Translation of "local service supplier" to French language:
Dictionary English-French
Local - translation : Local service supplier - translation : Service - translation : Supplier - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| for a service supplier to have a local agent for service or maintain a local address | Une Partie n'accorde pas la reconnaissance d'une manière qui constituerait un moyen de discrimination dans l'application de ses critères concernant la délivrance d'autorisations, de licences ou de certificats aux fournisseurs de services, ou une restriction déguisée au commerce des services. |
| service supplier means a service supplier as defined in point (q) of Article 40 | Conditions applicables aux investissements dans les matières premières et les biens énergétiques |
| that a service supplier | Négociation d'un ARM |
| mobile satellite systems of a foreign service supplier may be used by a Canadian service supplier to provide services in Canada | Organisations religieuses |
| Economic operator a contractor, supplier or service provider. | opérateur économique un entrepreneur, un fournisseur ou un prestataire de services. |
| service supplier means a person that supplies or seeks to supply a service | entreprise d'État désigne une entreprise détenue ou contrôlée par une Partie |
| specialists in the operation of the financial service supplier. | conformément aux exigences de réciprocité, les ressortissants étrangers peuvent entreprendre et exercer une activité économique sur le territoire polonais aux mêmes conditions que les entrepreneurs qui y ont leur siège, à moins que les accords internationaux ratifiés n'en disposent autrement |
| financial service means any service of a financial nature offered by a financial service supplier of a Party. | produits dérivés, y compris, mais non exclusivement, instruments à terme et options |
| an international maritime transport service supplier of the other Party, | en s'inspirant de considérations d'ordre commercial désigne le fait d'être conforme aux usages commerciaux ordinaires d'une entreprise privée de la branche ou du secteur d'activité concernés |
| the protection of investors, depositors, policy holders, or persons to whom a financial institution, cross border financial service supplier, or financial service supplier owes a fiduciary duty | Lorsqu'un fournisseur doit être désigné comme le fournisseur d'un service universel, une Partie fait en sorte que la sélection s'effectue au moyen d'un mécanisme efficace, transparent et non discriminatoire. |
| and above Service Service Service Local contractual Total | Agents locaux Personnel contractuel international Total |
| General General Service Service Local Field | services généraux (1re classe) |
| The term financial service supplier does not include a public entity | Si elle souhaite obtenir des informations complémentaires de la part du candidat, elle le lui notifie sans retard indu. |
| The service supplier must establish a registered office or branch office. | Laki hypoteekkiyhdistyksistä (loi sur les établissements de crédit hypothécaire) (936 1978) |
| services supplier means any natural or juridical person that supplies a service | Les parties confirment leurs droits et obligations respectifs résultant des engagements contractés dans le cadre de l'AGCS. |
| Some residents vandalized the local electrical supplier office to express their anger. | Certains d'entre eux ont saccagé les bureaux du fournisseur local d'électricité pour exprimer leur colère. |
| General Service Local level | Agents des services généraux et agents recrutés sur le plan local |
| Regional local service of | Service régional local de |
| A Party may deny the benefits of this Chapter to a service supplier of the other Party that is an enterprise of that Party and to services of that service supplier if | facilite l'échange d'informations sur les lois, les règlements, les politiques et les pratiques concernant les normes ou les critères applicables à la délivrance d'autorisations, de licences ou de certificats pour les professions réglementées |
| a service supplier meeting a citizenship or any form of residency requirement or | Article 13.9 |
| Local content requirements have spawned productive supplier industries in automotive and electronics products. | Les obligations en matière de contenu local ont donné naissance à des industries d approvisionnement productives dans les secteurs automobile et électronique. |
| For the purposes of this Chapter financial service means any service of a financial nature offered by a financial service supplier of a Party. | nécessaires pour assurer le respect des lois ou réglementations qui ne sont pas incompatibles avec les dispositions du présent titre, y compris celles qui se rapportent |
| Service Client local EXUBERA EXUBERA Service Center Tél Tel | u EXUBERA Service Center Service Client local |
| A non resident supplier of financial services is a financial service supplier of Chile which supplies a financial service into the territory of the Community from an establishment located in the territory of Chile, regardless of whether such a financial service supplier has or has not a commercial presence in the territory of the Community. | FI l'acquisition, par des étrangers, d'actions leur donnant plus d'un tiers des droits de vote au sein d'une grande société finlandaise ou d'une grande entreprise commerciale (de plus de 1000 salariés ou dont le chiffre d'affaires dépasse 167 millions d'euros, ou encore dont le total du bilan dépasse 167 millions d'euros) doit être confirmée par les autorités finlandaises cette confirmation ne peut être refusée que si un intérêt national important s'en trouve menacé. |
| a government of a Member State of the European Union accords more favourable treatment to a service supplier which is a person of another Member State or to a service supplied by this supplier | Par conséquent, les entités de négociation devraient |
| An economic operator means either a supplier, or a service provider or a contractor. | Le terme opérateur économique désigne aussi bien un fournisseur qu'un prestataire de services ou un entrepreneur. |
| BG where the service supplier is a qualified lawyer 19 (part of CPC 861) | (CPC 86212, sauf services d'audit , 86213, 86219) |
| DE Subject to a mandate given to the service supplier by the competent authority. | PL à l'exclusion des services d'interprètes jurés. |
| specialists in computer services, telecommunication services and accounts of the financial service supplier and | RO l'administrateur unique ou le président du conseil d'administration, ainsi que la moitié du nombre total d'administrateurs d'une société commerciale, doivent être des citoyens roumains, sauf disposition contraire du contrat de la société ou de ses statuts. |
| General Service General Field Local | Agents des services généraux (1re classe) |
| LGS Local General Service staff | LGS Agent des services généraux recruté sur le plan local |
| Strengthening of local supplier capabilities is indeed crucial in this regard, and it is here that positive corporate contributions to development could unfold tapping into, and proactively developing, the potential of local supplier linkages (UNCTAD 2001). | Le renforcement des capacités des fournisseurs locaux est un enjeu essentiel à cet égard, et c'est dans ce domaine précis que les contributions positives des entreprises au développement pourraient se déployer, par l'exploitation et le développement déterminé du potentiel de liens économiques avec des fournisseurs locaux (CNUCED 2001). |
| The cross border supply of security services by a foreign service supplier is not allowed | École centrale de Lyon |
| service supplier of a Party means any natural or juridical person of a Party that seeks to supply or supplies a service | les services de systèmes informatisés de réservation (SIR) |
| GS LL General Service (Local level) | GS LL agent des services généraux ( local) |
| B. General Service and local posts | B. Postes d apos agent des services généraux et d apos agent local |
| France Service Client local EXUBERA Tél | é ris France Service Client local EXUBERA Tél |
| ho Klanteninformatiedienst voor EXUBERA EXUBERA Service Center Service Client local EXUBERA | Service Client local EXUBERA EXUBERA |
| service supplier of a Party' means any natural or juridical person of a Party that supplies or seeks to supply a service and | la valeur économique potentielle d un accord de reconnaissance mutuelle des qualifications et de l expérience professionnelle. |
| The burden of proving the absence of fault shall fall upon the supplier of the service . | La charge de la preuve de l'absence de faute incombe au prestataire de services . |
| Enable web interface for local search service | Activer l'interface Web pour la recherche sur l'ordinateur local |
| a Includes field service and local level. | a Y compris les agents du Service mobile et les agents locaux. |
| Announce the service on the local network | Publier ce service sur le réseau local |
| 2.3.5 Ensuring service users have local access | 2.3.5 Garantir à l usager les services d un accès local sur place |
| 4.5 Ensuring service users have local access | 4.5 Garantir à l usager les services d un accès local sur place |
Related searches : Local Supplier - Supplier Service - Service Supplier - Supplier Self Service - Full Service Supplier - Supplier Service Agreement - Financial Service Supplier - Local Postal Service - Local Service Desk - Local Service Engineer - Local Name Service - Local Health Service - Local Based Service
