Translation of "lunar surface" to French language:

Dictionary English-French

Lunar - translation :

Lunaire

Lunar surface - translation :

Surface lunaire

Surface - translation :

Surface

Keywords : Surface Remonter Planète Terre Vers

Examples (External sources, not reviewed)

For the first time, in 1969, man touched the lunar surface.	Pour la première fois, en dix neuf cent soixante neuf, l'homme a touché la surface de la Lune.
For the first time, in 1969, man touched the lunar surface.	Pour la première fois, en mille neuf cent soixante neuf, l'homme a touché la surface de la Lune.
Oh, that first foot on the lunar surface is super, Tony!	Oh, ce premier pas sur la surface de la Lune est super Tony !
In contrast, the numerous lunar meteorites are random samples of the Moon and consequently provide a more representative sampling of the lunar surface than the Apollo samples.	Les nombreuses météorites lunaires sont au contraire des échantillons aléatoires de la Lune, et fournissent par conséquent une meilleure représentation de la surface lunaire que les échantillons de la mission Apollo.
The longitude gives the position east or west of the Moon's prime meridian, which is the line passing from the lunar north pole through the point on the lunar surface directly facing Earth to the lunar south pole.	La longitude donne la position à l'est ou à l'ouest du premier méridien lunaire qui passe par le point faisant directement face à la Terre.
The lander had dual ramps from which the payload, Lunokhod 1, could descend to the lunar surface.	Il déploya une double rampe qui permit à Lunokhod 1 de descendre vers la surface lunaire.
Meanwhile Gordon, on board the Yankee Clipper in lunar orbit, took multi spectral photographs of the surface.	Gordon, depuis Yankee Clipper , en orbite lunaire, effectua plusieurs photographies multispectrales de la surface.
It could also be dropped onto the lunar surface under force provided by gravity and a spring.	Il pourrait également être lâché sur la surface lunaire par gravité et rebondir.
The maria cover about 16 percent of the lunar surface, mostly on the near side visible from Earth.	Les maria couvrent 16 de la surface lunaire, principalement sur la face visible depuis la Terre.
The design of the mechanism and its electronic auxiliary was more than adequate for the lunar surface operations.	La conception du mécanisme et ses auxiliaires électroniques s'est avérée plus que satisfaisantes pour les opérations à la surface lunaire.
St.Louis List of Lunar Meteorites Lunar Meteorites, Univ.	St.Louis List of Lunar Meteorites Lunar Meteorites, Univ.
Young descended the ladder and, upon setting foot on the lunar surface, became the ninth human to walk on the Moon.	Puis il descend l'échelle et devient le neuvième homme à fouler le sol lunaire.
That could be accomplished with solar power satellites (SPS) in Earth orbits or, in the more distant future, constructed on the lunar surface.	On pourrait y parvenir avec les satellites pour l apos alimentation en énergie solaire placés en orbite terrestre ou, dans un avenir plus lointain, construits sur la Lune.
Some spacecraft remain in space indefinitely, some disintegrate during atmospheric reentry, and others reach a planetary or lunar surface for landing or impact.	Certains engins spatiaux restent dans l'espace indéfiniment, certains se désintègrent pendant leur rentrée atmosphérique et d'autres atteignent la surface pour un atterrissage ou un impact.
However, its retrorocket firing occurred too late, and suffered a hard impact on the lunar surface on the Oceanus Procellarum (Ocean of Storms).	Les rétrofusées se déclenchèrent trop tard entrainant l'impact de la sonde sur la surface lunaire dans Oceanus Procellarum (Océan des tempêtes).
Any position on the lunar surface can be referenced by specifying two numerical values, which are comparable to the latitude and longitude of Earth.	Tout point sur la Lune peut être spécifié par deux valeurs numériques, analogues de la latitude et la longitude terrestres.
Chinese lunar calendar	Calendrier lunaire chinois
Meade Lunar Planetary Imager	Meade Lunar Planetary Imager
High inclination. Lunar orbit.	Forte inclinaison.
As they reappeared for their second pass in front of the Moon, the crew set up the equipment to broadcast a view of the lunar surface.	Lors de leur deuxième apparition, l'équipage diffusa des images de la surface de la Lune.
A lunar calendar is a calendar that is based on cycles of the lunar phases.	Un calendrier lunaire est un calendrier réglé sur les phases de la Lune.
Stand by for lunar roll.	Paré à la rotation.
Objects at greater than 90 degrees east or west are on the far side of the Moon, including Ranger 4, Lunar Orbiter 1, Lunar Orbiter 2, and Lunar Orbiter 3.	Ce sont les sondes Ranger 4, Lunar Orbiter 1, Lunar Orbiter 2 et Lunar Orbiter 3.
After reporting on the status of the spacecraft, Lovell gave the first description of what the lunar surface looked like Lovell continued to describe the terrain they were passing over.	Après avoir rapporté l'état du vaisseau, Lovell donna la première description de la surface de la Lune Lovell poursuivit sa description du terrain.
Zond 8 flew past the Moon on October 24, 1970, at a distance of 1110.4 km and obtained both black and white and color photographs of the lunar surface.	Zond 8 passa à proximité de la Lune le 24 octobre 1970, à une distance minimale de 1110 km et prit des photos en noir et blanc et en couleur de la surface lunaire.
If they came out a little bit late, it meant they had over done it, and they weren't going to be in orbit, but were going to begin a spiral down to the lunar surface. And, of course, without a lunar module, that kind of ruins your whole day.	S'ils sortaient un peu trop tard, ça signifierait qu'ils étaient allés trop loin, qu'ils n'iraient pas en orbite, mais qu'ils se mettraient à tomber en spirale vers la surface de la Lune.
Russia Entertains Lunar Ambitions Global Voices	Objectif Lune pour la Russie
There'll be a lunar eclipse tonight.	Il y aura une éclipse de Lune ce soir.
Apollo lunar module engine exhaust products.	Apollo lunar module engine exhaust products.
It should be noted that the 12 lunar months of the Hebrew Calendar are just that based on the 12 lunar months of 29.53 days each and the lunar year of 354 days.	Ainsi donc, si l on restait avec un système de 12 mois lunaires de par ans, il y aurait une déficience de sept mois toutes les dix neuf années.
There will be a lunar eclipse tomorrow.	Il y aura une éclipse lunaire demain.
He was associated with the Lunar Society.	Son nom est associé avec la Lunar Society.
Tamm is a shallow lunar impact crater.	Tamm est un cratère lunaire peu profond.
Die Babylonische Mondrechnung ( The Babylonian lunar computation.	Die Babylonische Mondrechnung ( The Babylonian lunar computation.
No source crater of lunar meteorites has been positively identified, although there is speculation that the highly anomalous lunar meteorite Sayh al Uhaymir 169 derives from the Lalande impact crater on the lunar nearside.	Aucun cratère précis n'a pu être identifié comme la source, sauf peut être pour la météorite lunaire hautement anormale Sayh al Uhaymir 169, qui proviendrait du cratère d'impact Lalande.
The Lunar New Year is also celebrated on the first fifteen days of the new year based on the lunar calendar.	La nouvelle année lunaire est également célébrée les quinze premiers jours de la nouvelle année du calendrier lunaire.
Lunar south pole The lunar south pole is situated in a huge depression (leading to 16 km altitude differences over the region).	Le pôle Sud lunaire est situé dans une profonde dépression, conduisant à des écarts d'altitude de 16 km sur la région.
The lunar crater Lagrange also bears his name.	Un cratère lunaire porte son nom Lagrange.
A lunar crater has been named after him.	Le cratère lunaire Gemma Frisius a été nommé en son honneur.
The lunar crater Capella is named after him.	Le cratère lunaire Capella est nommé en son honneur.
Lunar eclipse Lunar eclipses occur when the Moon passes through the Earth's shadow.This occurs only when the Moon is on the far side of the Earth from the Sun, lunar eclipses only occur when there is a full moon.	Phases d'une éclipse lunaire L'éclipse lunaire est un assombrissement de la Lune, qui se produit lorsqu'elle passe dans le cône d'ombre de la Terre.
Five of us were assigned to the lunar module, and our job was to be with these lunar modules as they were being built.	On nous a donc confié d'autres tâches pour nous occuper et nous permettre de poursuivre l'entraînement.
Transfer to Earth Most lunar meteorites are launched from the Moon by impacts making lunar craters of a few kilometers in diameter or less.	Transfert sur Terre La majeure partie des météorites lunaires éjectées de la Lune sont issues des cratères d'impact lunaires de quelques kilomètres de diamètre.
A lunar month is shorter than a calendar month.	Le mois lunaire est plus court que le mois solaire du calendrier.
The lunar month is shorter than the calendar month.	Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier.

Afficher cette page en français