Translation of "manpower requirements planning" to French language:
Dictionary English-French
Manpower - translation : Manpower requirements planning - translation : Planning - translation : Requirements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
planning requirements. | exigences urbanistiques. |
Airport planning requirements | Exigences en matière de planification aéroportuaire |
Establishment for doctors under the National Health Service is subject to medical manpower planning. | 1973, ch. L 10 |
At ECA, the aforementioned restructuring will address the issue of manpower requirements. | Pour ce qui est de la CEA, la réorganisation mentionnée ci dessus portera également sur les tableaux d apos effectifs. |
UK Establishment for doctors under the National Health Service is subject to medical manpower planning. | BE, DE, DK, EE, ES, FR, IT, HR, HU, IE, LV, PT, SK L'agrément est subordonné à l'examen des besoins économiques. |
UK Establishment for doctors under the National Health Service is subject to medical manpower planning. | SI Seules les personnes morales établies en République de Slovénie (pas de succursales) peuvent fournir des services de dédouanement. |
UK Establishment for doctors under the National Health Service is subject to medical manpower planning. | AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SE, SI, SK non consolidé. |
In the end, these options are to be determined in accordance with financial and manpower requirements. | En définitive, ces options doivent être déterminées en fonction des ressources humaines et financières nécessaires. |
Where selected fields of study match manpower requirements, higher education is provided free of expense to students. | La gratuité de l apos enseignement supérieur est assurée pour certaines disciplines qui correspondent aux besoins de main d apos oeuvre. |
2. Manpower | 2. Main d apos oeuvre |
Noting that the Territory apos s unmet manpower requirements continue to be a critical constraint to its economic growth, | Notant que les besoins non satisfaits du territoire en matière de main d apos oeuvre continuent d apos être un obstacle très sérieux à sa croissance économique, |
Table 28B.9 Resource requirements programme planning and budgeting | Tableau 28B.9 Ressources nécessaires planification des programmes et établissement du budget |
83. Ad hoc technical advisory missions were undertaken in the fields of vocational training, hotel and tourism, labour market information and manpower planning. | 83. Des missions consultatives techniques spéciales ont été entreprises dans les domaines de la formation professionnelle, de l apos hôtellerie et du tourisme, de l apos information concernant le marché du travail et de la planification de la main d apos oeuvre. |
Lack of manpower | Un manque de personnel |
2. Manpower 194 | 2. Main d apos oeuvre 194 |
Regular assessments of manpower requirements should be conducted at the United Nations Office at Geneva and ECA. quot Rec. 10 (i) | L apos Office des Nations Unies à Genève et la CEA devraient évaluer régulièrement leurs besoins en personnel. quot Recommandation 10 i) |
Manpower was no problem. | La main d'œuvre n'était pas un problème. |
We need more manpower resources. | Ces mesures doivent être prises dans un délai extrêmement bref. |
9. UNDP assistance to the Cayman Islands was complementary to national development objectives and concentrated on the areas of fiscal administration, education, agriculture, social services, manpower planning and human resources development, as well as economic planning and management. | 9. Complémentaire des objectifs nationaux de développement, l apos aide du PNUD aux Iles Caïmanes a été axée sur les domaines suivants administration des finances publiques, éducation, agriculture, services sociaux, planification de la main d apos oeuvre et mise en valeur des ressources humaines, planification et gestion économique. |
4) OAED (Manpower Employment Organisation) programmes | 4) aux programmes de l'Agence grecque pour l'emploi (OAED) |
Noting that, according to the Caribbean Development Bank, the Territory apos s unmet manpower requirements continue to be a critical constraint to its economic growth, | Notant en outre que, selon la Banque de développement des Caraïbes, les besoins non satisfaits du territoire en matière de main d apos oeuvre continuent d apos être un obstacle très sérieux à sa croissance économique, |
I should like to have responded to long term requirements with proper multiannual planning. | J'aurais souhaité que les besoins qui s'étendent sur plusieurs années fassent l'objet d'une planification pluriannuelle régulière. |
99. Multidisciplinary missions to Bahrain, Jordan and Qatar were undertaken to assist in fields such as manpower planning, labour market information, social security, cooperatives, enterprise development and vocational rehabilitation. | 99. L apos OIT a envoyé des missions multidisciplinaires à Bahreïn, en Jordanie et au Qatar pour aider ces pays dans divers domaines (planification des besoins en main d apos oeuvre, information relative au marché du travail, sécurité sociale, secteur coopératif, création d apos entreprises et réadaptation professionnelle). |
Noting further that, according to the Caribbean Development Bank, the Territory apos s unmet manpower requirements continue to be a critical constraint to its economic growth, | Notant en outre que, selon la Banque de développement des Caraïbes, les besoins non satisfaits du territoire en matière de main d apos oeuvre continuent d apos être un obstacle très sérieux à sa croissance économique, |
Source Ministry of Labor, Manpower Overseas Pakistanis | Source Ministère du Travail, de la Main d'œuvre et de la Diaspora pakistanaise |
The Bank apos s technical assistance programme has been formulated in line with the development objectives of member countries in addressing their widespread institutional and manpower requirements. | La Banque a défini son programme d apos assistance technique en fonction des objectifs de développement des pays membres, en tenant compte de leurs besoins en cadres institutionnels et en ressources humaines. |
Roads Act (1971 948) and Town and Country Planning Act vation Act, the 'general requirements are addressed directly to each person planning for an exploitation, etc'. | On acceptera des conséquences, même très sérieuses, pour l'environnement si les bénéfices de l'opération revêtent un intérêt supérieur. |
a trebling of manpower productivity on the railways | un triplement de la productivité du personnel des chemins de fer |
Use of intellectual resources 6. Manpower and mobility | de veiller dans le domaine de la recherche et du d6velop |
The issues of human resource development, strategic planning, port marketing and investment requirements will be examined. | Il examinera notamment les questions suivantes mise en valeur des ressources humaines, planification stratégique, marketing portuaire et investissements nécessaires. |
Recommendation 6 (f) 3 19. Project planning should adequately articulate implementation requirements to enhance programme delivery. | Recommandation 6 f) Recommandations figurant dans le rapport du Comité des commissaires aux comptes pour l apos exercice biennal terminé le 31 décembre 1991. |
At present training capacity of 29842 trainee places in available under the Technical Education Manpower Training Authority (TEVTA) and Directorates of Manpower Training. | À l'heure actuelle, il existe, en termes de formation, 29 842 places disponibles ce système est géré par l'autorité responsable de l'enseignement technique et de la formation de la main d'œuvre, ainsi que par les directions de la main d'œuvre et de la formation. |
Port management, including issues relating to human resources development, strategic planning, marketing, sustainable development and investment requirements | La gestion des ports, y compris les questions relatives à la mise en valeur des ressources humaines, à la planification stratégique, à la commercialisation, au développement durable et aux besoins d apos investissement |
A mission conceptual planning team will address a mission apos s operational, troop attribution and logistics requirements. | L apos équipe de planification des missions définira les besoins opérationnels et logistiques des missions et les besoins en hommes. |
We shall never achieve a coherent and aligned regional policy if the planning requirements are not fulfilled. | C'est pour quoi j'insiste pour que les économies qui seront faites dans le cadre de la politique agricole, si nous contrôlons mieux la production, ne se fassent pas aux détriments de ces régions. |
the indication of technical requirements for the planning, implementing and operational use of services and related systems | indication des exigences techniques concernant la planification, la mise en œuvre et l'exploitation opérationnelle des services et des systèmes connexes |
(f) Shortage of professional manpower for science and technology | f) Pénurie de main d apos oeuvre qualifiée dans le domaine de la science et de la technologie |
5. Science and technology manpower development, management and training. | 5. Perfectionnement, gestion et formation du personnel scientifique et technologique. |
Manpower for small new companies can be extremely scarce. | En soi, cela pourrait même donner lieu à des distorsions de concurrence. |
Secondly, we must invest in manpower and in crews. | Un deuxième point nous devons investir en hommes et en équipages. |
Allies who would give him support, provisions and manpower. | Des alliés qui lui donneraient de l'appui, des provisions et de la main d'oeuvre. |
Regulation of the Minister for Manpower Transmigration 01 1978 | Le titulaire du permis d'exploitation forestière dispose d'un plan de travail en cours de validité conforme à la réglementation applicable. |
Regulation of the Minister for Manpower Transmigration 16 2001 | Tout le bois transporté en dehors des zones autorisées est accompagné d'un document de transport légal. |
Regulation of the Minister for Manpower Transmigration 16 2011 | Document de transport des grumes auquel est joint un document listant les grumes. |
Regulation of the Minister for Manpower Transmigration 8 2010 | Le titulaire des droits d'exploitation agricole des terres dispose de rapports sur la mise en œuvre des plans de gestion et de suivi environnementaux |
Related searches : Manpower Planning - Manpower Requirements - Company Manpower Planning - Planning Requirements - Requirements Planning - Distribution Requirements Planning - Capacity Requirements Planning - Material Requirements Planning - Materials Requirements Planning - Capital Requirements Planning - Manpower Shortage - Manpower Cost - Skilled Manpower