Translation of "low risk tolerance" to French language:
Dictionary English-French
Low risk tolerance - translation : Risk - translation : Tolerance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EN appropriate level of liquidity risk tolerance . | Les modifications apportées à l' annexe V soulignent que l' organe d' administration doit fixer un degré approprié de tolérance au risque de liquidité . |
| 'low risk. | à faible risque |
| (a) Services concerned are low risk, low value adding business transactions. | Les services concernés sont des transactions à faible valeur ajoutée présentant peu de risques. |
| The seismic risk is very low. | Le risque sismique est très faible. |
| In patients with low risk neutropenic | Lorsqu un relais par une thérapie orale est possible, la posologie de ciprofloxacine recommandée est de 750 mg deux fois par jour. |
| The risk of punishment is low. | Le montant global des indemnités versées a été de 629 000 couronnes. |
| Continuous use can lead to tolerance resulting in an increased risk of overdosing. | L'augmentation de la consommation dépassant les doses préconisées peut entraîner une toxicité. |
| Continuous use can lead to tolerance resulting in an increased risk of overdosing. | Une utilisation continue peut entraîner une tolérance elle même inductrice d une augmentation du risque de surdosage. |
| Right to compensation and low liability risk | Droit à compensation et limitation de la responsabilité |
| 4.3.2 Tolerance according to the World Values Survey has the indicator of 2.08, which means that Macedonian society is characterised with a low level of tolerance. | 4.3.2 D'après l'enquête World Values Survey , l'indicateur de tolérance est de 2,08, ce qui signifie que la société macédonienne se caractérise par un faible niveau de tolérance. |
| the prolonged use of this agent is associated with a risk of pharmacological tolerance, | L'utilisation prolongée de cet agent comporte un risque de tolérance pharmacologique |
| Nutritional management Protein restriction and arginine supplementation may be indicated in case of low protein tolerance. | Suivi nutritionnel Une restriction protidique et une supplémentation en arginine peuvent être indiquées en cas de tolérance faible aux protéines. |
| You are at risk of low sodium levels. | Vous présentez un risque de diminution du sodium dans le sang. |
| 0 if it is a low risk item. | 0 pour un risque faible. |
| low credit risk , supported by low asset price volatility and the strength of corporate profits . | L' étroitesse des écarts reflète probablement la faiblesse du risque de crédit , porté par la volatilité modérée des prix des actifs et la vigueur des bénéfices des entreprises 7 . |
| The risk of low blood counts and infections was similarly low in breast cancer studies. | Le risque de diminution des cellules sanguines et d infection a été aussi faible dans les études sur le cancer du sein. |
| (a) The use of low risk birth methods and | a) La pratique des méthodes de maternité sans risque |
| 20 if it is a medium low risk item | 20 pour un risque moyen à faible |
| Turning to low risk, one gets into some difficulty. | Je suis convaincu que l'industrie automobile dispose de la technologie nécessaire pour réduire massivement les émissions. |
| 4.3.2 Tolerance according to the World Values Survey has the indicator of 2.08, which means that Former Yugoslav Republic of Macedonia society is characterised with a low level of tolerance. | 4.3.2 D'après l'enquête World Values Survey , l'indicateur de tolérance est de 2,08, ce qui signifie que la société de l'ancienne République yougoslave de Macédoine se caractérise par un faible niveau de tolérance. |
| (j) undrawn credit facilities that qualify as 'medium risk' or 'medium low risk' under Annex I. | (j) les facilités de crédit non utilisées qui relèvent des catégories risque moyen ou risque modéré en vertu de l'annexe I. |
| A recent Commission report2 showed that six Member States face a high risk, ten a medium risk and nine a low risk. | Un rapport récent de la Commission2 révèle que le risque est élevé pour six États membres, moyen pour dix États membres et faible pour neuf États membres. |
| Whatever the cause, when the risk tolerance of the market crashes, so do prices of risky financial assets. | Quelle qu'en soit la cause, quand la tolérance au risque des marchés s'effondre, le prix des actifs financiers à risque suit la même pente. |
| Under the Convention, the risk of third party litigation appears low. | S'agissant de la Convention, le risque de contestation par des tierces parties apparaît faible. |
| Own risk perception is very low among almost all target groups. | La perception du risque que l'on encourt soi même est très faible dans la quasi totalité des groupes. |
| The risk caused by radioactivity is thought to be very low. | Le risque apporté par la radioactivité est jugé très faible. |
| A better definition of low risk biocidal products would be helpful. | Une meilleure définition des produits biocides à faible risque serait souhaitable. |
| A better definition of low risk biocidal products would be helpful7. | Une meilleure définition des produits biocides à faible risque serait souhaitable7. |
| However , the low interest rate risk also reflects the relatively low modified duration of the ECB 's investment portfolios . | Néanmoins , le faible risque de taux d' intérêt reflète également la durée modifiée relativement courte des portefeuilles de placement de la BCE . |
| And? tolerance. All this talk of tolerance! | Je te croyais plus tolérant. Et alors? Tolérant, tolérant, maison de tolérance, tolérant! Ecoute, espèce de petit saligaud, Marius, écoute bien. |
| Since Cholestagel is not absorbed, the risk of systemic toxicity is low. | Cholestagel n étant pas absorbé, le risque de toxicité systémique est faible. |
| ed you may have extra risk of hypoglycaemia (very low blood sugar). | ris prendre EXUBERA car vous pouvez présenter un risque supplémentaire d'hypoglycémie (taux de sucre dans le sang très faible). |
| The risk of inducing a fertile heat is low in metoestrus (5 ). | Le risque d induction de chaleurs fertiles est faible en métœ strus (5 ). |
| A person or company announces miraculous gains with low or no risk. | Une personne ou une entreprise apparaît en promettant des gains miraculeux à risque faible ou nul. |
| 7.11 This increases the risk of energy poverty for low income groups. | 7.11 Cette situation représente des risques accrus de pauvreté énergétique pour les catégories de population à faibles revenus. |
| 8.4 This increases the risk of energy poverty for low income groups. | 8.4 Cette situation représente des risques accrus de pauvreté énergétique pour les catégories de la population à faibles revenus. |
| The business of knowledge is low risk, long term and extremely mobile. | L'entreprise de la connaissance ne comporte que peu de risques, a une durée de vie très longue et jouit d'une grande mobilité. |
| The financing of commercial investors is a relatively stable, low risk business. | Le financement des investisseurs commerciaux représente des opérations relativement stables et peu risquées. |
| The risk of accidental contamination with FMDV, IBRV, BLV and BTV is concluded to be low consequently the risk of seroconversion against the listed agents is also concluded to be low. | Le risque de contamination accidentelle par les virus de la fièvre aphteuse, de la rhinotrachéite infectieuse bovine, de la leucose bovine et de la maladie de la langue bleue est considéré comme faible par conséquent, le risque de séroconversion envers les agents énumérés est également considéré comme faible. |
| Bond market risk premia seem to have reached extraordinarily low levels over the last two years . When taking into account the low levels of bond market risk premia , the term spread at end 2006 no longer appears to be very low . | Vers la fin de 2006 , les rendements obligataires à long terme de la zone euro ont rebondi dans le contexte de la publication de données favorables relatives à l' activité économique dans la zone euro . |
| Tolerance | Tolérance |
| Tolerance | Un changement à tout autre produit de la sous position 2103.90 à partir de toute autre sous position, pourvu que |
| There is a risk from mucosal exposures to blood but this risk is low, and there is no risk if blood exposure occurs on intact skin. | Des études montrent que le risque de transmission sexuelle dans les relations hétérosexuelles monogames est extrêmement faible, voire nul. |
| Before the crisis, some thought risk premia for developing countries were irrationally low. | Avant la crise, certains pensaient que les primes de risque pour les pays développés étaient à un niveau bas en dépit du bon sens. |
| Current low interest rates do not cover the risk that banks would take. | Les faibles taux d'intérêt actuels ne couvrent pas le risque que les banques souhaitent prendre. |
Related searches : Low Tolerance - Risk Tolerance - Low Tolerance For - Low Risk - Tolerance For Risk - Risk Tolerance Level - High Risk Tolerance - Low-risk Products - Low Default Risk - Low-risk Approach - Low Risk Perception - Very Low Risk - Low Risk Strategy
