Translation of "livelihood issues" to French language:
Dictionary English-French
Livelihood - translation : Livelihood issues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In short you supposed to be his mother comfort and livelihood issues | En bref, vous censé être son confort mère et les problèmes de subsistance |
| Your livelihood? | Votre gagnepain? |
| The participants from west Africa will develop capacities to reflect more critically on land degradation and rural livelihood issues. | Les participants originaires de l'Afrique de l'Ouest développeront leurs capacités de mener une réflexion plus critique sur les questions relatives à la dégradation des terres et aux systèmes de subsistance ruraux. |
| (a) Livelihood industry development | a) Développement des secteurs vivriers |
| YUVA Rural operates in three states Maharashtra, Madhya Pradesh and Gujarat on issues of natural resources and the livelihood of the rural poor. | YUVA Rural s'occupe dans trois États Maharashtra, Madhya Pradesh et Gujarat des questions relatives aux ressources naturelles et aux besoins des pauvres des zones rurales. |
| French employment, livelihood Arabic, there | L'emploi fran?ais, arabe moyens de subsistance, il vie est un mot unique langue sacr?e et son fruit miracle sens. |
| Why, this is my livelihood. | C'est mon gagnepain. |
| Was that his sole livelihood? | C'était là son unique moyen d'existence ? |
| In arid regions and mountainous zones, populations are primarily confronted with issues of desertification and erosion resulting in environmental degradation that eventually threatens their livelihood. | Dans les régions arides et les zones de montagne, les populations sont en butte principalement à la désertification et à l'érosion qui entraînent la détérioration de l'environnement, laquelle finit par menacer leurs moyens de subsistance. |
| By the sweat of your nose eat bread you have this skimmer livelihood issues you can buy an entire wardrobe even shocking to you minus | C'est à la sueur de ton nez manger du pain vous avez ces problèmes de subsistance skimmer, vous pouvez acheter une garde robe, même choquant pour vous moins |
| Output 3 Strengthened community capacity in the Caprivi Region to address livelihood issues, food security and nutrition to respond to the impact of HIV AIDS. | Résultat escompté 3 Capacité renforcée de l'action communautaire dans le région de Caprivi dans les domaines de l'amélioration des moyens de subsistance, de la sécurité alimentaire et de la nutrition en vue de réagir aux effets du VIH sida. |
| And the day for seeking livelihood. | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| And made the day for livelihood? | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| And make denial thereof your livelihood? | Et est ce pour vous une façon d'être reconnaissant à votre subsistance que de traiter (le Coran) de mensonge? |
| and make the day for livelihood? | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| And made the day for livelihood | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| We're done. Not many of livelihood. | Pas beaucoup de moyens de subsistance. |
| Tell a livelihood in English, no. | Envoyer ? un moyen de subsistance en anglais, non. |
| Wife, the curse of man's livelihood. | Femme, la malédiction de la vie de l'homme. |
| We also have, practice, right livelihood. | la parole juste et l'action juste. Et aussi on peut avoir pratiqué |
| They derive their livelihood off the environment. | Ils tirent leur subsistance de l'environnement. |
| Malawi New Government, Costly Livelihood Global Voices | Malawi le nouveau gouvernement face aux défis économiques et sociaux |
| And made the day for seeking livelihood. | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| and We appointed day for a livelihood. | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| And have made the day for livelihood. | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| and made the day to seek livelihood, | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| And have appointed the day for livelihood. | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| Livelihood insurance would also have another advantage. | L'assurance de subsistance comporterait en outre un autre avantage. |
| Totalitarianism, not political reform, is their livelihood. | Le totalitarisme, et non les réformes politiques, constitue leur gagne pain. |
| Let me be married to a livelihood. | Permettez moi de se marier à un moyen de subsistance. |
| The livelihood of dozens is shrouded in confusion. | Les moyens d existence de douzaines de gens sont précarisés. |
| Most people have to work for their livelihood. | La plupart des gens doivent travailler pour gagner leur vie. |
| and We made the day for a livelihood. | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| And We made the day for seeking livelihood. | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| and made the day for earning a livelihood. | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| resettlement, incentives to have the people a livelihood. | une relocalisation, et des motivations pour que les gens puissent avoir un gagne pain. |
| The livestock supplied the livelihood to the family. | Le bétail fournissait les moyens de subsistance à sa famille . |
| Those you worship, instead of God, cannot provide you with livelihood. So seek your livelihood from God, and worship Him, and thank Him. | Ceux que vous adorez en dehors d'Allah ne possèdent aucun moyen pour vous procurer nourriture recherchez votre subsistance auprès d'Allah. Adorez Le et soyez Lui reconnaissants. |
| Many farmers also lost their livelihood in Marabut, Samar. | De nombreux agriculteurs ont perdu toutes leurs ressources à Marabut, Samar. |
| And We have made the day for seeking livelihood. | et assigné le jour pour les affaires de la vie, |
| And you make it your livelihood to deny it? | Et est ce pour vous une façon d'être reconnaissant à votre subsistance que de traiter (le Coran) de mensonge? |
| by the angels who dispense livelihood by His command | Par les distributeurs selon un commandement! |
| Do you make its denial your means of livelihood? | Et est ce pour vous une façon d'être reconnaissant à votre subsistance que de traiter (le Coran) de mensonge? |
| Suzuki was awarded the Right Livelihood Award in 2009. | Il a reçu le Prix Nobel alternatif en 2009. |
| And livelihood not happy and health and not happy. | Et des moyens de subsistance pas heureux et de la santé et pas heureux. |
Related searches : Livelihood Support - Livelihood Opportunities - Livelihood Strategies - Livelihood Activities - Livelihood Skills - Community Livelihood - Support Livelihood - Livelihood Practices - Sustain Livelihood - Livelihood Systems - Human Livelihood
