Translation of "low grade" to French language:

Dictionary English-French

Grade - translation :

Low grade - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The high grade (delamination resistance 375 J m2) producers can easily switch production to low grade (delamination resistance 375 J m2), low grade producers need to make important investments to produce high grade coreboard.	En effet, si les fabricants de carton pour mandrins haut de gamme (résistance à la délamination 375 J m2) peuvent aisément basculer sur une production bas de gamme (résistance à la délamination 375 J m2), les producteurs de carton pour mandrins bas de gamme doivent réaliser d importants investissements pour faire l inverse.
Low grade encryption may allow some unauthorized people to view this information.	Il se peut qu'un faible niveau de chiffrement permette à des personnes de voir ces informations.
Pathologists describe cells as well differentiated (low grade), moderately differentiated (intermediate grade), and poorly differentiated (high grade) as the cells progressively lose the features seen in normal breast cells.	Le cancer du sein est souvent associé à de bas taux de vitamine D (carence ou d'insuffisance dans 78 des cas selon une étude faite sur 145 patientes).
In light of the above, high grade and low grade coreboard can be considered to constitute the relevant product markets for coreboard.	Au regard de ce qui précède, le carton pour mandrins haut de gamme et le carton pour mandrins bas de gamme constituent les marchés de produits en cause dans le domaine du carton pour mandrins.
And there is no credible evidence that low grade prostate cancer uniformly progresses to higher grade cancers, so early treatment is not essential.	Et il n'existe aucune preuve crédible démontrant que le cancer de la prostate de stade inférieur progresserait de manière uniforme vers des cancers de stades plus avancés, la question du traitement précoce n'étant par conséquent ici pas essentielle.
coal means high grade, medium grade and low grade category A and B coal within the meaning of the international codification system for coal laid down by the United Nations Economic Commission for Europe7	houille ou charbon des charbons de haut rang, de rang moyen et de bas rang de classe A et B, au sens de la classification établie par la commission économique pour l'Europe des Nations unies dans le système international de codification des charbons7
Rash was generally low grade and did not result in discontinuation of treatment with lapatinib.	En général, les rashs ont été de faible grade et n'ont pas nécessité l'arrêt du traitement par lapatinib.
In contrast, in low grade tumours (WHO grade I and II, e. g. medulloblastoma, oligodendroglioma) no fluorescence could be observed after application of the active substance.	En revanche, dans les tumeurs de faible grade (grade I et II de l OMS, par exemple médulloblastome, oligodendrogliome), aucune fluorescence n a pu être observée après administration de la substance active.
a) coal means high grade, medium grade and low grade category A and B coal within the meaning of the International Codification System for coal laid down by the United Nations Economic Commission for Europe 37	a) houille ou charbon charbons de haut rang, de rang moyen et de bas rang de classe A et B , au sens de la classification établie par la Commission économique pour l Europe des nations unies dans le Système international de codification des charbons37
r wasting weight loss, low grade fever) suggestive of a tuberculosis infection occur during or after	Des cas d'infections opportunistes graves et sévères associés au traitement par Trudexa ont été signalés, par ex. pneumonie à pneumocystis carinii, histoplasmose disséminée, listériose et en
Grade Grade	Grade
Would the Com missioner be willing to enlarge it to take account of the various methods of disposal of nuclear waste, both high and low grade, and in particular the possible effects of disposing of low grade nuclear waste in	Pour le programme concernant la Crète, en tout 92 des travaux d'irrigation proposés au départ seront financés ce qui est, je crois, une grosse proportion , dont 79 sans réserve et 13 sous réserve d'études de marché complémentaires.
The incidence of thrombocytopenia was low ( 1, grade 3 4 ) and was not different between treatment arms.	L incidence des thrombopénies était faible ( 1 , grade 3 4) et n était pas différente entre les groupes de traitement.
all grades grade 3 grade 4 all grades grade 3 grade 4	0
Grade 4 Grade 3	Grade 4 Grade 3
Grade 4 Grade 3	3
Of these, 22 were Grade 1, 31 Grade 2, 27 Grade 3 and 20 Grade 4.	22 d entre eux présentaient une ACV de grade 1, 31 de grade 2, 27 de grade 3 et 20 de grade 4.
It is common in sediments, soils, and argillaceous sedimentary rocks as well as in some low grade metamorphic rocks.	Elle est commune dans les sédiments, les sols et les roches argileuses sédimentaires ainsi que dans certaines roches métamorphiques.
au wasting weight loss, low grade fever) suggestive of a tuberculosis infection occur during or after therapy with Trudexa.	Les patients devront être informés qu il leur faudra consulter leur médecin en cas de survenue de signes ou symptômes (par exemple toux persistante, cachexie amaigrissement, fébricule), évocateurs 'es d'une infection tuberculeuse, pendant ou après le traitement par Trudexa.
au wasting weight loss, low grade fever) suggestive of a tuberculosis infection occur during or after therapy with Trudexa.	Dans un tel cas, il convient de bien peser les bénéfices et les risques du traitement par Trudexa. 'es Les patients devront être informés qu il leur faudra consulter leur médecin en cas de survenue de signes ou symptômes (par exemple toux persistante, cachexie amaigrissement, fébricule), évocateurs d'une infection tuberculeuse, pendant ou après le traitement par Trudexa. tn
grade 4 all grades grade 3	tous grades grade 3
Relevant grade 3 4 laboratory abnormalities in the 91 stavudine treated infants were low neutrophils in 7 , low hemoglobin in 1 , ALT increase in 1 and no lipase abnormality.	Les anomalies de laboratoire significatives de grade 3 4 chez 91 nourrissons traités par la stavudine étaient un taux de neutrophiles bas dans 7 des cas, hémoglobine basse dans 1 des cas, augmentation de l'ALAT dans 1 des cas et pas d'anomalie des lipases.
Relevant grade 3 4 laboratory abnormalities in the 91 stavudine treated infants were low neutrophils in 7 , low hemoglobin in 1 , ALT increase in 1 and no lipase abnormality.	Les anomalies de laboratoire significatives de grade 3 4 chez 91 nourrissons traités par la stavudine étaient neutrophiles bas dans 7 des cas, hémoglobine basse dans 1 des cas, augmentation de l'ALAT dans 1 des cas et pas d'anomalie des lipases.
It is low in aromatics (depending on the grade of crude oil), containing some cycloalkanes (naphthenes) and no olefins (alkenes).	La plus utilisée en aviation légère est l'AVGAS 100LL (Low Lead).
There is a low failure rate between grades one and six because students are automatically promoted to the next grade.	Le taux élevé de promotion du CI au CM s'explique par l'instauration du système de passage automatique qui se traduit par un faible quota de redoublement à titre exceptionnel.
Grade 0, 1 or 2 Grade 3	Degré 0, 1 ou 2
Quality standards fall into four categories Extra, Grade I, Grade II and Grade III.	Les normes de qualité prévoient 4 catégories extra, première (I), deuxième (II) et troisième (III).
5.16 Low grade employment is also a factor for discrimination when immigrants are used as a pool of more vulnerable labour.	5.16 La précarité de l'emploi est également un facteur de discrimination, certaines entreprises ayant recours aux immigrants en tant que main d'œuvre plus vulnérable .
7.14 Low grade employment is also a factor for discrimination when immigrants are used as a pool of more vulnerable labour.	7.14 La mauvaise qualité de l'emploi est également un facteur de discrimination lorsque les entreprises ont recours aux immigrés en tant que main d'œuvre plus vulnérable .
They do mainly low grade manual jobs and are the first to be hit by the repercussions of the economic crisis.	Ils exercent des emplois manuels, subalternes, et sont les premiers à faire les frais de la crise économique.
Grade 1 soreness erythema Grade 2 erythema, ulcers, can eat solids Grade 3 ulcers, requires liquid diet only Grade 4 alimentation not possible	Grade 1 douleur érythème Grade 2 érythème, ulcérations, alimentation solide Grade 3 ulcérations, alimentation uniquement liquide Grade 4 alimentation impossible
Grade	Grade 160
Grade	État de conservationCoin grading services PCGS, NGC, ANACS, ICG, ASA, PCI
Grade	Niveau
Grade	Niveau 160
Grade	Inclinaison 160
GRADE	GRADE
Grade	65,2
Grade	Grade
These actions are usually justified as policies for boosting domestic demand, but they end up fueling a surrogate, low grade currency war.	Ces actions sont généralement justifiées en tant que politiques pour stimuler la demande intérieure, mais elles finissent par alimenter une guerre des monnaies peu productive.
The combined detection rate of both high and low grade abnormalities in 2003 was approximately 1.8 per cent (33,255) of all screenings.	En 2003, le taux combiné de dépistage d'anormalités graves ou bénignes était d'environ 1,8 de l'ensemble des patientes examinées (soit 33 255 cas).
The prospects for recycling were considered dim, in view of the depressed price of tungsten and the low grade of recycled metal.	Les perspectives en matière de recyclage étaient jugées peu engageantes compte tenu du marasme des prix du tungstène et de la faible qualité du métal recyclé.
HPV 6 and 11 are responsible for approximately 90 of genital warts and 10 of low grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN 1).	Les HPV de types 6 et 11 sont responsables d'environ 90 des verrues génitales et 10 des dysplasies de bas grade du col de l'utérus (CIN 1).
CTC grades neutropenia (Grade 3 0.5 1.0 109 l, Grade 4 0.5 109 l) thrombocytopenia (Grade 3 10 50 109 l, Grade 4 10 109 l) anaemia (hemoglobin Grade 3 65 80 g l, Grade 4 65 g l).	Grades CTC neutropénie (Grade 3 0,5 1,0 109 l, Grade 4 0,5 109 l) thrombocytopénie (Grade 3 10 50 109 l, Grade 4 10 109 l) anémie (hémoglobine Grade 3 65 80 g l, Grade 4 65 g l).
In the CLL first line study, the overall incidence of grade 3 or 4 cardiac disorders was low (4 R FC, 3 FC).	Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC, l incidence globale des troubles cardiaques de grade 3 et 4 était faible (R FC 4 vs FC 3 ).

Afficher cette page en français