Translation of "mad scene" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Oh, giusto cielo!...Il dolce suono (Lucia, Mad Scene )31. | Oh, giusto cielo!...Il dolce suono (Lucia, Scène de la folie ) 31. |
But the mad scene did not at all interest Emma, and the acting of the singer seemed to her exaggerated. | Mais la scène de la folie n intéressait point Emma, et le jeu de la chanteuse lui parut exagéré. |
The poor devil, sane at all other times, is forced to live over the scene of the action that first drove him mad. | Pauvre homme, sain d'esprit le reste du temps il est obligé de revivre la scène qui l'a rendu fou. |
I'm mad. You're mad.' | Je suis fou, vous êtes folle. |
That's why you mad That's why you why you mad mad | C'est pour ça que t'es dégoûté ! |
That's why you mad That's why you why you mad mad | J'ai vérouillé le Rap Game et j'ai donné la clef à Nicki C'est pour ça que t'es dégoûté ! |
Why they mad? (Why you mad?) | Je me sens en liberté |
You are mad. We're all mad. | Nous sommes tous fous! |
You're mad. Who... Who wouldn't be mad? | T'es en colère, qui le serait pas ? |
I was mad for the time quite mad. | J'en ai été folle quelque temps, tout à fait folle. |
The film only hints at his use of the palantír which drives him mad, information revealed in the Pyre scene, which is more violent than the book. | Le film insinue que c'est son utilisation du palantír qui l'a mené à la folie, information révélée lors de la scène du bûcher, plus violente que dans le livre. |
MAD | MAD |
Mad? | Fâchée ? |
In a mad world only the mad are sane. | Dans un monde fou, seuls les fous sont sains d'esprit. |
Slughorn These are mad times we live in. Mad! | Nous vivons dans un monde de fou |
Aaaaah, mad, no, no, no, not mad doctor! doctor! | Docteur !' Alors ne participez pas. Laissez le arriver. |
Sometimes I think I'm going mad, stark staring mad. | Je vais devenir folle. Zinzin. |
You're mad.' 'How do you know I'm mad?' said Alice. | Vous êtes fou. Comment savez vous que je suis fou? , Dit Alice. |
Is she mad at me? She's not mad at anybody. | C'est à cause de moi ? |
Mad Bomber | Mad Bomber |
Get mad. | Devenez furieux. |
Tom's mad. | Tom est en colère. |
Tom's mad. | Tom est fou. |
You're mad. | Vous êtes fou. |
I'm mad. | Je suis fou. |
Mad boy! | Garçon fou! |
You're mad!? | Mais vous êtes fous!? |
You're mad? | Tu est fous ? |
He's mad. | Il est fou. |
Mad World | Très très Fou |
Mad World | Un Monde Fou |
Mad things? | Des choses folles ? |
Mad, Lanyon? | Fou ? |
Mad, Lanyon? | Fou, Lanyon ? |
You're mad! | Fou ! Vous êtes folle ? |
He's mad. | Ne pas confondre. |
Mad, Toby? | Tu es en colère, Toby ? |
Crazy mad. | Fou de rage. |
You're mad. | Vous êtes fou. |
You're mad. | Mais tu es folle! |
You're mad! | Vous êtes folle ! |
You're mad! | Tu es fou ! |
You're mad! | Vous êtes fou... |
You're mad. | Vous étes fou. |
How mad? | Fâché à quel point, M. Kidley? |
Related searches : Mad - Mad Dog - Mad World - Hopping Mad - Went Mad - Going Mad - Mad Rush - Gone Mad - Mad Skills - Mad Apple - Got Mad - Go Mad - Driven Mad