Translation of "managed mobility services" to French language:

Dictionary English-French

Managed mobility services - translation :

Services de mobilité gérés

Mobility - translation :

Mobilité

Services - translation :

Prestations de service

Keywords : Réussi échapper Comment Avons Rendus Services Enfance Offrir Sociaux

Examples (External sources, not reviewed)

Well Managed Refugee, Migration and Mobility Policies	Établir un cadre propice au pluralisme des médias.
Promote well managed legal migration and mobility	Soutien de la commission électorale indépendante.
promoting and facilitating well managed legal migration and mobility,	Qui plus est, le pacte UE Liban renforcera la coopération mutuelle entre le gouvernement libanais et l'UE pour la période 2016 2020.
(advice guidance services, education training mobility)	(services de conseil, mobilité éducation formation)
(advice guidance services, education training mobility)	(services de conseil orientation, mobilité éducation formation)
Mobility and Services in the Single Market	Mobilité et services dans le marché unique
(c) creating conditions for well managed mobility of people and promotion of people to people contacts	(c) créer les conditions propices à une mobilité bien gérée des personnes et au développement des contacts interpersonnels
All these are managed by the responsible Commission services.	Tous sont régis par les services responsables de la Commission.
3.7 Mobility is considered to be positive for both businesses and workers, if managed effectively and fairly.	3.7 La mobilité est jugée positive tant pour les entreprises que pour les travailleurs dans la mesure où elle est gérée de manière adéquate et équitable.
advisory services, self managed groups, and other socially oriented organizations	services de consultation, groupements auto gérés et autres associations à finalité sociale
all expenditure directly managed by the Commission and its services	toutes les dépenses directement gérées par la Commission et ses services
4.1 In virtually all cases, cross border services involve employee mobility.	4.1 Les services transfrontaliers sont presque toujours liés à la mobilité des travailleurs.
5.1 In virtually all cases, cross border services involve employee mobility.	5.1 Les services transfrontaliers sont presque toujours liés à la mobilité des travailleurs.
A barrier to mobility was low efficiency of public employment services.	La faible efficacité des services publics de l emploi est l'un des obstacles à la mobilité.
improve cooperation between regional employment services to support mobility between regions.	renforcer la coopération entre les services régionaux de l emploi afin de soutenir la mobilité régionale.
(urban rail transport systems, accessible urban public transport, flexible collective mobility services)	(systèmes de transport ferroviaire urbain, accessibilité des transports publics urbains, flexibilité des services collectifs de mobilité)
It facilitates the mobility of persons, goods and services throughout the Union.	De telles infrastructures facilitent la mobilité des personnes, des biens et des services sur tout le territoire de l Union.
A European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets	Réseau européen des services de l emploi, accès des travailleurs aux services de mobilité et poursuite de l intégration des marchés du travail
RIS centre , means the place where the services are managed by operators	centre SIF , le lieu où les services sont gérés par les opérateurs
The services it provides essentially meet the mobility requirements of the local communities.	Les services offerts répondent avant tout aux besoins de mobilité des populations locales.
( ) Proposal for a Council Recommendation on Mobility Information Services for Artists and Culture Professionals	( ) Proposition de recommandation du Conseil relative aux services d information sur la mobilité à destination des artistes et des professionnels de la culture
2.3.6 It is always advisable for these systems to be managed flexibly, since the European labour markets do not display great mobility.	2.3.6 En règle générale, il convient de gérer ces systèmes avec souplesse, car les marchés du travail européens disposent d'une mobilité réduite.
This calls for modern public employment services, so as to support occupational and geographic mobility.	Une telle action requiert des services publics de l emploi modernes, qui favorisent la mobilité professionnelle et géographique.
It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed.	Il est extrêmement important que les services publics, les investissements publics et les politiques publiques soient bien gérés.
Services are operated by the Merseyrail franchise and managed by the Merseyside Passenger Transport Executive.	Le fonctionnement est assuré par Merseyrail et géré par le Merseyside Passenger Transport Executive .
8. Decides, in the light of the experience of managed mobility, to review the enforcement of post occupancy limits at its sixty third session	8. Décide d'examiner à sa soixante troisième session, au vu de l'expérience acquise en matière de mobilité organisée, la question de l'application effective des durées maximales d'occupation des postes
The Social Chapter is the corollary and counterpart of free movement of services and labour mobility.	La libre circulation de la main uvre et celle des services ont pour corollaire, pour pendant, la charte sociale.
(a) To promote the participation of enterprises managed by women in export trade and marketing services	a) Favoriser la participation d apos entreprises dirigées par des femmes au commerce d apos exportation et aux services de commercialisation
The Parties shall continue to promote the mobility of citizens through the Visa facilitation Agreement and consider in due course the opening of a visa liberalisation dialogue provided that conditions for well managed and secure mobility are in place.	Les parties coopèrent en vue de prévenir et de combattre la corruption, en conformité avec la convention des Nations unies contre la corruption de 2003 et les recommandations du Groupe d États contre la corruption du Conseil de l Europe (GRECO) et de l OCDE, en assurant la transparence en ce qui concerne les déclarations de patrimoine, la protection des lanceurs d alerte et la divulgation d informations sur les bénéficiaires finaux des entités juridiques.
The overarching goal is to design a roadmap that can take us from today s poorly managed, exploitative system of human mobility to one that is well managed, protects migrant rights, and plans for the consequences and opportunities of migration.	Le but essentiel est de concevoir une feuille de route qui nous conduise d'un systéme mal géré et injuste de la mobilité humaine, à un systéme bien géré, qui protège les droits des migrants et prenne en compte les occasions de migration et leurs conséquences.
Accounting for managed cropland, managed grassland and managed wetland	Comptabilité applicable aux terres cultivées gérées, aux prairies gérées et aux zones humides gérées
The staffing module of Galaxy is the tool in support of the staffing system which integrates recruitment, placement, managed mobility and promotion of United Nations staff.	Le module e Staffing de Galaxy est l'outil de recrutement et d'affectation du système qui combine le recrutement, les affectations, la gestion de la mobilité et l'avancement du personnel de l'Organisation.
Mobility to from EU Mobility to EU only Mobility to from EU	Mobilité vers au départ de l'UE Mobilité vers l'UE uniquement Mobilité vers au départ de l'UE
3.2 Mobility of people as part of the freedom to provide services posting, pseudo self employment, temporary work	3.2 Mobilité des travailleurs dans le cadre de la directive sur les services détachement, pseudo indépendance, travail intérimaire
6.7 The increased worker mobility involved in providing cross border services and the increasing difficulty of knowing one's rights will create more demand for consultation services.	6.7 Étant donné la mobilité accrue des travailleurs dans le cadre de la fourniture transfrontalière de services et la plus grande opacité qui caractérise leurs propres droits, les besoins en services de conseil vont s'accroître.
The Posyandu or Integrated Health Services managed by the PKK runs services for pregnant mothers, under fives and babies (baby weighing, provision of nutritious food etc).	Le Posyandu (Services sanitaires intégrés) géré par le Mouvement dispense des services aux femmes enceinte, aux enfants de moins de 5 ans et aux nourrissons (surveillance du poids, fourniture d'aliments nourrissants, etc.)
3.1 ICT Offering new High Value On Line e Services and Improved Mobility for EU Citizens and European Business	3.1 TIC Offrir de nouveaux services électroniques en ligne à haute valeur ajoutée et une mobilité améliorée pour les citoyens de l'UE et les entreprises européennes
Anywhere, anytime availability will be essential requirements in an environment where mobility of people, goods and services is growing.	Dans un environnement où les personnes, les biens et les services sont de plus en plus mobiles, il sera essentiel d assurer une accessibilité en tout lieu et à tout moment.
(2) Reinforcing mobility by promoting individual mobility grants	(2) renforcer la mobilité en favorisant le recours aux bourses de mobilité individuelle
Human capital and mobility Human capital and mobility	Capital humain et mobilité Capital humain et mobilité
3.3.3.1 Balanced territorial development has to be fostered through environmentally friendly mobility models, sustainable transport systems, communications services and infrastructure.	3.3.3.1 Il s'impose de soutenir un territorial équilibré, en mettant en œuvre des modèles de mobilité respectueux de l'environnement, des systèmes de transport durables, des services de communication et des infrastructures.
Mobility	Mobility
Mobility	Mobilité
Mobility	Chaque Partie s'engage, conformément aux réglementations et accords en vigueur, à garantir l'entrée et le séjour, pour autant que cela soit indispensable au bon déroulement de l'activité concernée, d'un certain nombre de leurs chercheurs participant, en Suisse et dans l'Union, aux activités couvertes par le présent Accord.
The Commission held the view that the market for managed care services provided on a national scale is highly concentrated.	La Commission a estimé que le marché des services de soins de santé réglementés assurés dans l'ensemble du pays était fortement concentré.

Afficher cette page en français