Translation of "load default configuration" to French language:
Dictionary English-French
Configuration - translation : Default - translation : Load - translation : Load default configuration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Default configuration | Configuration par défaut |
| When starting a new session, the GUI configuration of Default Session is loaded. To save window configuration in the default session, you need to enable saving window configuration in the sessions configuration page of the configuration dialog and then load the default session, set up the window as desired and save the session again. | Lorsqu'on démarre une nouvelle session, la configuration de l'interface graphique de Session par défaut est chargé. Pour enregistrer la configuration des fenêtres dans la session par défaut, il faut activer l'enregistrement de la configuration des fenêtres dans la page Gestion des sessions de la boîte de dialogue de configuration puis charger la session par défaut, configurer la fenêtre comme souhaité et enregistrer à nouveau la session. |
| Loading default configuration | Chargement de la configuration par défaut |
| Load default settings | Charger les paramètres par défaut |
| MySQL server default configuration found. | La configuration par défaut du serveur MySQL a bien été trouvée. |
| Unable to load KCDDB configuration module. | Impossible de charger le module de configuration de KCDDB. |
| Could not load theme configuration file. | Impossible de charger le fichier de configuration du thème. |
| Load the default session once | Charger la session par défaut une seule fois. |
| Load default or saved settings | Charger les paramètres enregistrés ou par défaut |
| Select the default Linux kernel configuration | Sélectionner la configuration par défaut du noyau Linux |
| MySQL server default configuration not found. | Configuration par défaut du serveur MySQL introuvable. |
| Default Screen is the screen marked as default in the xinerama configuration. | Écran par défaut est l'écran marqué par défaut dans la configuration de xinerama. |
| Highlighting configuration Default styles and Highlight mode. | Configuration de la coloration syntaxique styles et modes par défaut. |
| Click to load a Talker Chooser configuration from a file. | Cliquez pour charger une configuration de sélecteur de locuteur depuis un fichier. |
| You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status). | Vous pouvez y enregistrer le réglage courant comme réglage par défaut, et restaurer le réglage par défaut. |
| Use Konfigurator Look Feel page to change from the default configuration. | Utilisez la page d'apparence ergonomie de Konfigurator pour modifier la configuration par défaut. |
| Keep the default configuration, select a new configuration or create a new one. You can inspect and modify all configuration options. See for more information. | Conserver la configuration par défaut, sélectionner une nouvelle configuration ou en créer une nouvelle. Vous pouvez examiner et modifier toutes les options de configuration. Reportez vous à pour plus d'informations. |
| Keep the default configuration, select a new configuration or create a new one. You can inspect and modify all configuration options. See for more information. | Conservez la configuration par défaut, sélectionnez une nouvelle configuration ou créez en une nouvelle. Vous pouvez examiner et modifier toutes les options de configuration. Reportez vous à pour plus d'informations. |
| Settings for Saving Image Files Set default configuration used to save images | Configuration pour l'enregistrement des images Définir par défaut la configuration utilisée pour enregistrer les images |
| Load on startup the default directory or the directory passed as argument | Charge le répertoire par défaut au démarrage, ou celui défini comme argument |
| (i) 'Nominal load' the load on which the design of lifting apparatus for a given purpose and a given configuration is based | i) 'Charge nominale charge sur laquelle repose la conception de l'appareil de levage pour une utilisation donnée. |
| This page configures the colors of the List Panel and the Synchronizer. The KDE default colors is the default color configuration. | Cette page configure les couleurs du panneau en liste et Synchronizer Les couleurs par défaut de KDE est la configuration par défaut. |
| Here is the default kplato main window when you load an existing project. | Voici la fenêtre principale par défaut de kplato qui est affichée quand vous chargez un projet existant. |
| By selecting the Load volumes on login, you can instruct KDE to automatically load the default volume levels whenever KDE is started. | En cliquant sur Charger les réglages à la connexion, vous informez KDE que le réglage par défaut du volume sonore doit être chargé à chaque connexion. |
| Note that the configuration dialogue allows you to set a default value for this option. | Notez que la boîte de dialogue de configuration vous permet de régler une valeur par défaut pour cette option. |
| This will reset the configuration options on the current page back to the default values. | Réinitialise les options de configuration de la page courante aux valeurs par défaut. |
| This folder will be used by default to load or save documents from or to. | Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents. |
| This folder will be used by default to load or save movies from or to. | Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents. |
| This folder will be used by default to load or save pictures from or to. | Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents. |
| This folder will be used by default to load or save music from or to. | Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents. |
| This folder will be used by default to load or save documents from or to. | Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les documents. |
| This folder will be used by default to load or save movies from or to. | Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les films. |
| This folder will be used by default to load or save pictures from or to. | Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les photos. |
| This folder will be used by default to load or save music from or to. | Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les musiques. |
| The Configuration Dialog contains all the options for changing some of the default behaviour of appname . | La boîte de dialogue de configuration contient toutes les options pour la modification des comportements par défaut de appname . |
| Do you want to load a previously saved configuration which will be used for this HTML Presentation? | Créer un fichier d' index |
| Configuration File This is the name of the configuration file in the directory specified above. The default is gnupg. conf while older versions of GnuPG used options. | Fichier de configuration Ceci est le nom du fichier de configuration dans le dossier spécifié ci dessus. C'est par défaut gnupg. conf tandis que les versions plus anciennes de GnuPG utilisaient options. |
| This is a limitation because those default values are applied after all configuration files have been parsed. | Tableau 23 2. |
| Before using this new configuration, the default one needs to be removed. Do you want to do that ? | Avant d'utiliser cette nouvelle configuration, celle par défaut doit être effacée. Voulez vous réellement faire cela ? |
| Before using this new configuration, the default one needs to be removed. Do you want to do that? | Avant d'utiliser cette nouvelle configuration, celle par défaut doit être effacée. Voulez vous réellement faire cela ? |
| Image Editor Settings for Saving Image Files Set default configuration used to save images with the image editor | Éditeur d'images 160 configuration pour l'enregistrement des images Définir la configuration par défaut utilisée pour enregistrer les images avec l'éditeur d' images |
| A configuration of 1.51 or older was detected. Krusader has to reset your configuration to default values. Note Your bookmarks and keybindings will remain intact. Krusader will now run Konfigurator. | Une configuration de la version 160 1.51 ou antérieure a été détectée. Krusader doit réinitialiser votre configuration avec les valeurs par défaut. Remarque 160 vos signets et raccourcis clavier resteront intacts. Krusader va maintenant lancer Konfigurator. |
| Unknown tool type your configuration data is malformed. Perhaps it is a good idea to restore the default settings. | Type d'outil inconnu. Vos fichiers de configuration sont malformés. Vous devriez peut être revenir aux paramètres par défaut. |
| kappname will load a default layout automatically once you start the game and you can start playing right away. | kappname chargera automatiquement un affichage par défaut une fois que vous aurez démarré la partie et vous pourrez commencer à jouer immédiatement. |
| kappname will load a default layout automatically once you start the game and you can start playing right away. | kappname chargera un affichage par défaut automatiquement une fois démarré et vous pouvez commencer la partie. |
Related searches : Default Configuration - Load Configuration - Use Default Configuration - Factory Default Configuration - Load Default Values - Load Default Settings - Product Configuration - Configuration Data - Configuration Wizard - Configuration Control - Network Configuration
