translation of "master control room" to French language:

Dictionary English-French

Control - translation :

Contrôle

Master - translation :

Maîtriser

Master control room - translation :

Salle de contrôle principale

Room - translation :

Chambre

Keywords : Contrôler Contrôle Hors Situation Perdu Maître Maitre Maîtriser Maître Chef Salon Pièce Salle Hôtel Chambre

Examples (External sources, not reviewed)

Master control off.	Plus de contrôle principal.
Young Master is in his room.	Le Jeune Maitre est dans sa chambre
Which is Master Olivier's room, now	Enfin, dans la chambre de M. Olivier, maintenant.
Master control unit 1	Unité de régie finale 1
Also called master set up unit (MSU) or master control panel (MCP).	Unité dénommée également unité centrale de réglage (MSU) ou pupitre de régie finale (MCP).
an Emergency Control Room.	Une salle de commande de secours
Stand by, Control Room.	Salle de contrôle, tenezvous prêts.
control room operator (kontrollromoperatør),	opérateur de salle de commandes (kontrollromoperatør),
This is the control room.	Voici la salle de contrôle.
Your breakfast will be ready in the dining room, Master Harvey.	Votre petitdéjeuner sera servi en bas.
Master says you're to come to the drawing room at once.	Monsieur veut que vous descendiez au salon.
Master control off. The hell with it. Way off.	Plus de contrôle principal. Fait chier. Complètement faux.
(c) Design of a national drug control master plan	c) Mise en place d apos un plan cadre national de lutte contre la drogue
Master Davy, you're not to sleep in your dear mama's room anymore.	Monsieur Davy, vous ne dormirez plus dans la chambre de maman.
In the words of Dyas, The control room the danger room was a large propeller that actually rotated around the room so that you can sit up that control room and travel around the subject who is in the middle of the control room.	Par manque de budget, les Sentinelles et la salle des dangers sont retirés du scénario, comme pour le premier film.
You're wanted in the control room immediately.	On vous demande dans la salle de régie.
This is the control room inside of the ship.	C'est le poste de commande du vaisseau.
The stage contains a media room, a room control anti doping, a VIP room, a treatment room, offices of arbitrators, a massage room, not to mention four dressing rooms.	Le stade comprend une salle de presse, une salle de contrôle anti dopage, une salle VIP, une salle de soin, des bureaux d'arbitres, une salle de massage et quatre vestiaires.
Its master control facilities are based in both Los Angeles, and Houston, Texas.	Ses principaux bureaux sont basés à Los Angeles et Houston.
Now, I've another errand for you, said my untiring master you must away to my room again.	Maintenant j'ai encore une commission à vous faire faire, me dit mon infatigable maître.
Charlie locks the door to the control room when Mikhail shatters the porthole window, subsequently flooding the room.	Charlie verrouille la porte de la salle de contrôle lorsque Mikhail brise le hublot, inondant la salle.
(d) The implications of the global access control system for the capital master plan	d) Incidences du système intégré d'accès sécurisé sur le plan cadre d'équipement
for the control room operator, one year of specialised vocational training,	pour l'opérateur de salle de commandes, un an de formation professionnelle spécialisée,
Bolivia has a Master Plan for Prevention, Control of Illicit Drug Trafficking and Alternative Development.	La Bolivie dispose d apos un Plan maître de prévention, de contrôle du trafic illicite des drogues et de mise en valeur des cultures de remplacement.
And then I'm in the control room here, playing back and forth.	Et ensuite je suis ici dans la salle de contrôle, à faire des allers retours.
With the help of Johnson, he confronts Tartarus in Halo's control room.	Avec l'aide de Johnson, il affronte Tartarus dans la salle de contrôle.
Just now, Director Jeong went to the control room with the tape.	Directeur Jeong est allé à la salle de contrôle avec la bande.
I've laid the groundwork. I know the exact position of her room. I've made friends with her ballet master, Pimenov.	J'ai fait des travaux d'approche... et me suis lié avec Pimenov, son maître de ballet.
The master... the master...!	Le maître... maître...!
Master! Master, I'm here!	Maître, je suis là.
at or near room temperature, and then install a control system to keep it there.	à ou près de la température ambiante, puis installer un système de contrôle pour la maintenir.
The idea here is obviously not only to fool the operators in the control room.	Il est évident que l'idée ici n'est pas seulement de tromper les opérateurs dans la salle de contrôle
With more flexible population control, there is plenty of room for other forms of association.	La souplesse de l'encadrement des populations laisse libre cours à d'autres formes de sociabilité.
Once the inspection has been completed, an official control report shall be issued to the master of the vessel.	Traitement des infractions
Go, seek them! Master Olivier quitted the room and returned a moment later with the two prisoners, surrounded by archers of the guard.	Maître Olivier sortit et rentra un moment après avec les deux prisonniers, environnés d archers de l ordonnance.
My master! my master! cried Neb.	Mon maître! mon maître! s'écria Nab.
Master Wilkins. Master Wilkins, stop it.	Monsieur Wilkins, arrêtez.
In cooperation with bilateral donors and the United Nations International Drug Control Programme, a five year master plan on drug abuse control has been undertaken, beginning in January 1993.	En coopération avec les donateurs bilatéraux et le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, un plan directeur quinquennal de contrôle de l apos abus des drogues a été lancé en janvier 1993.
Sonic Chaos (1993), on the Game Gear Master System was the second game where the player could control Tails and the first time the player could control his flight.	Sonic Chaos (1993) sur Game Gear Master System a été le deuxième jeu où le joueur pouvait contrôler Tails et la première fois où le joueur pouvait contrôler son vol.
Screens can only dazzle the dark adapted eye, in a control room at night, for example.	Si des appareils plus anciens répondent mal à certains critères ergonomiques, vous pouvez très souvent, en tant qu'utilisateur, remédier dans une large mesure aux défauts constatés par un choix judicieux de l'emplacement du terminal et par un bon éclairage.
Systems of parental control must therefore also leave room for individual action on a pluralist basis.	Les mécanismes de contrôle parental doivent donc permettre une démarche individuelle respectant le pluralisme.
If you master these, you master price,	Si on maîtrise cela, on maîtrise les prix.
The access control project was separate from the capital master plan and the current programme to enhance security in the Secretariat.	Le projet relatif au contrôle de l'accès est distinct du plan cadre d'équipement et du programme de renforcement de la sécurité en cours d'exécution au Secrétariat.
Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M.	Masters dans les pays anglophones Masters dans les pays non anglophones (mot importé) Master en Belgique En Belgique, depuis le Processus de Bologne, le master remplace la licence, et est obtenu après un cycle de 2 ans (parfois 1 an) d'étude consécutif au baccalauréat (bachelor) et est délivré par les Universités ou les Hautes Écoles.
If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why.	Si vous avez vu le film Salle de contrôle , qui a été émis, vous comprendriez mieux pourquoi. Merci.

Afficher cette page en français