Translation of "lobby against" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The lobby that is active here is neither a lobby for the workers nor a lobby against them I do not think it has anything to do with Luxembourg's legislation either nor is it a lobby for or against the employers. | Le lobby, qui est en jeu ici, n' est pas un lobby pour ou contre les employés je crois que cela n' a non plus rien à voir avec la réglementation luxembourgeoise , ce n' est pas non plus un lobby pour ou contre les employeurs. |
| After time they began to lobby for new laws against discrimination. | Après un certain temps, ils ont commencé à exercer des pressions 14 pour faire voter de nouvelles lois contre la discrimination. |
| I declare without equivocation that the lobby that is working against this is in essence a lobby supporting nobody but those who cheat and disregard the rules. | Car je dis et affirme sans ambiguïté que le lobby qui travaille contre cette réglementation est un lobby qui soutient tous ceux qui trichent et ne respectent pas les règles du jeu. |
| Lobby! | Dans l'entrée |
| This is their lobby. | C'est leur salle commune. |
| And in the lobby, | On rentre le chien royal déjà tout ballonné. |
| Down in the lobby. | Dans l'entrée. |
| We're in the lobby. | On est dans le hall. |
| Lobby of the hotel. | Dans le hall. |
| Meet me in the lobby. | Rejoins moi dans le hall. |
| Nobody was in the lobby. | Il n'y avait personne dans le hall. |
| At the broadcasting station lobby? | Dans le hall de la station de radiodiffusion ? |
| No, no in the lobby! | Moi, mon homme me manque. Ton mari ? Ton mari hollywoodien ? |
| Under pressure from which lobby? | Sous la pression de quel lobby ? |
| Downstairs in the lobby, madame. | En bas, dans l'entrée. |
| Less fragmented industries also lobby better. | Des industries moins fragmentées constituent des groupes de pressions plus efficaces. |
| The beer lobby is coercing Russia! | Le lobby de la bière fait pression sur la Russie ! |
| Wait for us in the lobby. | Attendez nous dans le hall. |
| Wait for us in the lobby. | Attends nous dans le hall. |
| The banking lobby is very powerful. | Le lobby bancaire est très puissant. |
| There is one in the lobby. | Il y en a un dans le hall d'entrée. |
| The tobacco lobby, it's too strong. | Les groupes de pression de l'industrie du tabac sont trop puissants. |
| śśś Go to the elevator lobby. | Va vers les ascenseurs. |
| The lobby has already been mentioned. | On a déjà parlé ici du groupe de pression. |
| He was standing in the lobby. | Dieu merci ! |
| They are still in the lobby. | Ils attendent dans le hall. |
| Let's take her to the lobby. | Emmênela dans le hall. |
| The cast is in the lobby. | Il nous faut cet argent. |
| Not everybody agrees that these are good principles there will be opposition from the textiles lobby, the farmers lobby. | Les belles paroles ne servent à rien il faut défier le lobby du textile, le lobby des agriculteurs. |
| Citizen participation through conversations with members of their Council is encouraged, to lobby and present arguments against application of the private copying levy. | La participation des citoyens à travers des conversations avec les membres de leur Conseil est encouragée, afin de faire pression et de présenter leurs arguments contre l'application de la redevance pour copie privée. |
| All of us entered the lobby cheerfully. | Nous sommes tous entrés joyeusement dans le hall. |
| Lobby of the Eurotower with the welcome | Le hall de l' Eurotower avec le bureau |
| HV Lobby 90 with Cash Ray 90 | HV Lobby 90 with Cash Ray 90 |
| Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com | Hall situé sous le bâtiment d rsquo accès ISOCHROM.com |
| I'll wait for you in the lobby. | Je t'attends dans le hall. |
| I wait for you in the lobby | Je vous attends dans le couloir |
| There is an lobby at the theater. | Le tableau indicateur est aussi complètement nouveau. |
| So he stood there in this lobby. | Alors il est resté planté là dans ce hall. |
| Acting Secretary General, European Women's Lobby (EWL) | Secrétaire générale ff, Lobby européen des femmes (LEF) |
| Those cheap hotels and their lobby comics? | Ces hôtels lamentables et ces drôles de gens ? |
| Wait until we walk into the lobby | Attendez d'être dans le hall d'entrée |
| Down in the lobby playing marble games? | Où estil ? Il joue aux billes dans le hall ? |
| I met Mr. Billings in the lobby. | J'ai rencontré M. Billings à la réception. |
| The past has a lobby and it's a well paid lobby and it comes right out of big oil and big coal. | Le passé exerce une pression et c'est une pression qui rapporte et cela provient juste de grandes sociétés pétrolières et du charbon. |
| Lobby of Lubyanka Subway Station, photo by abstract2001 | La station Loubianka , photo de abstract2001 |
Related searches : Lobby Work - Main Lobby - Political Lobby - Lift Lobby - Entrance Lobby - Lobby Politicians - Lobby Bar - Sky Lobby - Office Lobby - Lobby On - Reception Lobby - Building Lobby - Environmental Lobby
