Translation of "low risk perception" to French language:

Dictionary English-French

Low risk perception - translation :

Faible perception du risque

Perception - translation :

La perception

Risk - translation :

Risque

Keywords : Perception Profondeur Vision Image Risquer Risqué Risques Risque Danger

Examples (External sources, not reviewed)

Own risk perception is very low among almost all target groups.	La perception du risque que l'on encourt soi même est très faible dans la quasi totalité des groupes.
Now there are several biases in risk perception.	Maintenant, il y a plusieurs tendances dans la prise de risque.
'low risk.	à faible risque
The resulting perception that currency risk was declining bolstered capital inflows further.	En a résulté une perception selon laquelle le risque de change diminuait, ce qui a encore davantage boosté les entrées de capitaux.
A few major drug seizures by a professional group of counter narcotics agents would make drug traffickers change their perception of West Africa as a low risk high benefit transit route.	Des pays comme la Guinée Bissau ont besoin d aide, vite.
(a) Services concerned are low risk, low value adding business transactions.	Les services concernés sont des transactions à faible valeur ajoutée présentant peu de risques.
The seismic risk is very low.	Le risque sismique est très faible.
In patients with low risk neutropenic	Lorsqu un relais par une thérapie orale est possible, la posologie de ciprofloxacine recommandée est de 750 mg deux fois par jour.
The risk of punishment is low.	Le montant global des indemnités versées a été de 629 000 couronnes.
Right to compensation and low liability risk	Droit à compensation et limitation de la responsabilité
To some extent, the over accumulation of US debt reflects the global perception of zero risk.	Dans une certaine mesure, le gonflement excessif de la dette américaine reflète la perception générale que les risques sont nuls.
(c) Overall level its main objective is to maintain the population's social alertness and risk perception.	c) Niveau massif il s'agit de maintenir la population dans un état d'alerte sociale et de perception du risque.
So as we leave here tonight, I would like you to consider your perception of risk.	Donc, en partant ce soir, j'aimerais que vous considériez votre perception du risque.
You are at risk of low sodium levels.	Vous présentez un risque de diminution du sodium dans le sang.
0 if it is a low risk item.	0 pour un risque faible.
low credit risk , supported by low asset price volatility and the strength of corporate profits .	L' étroitesse des écarts reflète probablement la faiblesse du risque de crédit , porté par la volatilité modérée des prix des actifs et la vigueur des bénéfices des entreprises 7 .
The risk of low blood counts and infections was similarly low in breast cancer studies.	Le risque de diminution des cellules sanguines et d infection a été aussi faible dans les études sur le cancer du sein.
Activities should help to raise awareness on risks to enable people to develop well founded risk perception.	Les travaux doivent permettre de renforcer la prise de conscience des risques afin que les personnes en aient une meilleure perception.
(a) The use of low risk birth methods and	a) La pratique des méthodes de maternité sans risque
20 if it is a medium low risk item	20 pour un risque moyen à faible
Turning to low risk, one gets into some difficulty.	Je suis convaincu que l'industrie automobile dispose de la technologie nécessaire pour réduire massivement les émissions.
This perception is likely to have encouraged risk taking not only inside but also outside the financial sector .	Ce sentiment a probablement encouragé la prise de risques au sein et aussi en dehors du secteur financier .
The Committee is also concerned that adolescents have a low perception of the risks of contracting HIV and other STDs.	Il est aussi préoccupé de ce que les adolescents sont peu informés des risques de contamination par le VIH et les autres MST.
(j) undrawn credit facilities that qualify as 'medium risk' or 'medium low risk' under Annex I.	(j) les facilités de crédit non utilisées qui relèvent des catégories risque moyen ou risque modéré en vertu de l'annexe I.
Perception	Description des menus
Perception.	la perception.
perception	psychiatriques
perception	Affections
Perception	Perception
A recent Commission report2 showed that six Member States face a high risk, ten a medium risk and nine a low risk.	Un rapport récent de la Commission2 révèle que le risque est élevé pour six États membres, moyen pour dix États membres et faible pour neuf États membres.
Under the Convention, the risk of third party litigation appears low.	S'agissant de la Convention, le risque de contestation par des tierces parties apparaît faible.
The risk caused by radioactivity is thought to be very low.	Le risque apporté par la radioactivité est jugé très faible.
A better definition of low risk biocidal products would be helpful.	Une meilleure définition des produits biocides à faible risque serait souhaitable.
A better definition of low risk biocidal products would be helpful7.	Une meilleure définition des produits biocides à faible risque serait souhaitable7.
So if we can consider a change in perception of victimhood and of risk, how do we manifest real change?	Alors si on peut envisager un changement de perception du statut de victime et du risque, comment peut on manifester le changement réel ?
However, this assessment needs to be modified to take account of the society's perception of the acceptability of the risk.	Cette évaluation doit cependant être modifiée de façon à tenir compte de la façon dont la société perçoit l'acceptabilité du risque.
Unfortunately, that perception pushes the policy response in the direction of too much remedial action, even when the marginal returns are low.	Cette appréciation de la crise a conduit, en dépit d un faible gain marginal, à abuser des mesures de soulagement.
However , the low interest rate risk also reflects the relatively low modified duration of the ECB 's investment portfolios .	Néanmoins , le faible risque de taux d' intérêt reflète également la durée modifiée relativement courte des portefeuilles de placement de la BCE .
User perception	Perception des utilisateurs
Since Cholestagel is not absorbed, the risk of systemic toxicity is low.	Cholestagel n étant pas absorbé, le risque de toxicité systémique est faible.
ed you may have extra risk of hypoglycaemia (very low blood sugar).	ris prendre EXUBERA car vous pouvez présenter un risque supplémentaire d'hypoglycémie (taux de sucre dans le sang très faible).
The risk of inducing a fertile heat is low in metoestrus (5 ).	Le risque d induction de chaleurs fertiles est faible en métœ strus (5 ).
A person or company announces miraculous gains with low or no risk.	Une personne ou une entreprise apparaît en promettant des gains miraculeux à risque faible ou nul.
7.11 This increases the risk of energy poverty for low income groups.	7.11 Cette situation représente des risques accrus de pauvreté énergétique pour les catégories de population à faibles revenus.
8.4 This increases the risk of energy poverty for low income groups.	8.4 Cette situation représente des risques accrus de pauvreté énergétique pour les catégories de la population à faibles revenus.

Afficher cette page en français