Translation of "mass dyed" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Dyed | Autres articles d ameublement, à l exclusion de ceux du no 9404 |
Dyed | Tissus obtenus à partir de fils à haute ténacité de nylon ou d'autres polyamides ou de polyesters |
Dyed | Étoffes de bonneterie d'une largeur n'excédant pas 30 cm (à l'exclusion de celles des nos 60.01 ou 60.02) |
Dyed | Fils texturés |
Dyed | Tissus d'alcool polyvinylique d'une largeur de 30 mm ou plus mais n'excédant pas 60 mm et d'un poids de 60 g m2 ou plus mais n'excédant pas 130 g m2 |
Dyed | Traverses |
Tom dyed his hair. | Tom a teint ses cheveux. |
Maybe her hair's dyed. | Ses cheveux sont peutêtre teints. |
Tom dyed his hair black. | Tom s'est teint les cheveux en noir. |
She dyed her hair blonde. | Elle teint ses cheveux en blond. |
She dyed her hair blonde. | Elle a teint ses cheveux en blond. |
He dyed his hair black. | Il teignit ses cheveux en noir. |
Mary dyed her hair blue. | Marie s'est teint les cheveux en bleu. |
Tom dyed his hair blue. | Tom s'est teint les cheveux en bleu. |
Mary dyed her dress red. | Mary a teint sa robe en rouge. |
Bleached, dyed or otherwise processed | Tresses en pièces articles de passementerie et articles ornementaux analogues, en pièces, sans broderie (à l'exclusion de ceux en bonneterie) glands, floches, olives, noix, pompons et articles similaires |
Bleached, dyed or otherwise processed | Ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, même imprégnés, enduits, recouverts ou gainés de caoutchouc ou de matière plastique |
The cloth was dyed bright red. | Le tissu était teinté d'un rouge éclatant. |
Have you ever dyed your hair? | T'es tu jamais teint les cheveux ? |
Have you ever dyed your hair? | Vous êtes vous jamais teint les cheveux ? |
Have you ever dyed your hair? | Ne vous êtes vous jamais teint les cheveux ? |
Have you ever dyed your hair? | Ne t'es tu jamais teint les cheveux ? |
Tom has dyed his hair black. | Tom s'est teint les cheveux en noir. |
Tom recently dyed his hair red. | Tom s'est récemment teint les cheveux en rouge. |
She dyed her hair strawberry blonde. | Elle s'est teint les cheveux en blond vénitien. |
Thierry... with his hair dyed black. | les cheveux teints en noir. |
You dyed one and washed other? | Teints et lavés ? |
Not bleached, dyed or otherwise processed | Étiquettes, écussons et articles similaires en matières textiles, en pièces, en rubans ou découpés, non brodés |
Not bleached, dyed or otherwise processed | Fils guipés, lames et formes similaires des nos 54.04 ou 54.05 guipées (à l'exclusion de ceux du no 56.05 et des fils de crin guipés) fils de chenille fils dits de chaînette |
Tom often wears tie dyed T shirts. | Tom porte souvent des T shirts tie dye. |
Tom has shoulder length hair dyed red. | Tom a des cheveux teints en rouge qui lui descendent jusqu'aux épaules. |
I dyed one and washed the other. | Respectivement teints et lavés. |
Not further processed than bleached or dyed | Broderies chimiques ou aériennes et broderies à fond découpé |
Not further processed than bleached or dyed | de jute ou d'autres fibres textiles libériennes du no 53.03 |
and the mountains like tufts of dyed wool, | et les montagnes comme de la laine, |
Film of white poly(ethylene terephthalate), dyed in the mass, of a thickness of 185 μm or more but not exceeding 253 μm, coated on both sides with an antistatic layer | Feuille en poly(éthylène téréphtalate) blanc, teintée dans la masse, d'une épaisseur de 185 μm ou plus mais n'excédant pas 253 μm, enduite sur les deux faces d'une couche antistatique |
When was the last time you dyed your hair? | Quand est ce que tu t'es teint les cheveux pour la dernière fois ? |
Tom dyed his hair the same color as Mary's. | Tom s'est teint ses cheveux de la même couleur que Mary. |
Maria's hair is blond, although dyed and not natural. | Maria a les cheveux blonds, quoique teints et non naturels. |
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood, | des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins du bois d acacia |
I had dyed her hair a few days ago. | J'avais teint ses cheveux il y a quelques jours. |
'Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man to Sisera a spoil of dyed garments, a spoil of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?' | Ne trouvent ils pas du butin? ne le partagent ils pas? Une jeune fille, deux jeunes filles par homme, Du butin en vêtements de couleur pour Sisera, Du butin en vêtements de couleur, brodés, Un vêtement de couleur, deux vêtements brodés, Pour le cou du vainqueur. |
And then the mountains shall become like Unto wool dyed. | et les montagnes comme de la laine, |
and the mountains will become like dyed tufts of wool, | et les montagnes comme de la laine, |
Woven fabrics containing 85 artificial staple fibres by weight, dyed | Tissus, teints, de fibres artificielles discontinues, contenant 85 en poids de ces fibres |
Related searches : Garment Dyed - Yarn Dyed - Solution Dyed - Piece Dyed - Plain Dyed - Top Dyed - Drum Dyed - Double Dyed - Solid Dyed - Dyed Leather - Single Dyed - Batch Dyed - Dyed Black