Translation of "lunar month" to French language:

Dictionary English-French

Lunar - translation :

Lunaire

Lunar month - translation :

Mois lunaire

Month - translation :

Mois

Keywords : Mois-ci Prochain

Examples (External sources, not reviewed)

A lunar month is shorter than a calendar month.	Le mois lunaire est plus court que le mois solaire du calendrier.
The lunar month is shorter than the calendar month.	Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier.
Shawwāl () is the tenth month of the lunar Islamic calendar.	Chawwal (arabe ) est le dixième mois du calendrier musulman.
His birthday is celebrated on the third day of the third lunar month.	Son anniversaire est le 3 du 3 mois lunaire.
I mean, this nautical almanac published the lunar differences for every month of the year.	Cet almanach nautique publiait les différences lunaires pour chaque mois de l'année.
St.Louis List of Lunar Meteorites Lunar Meteorites, Univ.	St.Louis List of Lunar Meteorites Lunar Meteorites, Univ.
The festival is held once every three years, around the ninth lunar month, at Donglong Temple in Donggang.	La cérémonie a lieu tous les trois ans, aux environs du neuvième mois lunaire, au temple de Donglong à Donggang.
This lunar month is not just about fasting long hours and stuffing ourselves at the end of the day.	Ce mois lunaire ne se résume pas à de longues heures de jeûne et au fait de nous empiffrer à la fin de la journée.
Chinese lunar calendar	Calendrier lunaire chinois
Another one of their festivals was the dragon boat festival that was celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.	On célébrait au cinquième jour du cinquième mois lunaire la Fête du Bateau du Dragon.
Meade Lunar Planetary Imager	Meade Lunar Planetary Imager
High inclination. Lunar orbit.	Forte inclinaison.
A lunar calendar is a calendar that is based on cycles of the lunar phases.	Un calendrier lunaire est un calendrier réglé sur les phases de la Lune.
Stand by for lunar roll.	Paré à la rotation.
Objects at greater than 90 degrees east or west are on the far side of the Moon, including Ranger 4, Lunar Orbiter 1, Lunar Orbiter 2, and Lunar Orbiter 3.	Ce sont les sondes Ranger 4, Lunar Orbiter 1, Lunar Orbiter 2 et Lunar Orbiter 3.
Russia Entertains Lunar Ambitions Global Voices	Objectif Lune pour la Russie
There'll be a lunar eclipse tonight.	Il y aura une éclipse de Lune ce soir.
Apollo lunar module engine exhaust products.	Apollo lunar module engine exhaust products.
It should be noted that the 12 lunar months of the Hebrew Calendar are just that based on the 12 lunar months of 29.53 days each and the lunar year of 354 days.	Ainsi donc, si l on restait avec un système de 12 mois lunaires de par ans, il y aurait une déficience de sept mois toutes les dix neuf années.
There will be a lunar eclipse tomorrow.	Il y aura une éclipse lunaire demain.
He was associated with the Lunar Society.	Son nom est associé avec la Lunar Society.
Tamm is a shallow lunar impact crater.	Tamm est un cratère lunaire peu profond.
Die Babylonische Mondrechnung ( The Babylonian lunar computation.	Die Babylonische Mondrechnung ( The Babylonian lunar computation.
No source crater of lunar meteorites has been positively identified, although there is speculation that the highly anomalous lunar meteorite Sayh al Uhaymir 169 derives from the Lalande impact crater on the lunar nearside.	Aucun cratère précis n'a pu être identifié comme la source, sauf peut être pour la météorite lunaire hautement anormale Sayh al Uhaymir 169, qui proviendrait du cratère d'impact Lalande.
The Lunar New Year is also celebrated on the first fifteen days of the new year based on the lunar calendar.	La nouvelle année lunaire est également célébrée les quinze premiers jours de la nouvelle année du calendrier lunaire.
Lunar south pole The lunar south pole is situated in a huge depression (leading to 16 km altitude differences over the region).	Le pôle Sud lunaire est situé dans une profonde dépression, conduisant à des écarts d'altitude de 16 km sur la région.
The lunar crater Lagrange also bears his name.	Un cratère lunaire porte son nom Lagrange.
A lunar crater has been named after him.	Le cratère lunaire Gemma Frisius a été nommé en son honneur.
The lunar crater Capella is named after him.	Le cratère lunaire Capella est nommé en son honneur.
The longitude gives the position east or west of the Moon's prime meridian, which is the line passing from the lunar north pole through the point on the lunar surface directly facing Earth to the lunar south pole.	La longitude donne la position à l'est ou à l'ouest du premier méridien lunaire qui passe par le point faisant directement face à la Terre.
The Abbabsa, like all Muslims, use the Lunar calendar to determine the dates of special local and religious events but also give each month a special appellation as shown below.	), mais en donnant à chaque mois une appellation spéciale comme indiqué ci dessous.
Lunar eclipse Lunar eclipses occur when the Moon passes through the Earth's shadow.This occurs only when the Moon is on the far side of the Earth from the Sun, lunar eclipses only occur when there is a full moon.	Phases d'une éclipse lunaire L'éclipse lunaire est un assombrissement de la Lune, qui se produit lorsqu'elle passe dans le cône d'ombre de la Terre.
Five of us were assigned to the lunar module, and our job was to be with these lunar modules as they were being built.	On nous a donc confié d'autres tâches pour nous occuper et nous permettre de poursuivre l'entraînement.
Transfer to Earth Most lunar meteorites are launched from the Moon by impacts making lunar craters of a few kilometers in diameter or less.	Transfert sur Terre La majeure partie des météorites lunaires éjectées de la Lune sont issues des cratères d'impact lunaires de quelques kilomètres de diamètre.
The lunar crater Daniell is named in his honour.	Un cratère sur la Lune porte son nom.
On the seventh day of the seventh lunar month of the old calendar is the star festival, or Tanabata , in Japan, a magical event which has its roots in Chinese mythology.	Le septième jour du septième mois lunaire de l'ancien calendrier a lieu la fête des étoiles, ou Tanabata au Japon, un événement magique qui plonge ses racines dans la mythologie chinoise.
Example To determine a 54 month cycle in the lunar system, the numerical values of the green or blue zones 3 to 21 are added, reaching a sum of 1,739 days.	Exemple Pour trouver la durée d'un cycle de 54 mois en calendrier lunaire ou solaire, il faut additionner les valeurs des cases vertes ou bleues des zones 3 à 21.
Lunar Landing Research Vehicle The Lunar Landing Research Vehicle or LLRV was an Apollo Project era program to build a simulator for the Moon landing.	Véhicule d'alunissage Les véhicules d'alunissage de ou recherche LLRV sont un projet du programme Apollo pour construire un simulateur pour l'atterrissage sur la Lune.
Another festival is the Jijilamu festival, the spring festival which lasts about 15 days from the end of lunar December to the beginning of lunar January.	Une autre fête est celle de Jijilamu , la fête de printemps, qui dure environ 15 jours entre la pleine lune de décembre et celle de janvier.
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.	En Chine, on célèbre le nouvel an selon le calendrier lunaire.
Each card represents a phase of the 13 lunar cycles.	Chaque carte représente une phase du cycle lunaire.
Kaguya is the largest lunar mission since the Apollo program.	Kaguya est la plus grande mission de sonde lunaire depuis le programme Apollo.
Iguchi, Chikako, quot International cooperation in lunar and space development	Iguchi, Chikako, quot International cooperation in lunar and space development
He was one of the members of the Lunar Society.	Il a été l'un des membres de la Lunar Society.
The Promontorium Deville, a lunar headland, was named after him.	Le Promontorium Deville, un promontoire sur la Lune, porte son nom.

Afficher cette page en français