Translation of "manuscripts in preparation" to French language:

Dictionary English-French

Manuscripts in preparation - translation :

Preparation - translation :

Keywords : Manuscrits Sollicités éditeurs Divers Manuscrit Préparation Préparatifs Préparé Prépare Préparer

Examples (External sources, not reviewed)

Preparation and production activities by the Department include planning, commissioning of manuscripts, data and photo research, drafting, editing, copy preparation, typesetting and proofreading, design, distribution and associated administrative functions.	Ces travaux de préparation et de production comprennent la planification, la commande de manuscrits, la recherche de données et de photos, la rédaction, l apos édition, la préparation de copie, la composition et la correction d apos épreuves, l apos établissement de la maquette, la distribution et les fonctions administratives connexes.
In the preparation of this edition of the Greek text, but much more in the preparation of the second edition which he brought out in 1582, Beza may have availed himself of the help of two very valuable manuscripts.	Dans la préparation de cette édition du texte grec, mais davantage encore dans la préparation de la deuxième édition de 1582, Bèze a pu se servir de deux manuscrits de grande valeur.
Surviving manuscripts Of the nine surviving manuscripts, seven are written entirely in Old English (also known as Anglo Saxon).	Les manuscrits Parmi les neuf manuscrits encore existants, sept sont entièrement rédigés en vieil anglais.
9 (Incunabula and manuscripts)	9 (Incunables et manuscrits)
manuscripts, typescripts and plans	de papier,
In the consulting room the manuscripts were chained.	Dans la salle de consultation les manuscrits étaient enchaînés.
Library See also List of manuscripts in the Cotton libraryThe Cottonian Library was the richest private collection of manuscripts ever amassed.	La bibliothèque Cotton est la plus riche collection privée de manuscrits jamais amassée.
Manuscripts and published editions Seventy three manuscripts of Odoric's narrative are known to exist in Latin, French and Italian of these the chief, of about 1350, is in the Bibliothèque Nationale de France, Paris (Manuscripts lat.	Manuscrits et éditions Soixante treize manuscrits du récit d'Odoric sont connus, en latin, en français et en italien le principal est à Paris, à la BNF, datant des environs de 1350.
(i) data sheets, (ii) manuscripts,	Principes applicables à tous les documents
He will steal his manuscripts!	Il va voler ses manuscrits!
Lost manuscripts Two manuscripts are recorded in an old catalogue of the library of Durham they are described as cronica duo Anglica .	Manuscrits perdus Un catalogue de la bibliothèque de Durham mentionne deux manuscrits sous le nom de cronica duo Anglica .
Indonesia Ancient manuscripts digitalized Global Voices	Indonésie Projet de numérisation des manuscrits anciens
The surviving manuscripts are listed below.	Ces neuf manuscrits sont listés ci dessous.
1304 1314) Latin manuscripts 9328, fol.	1304 1314) manuscrit en latin 9328, racc.
The difficulty is in where the manuscripts are coming from.	Tous les manuscrits du Nouveau Testament sont rédigés en grec.
The entire set of manuscripts are dated to the 1st century CE, making them the oldest Buddhist manuscripts yet discovered.	Les manuscrits sont datés du , ce qui en fait les manuscrits bouddhistes les plus anciens qui existent.
At all times, most manuscripts did not have images in them.	Les manuscrits sur vélin étaient les plus rares et les plus chers.
The book has come down to us in two manuscripts only.	L'œuvre nous est parvenue par deux manuscrits seulement.
Smith Lewis, Catalogue of the Syriac manuscripts in St. Catharine App.	Smith Lewis, Catalogue of the Syriac manuscripts in St. Catharine App.
One hundred manuscripts are chosen as finalists.	Une centaine de manuscrits sont choisis comme finalistes.
Larry W. Hurtado, The Freer Biblical Manuscripts.	L. W. Hurtado, The Freer Biblical Manuscripts.
Archive of Manuscripts from the 18th century	Manuscrits d archives du XVIII siècle
They were where you keep your manuscripts.	Là où tu ranges tes manuscrits.
However, the main sources in this area remain the manuscripts, especially the manuscripts cabinet at the Bibliothèque nationale de France and the municipal library of Lyon.	Mais les sources principales restent celles des manuscrits et en tout premier lieu le cabinet des manuscrits de la Bibliothèque nationale de France et celui de la Bibliothèque municipale de Lyon.
Parts are in the Natural History Museum in London along with some manuscripts.	Une partie se trouve aujourd'hui au musée d'histoire naturelle de Londres.
Writings of Maimonides manuscripts and early print editions.	Writings of Maimonides manuscripts and early print editions.
The majority of his manuscripts are kept in the Biblioteca de Catalunya in Barcelona.	La plus grande partie de ses manuscrits est conservée à la Biblioteca de Catalunya.
Erimondo lived and died in the monastery, the abbot scribe expert in illuminated manuscripts.	Erimondo vécut et mourut dans le monastère, l'expert scribe abbé dans les manuscrits enluminés.
13. The fanatical destruction of ancient manuscripts in Mexico is a good illustration.	13. La destruction fanatique de manuscrits anciens (códices) du Mexique est un exemple particulièrement intéressant à cet égard.
Complete manuscripts are only found from the early 14th century, written in Latin.	Les premiers manuscrits complets conservés datent seulement du et sont rédigés en latin.
Oriental manuscripts are also part of what's available online.	Cette collection comporte essentiellement des manuscrits ottomans, arabes et perses.
The library collection consisted of more than 3,500 manuscripts.	La bibliothèque contenait plus de manuscrits.
Calkins, Robert G. Illuminated Manuscripts of the Middle Ages .	Voir aussi Enluminure Références Calkins, Robert G. Illuminated Manuscripts of the Middle Ages .
I even found manuscripts that belonged to Emir Abdelkader.	J'ai même retrouvé des manuscrits de notre émir Abdelkader.
Seven of the nine surviving manuscripts and fragments now reside in the British Library.	Sept des neuf manuscrits subsistants de la Chronique anglo saxonne sont conservés à la British Library.
The Commentary on the Hexameron attributed to him in the manuscripts is not authentic.	Il est Père de l'Église.
and he gave me a copy of his father's manuscripts.	Il m'a donné une copie des manuscrits de son père.
No more manuscripts, no more books! printing will kill bookselling.	Plus de manuscrits, plus de livres ! L impression tue la librairie.
Manuscripts of the Dar Saddam library missing from Kirkuk Museum	Manuscrits de la bibliothèque Dar Saddam disparus du Musée de Kirkuk lors
When he became an author, she would proofread his manuscripts.	Un de ses fils, Vincent Cronin, est également écrivain.
Prepared from the original manuscripts by J.C. Beaglehole 1955 67.	Prepared from the original manuscripts by J. C. Beaglehole 1955 67.
Michael Schwarz Writings of Maimonides manuscripts and early print editions.	Michael Schwarz Writings of Maimonides manuscripts and early print editions.
Good design of documents and manuscripts also makes screenwork easier.	Documents et manuscrits de bonne qualité facilitent nombre de tâches exécutées devant l'écran.
) Tischendorf had been sent to search for manuscripts by Russia's Tsar Alexander II, who was convinced there were still manuscripts to be found at the Sinai monastery.	Tischendorf a pour mission de récupérer des manuscrits pour le tsar Alexandre II de Russie, qu'il a convaincu qu'il y en avait encore à trouver dans le monastère.
Of the manuscripts authored by Momik, only several survive one is found at the repository of the Mkhitarist Order in Vienna and three others are found at the Mashtots Institute of Ancient Manuscripts in Yerevan, Armenia.	L'enlumineur Seuls quatre des manuscrits qu'il a enluminés ont survécu un est aujourd'hui conservé au centre mékhitariste de Vienne et les trois autres au Matenadaran d'Erevan.

Afficher cette page en français