Translation of "little delay" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, I am afraid that will delay our work a little, Mrs Frahm. | Oui, je crains que cela ne retarde un peu nos travaux, Madame Frahm. |
| Ask them to delay the procedure for me a little while, will you? | Demandezleur de retarder la comparution, voulezvous ? |
| The deliberate delay in approving these regulations would seem to suggest that there is little real involvement with South Africa. | Le retard volontaire dans l' adoption de ces règlements témoignerait d' un manque d' engagement véritable envers l' Afrique du Sud. |
| delay t 36 months 2005 delay t 36 months 2005 delay t 36 months 2005 delay t 36 months 2005 delay t 36 months 2005 delay t 36 months 2005 delay t 36 months 2005 delay t 36 months 2005 both variables together 2005 | Travailleurs indépendants par branche délai t 36 mois d' activité Salariés par branche d' activité Heures travaillées par branche d' activité Rémunération des salariés par branche d' activité Impôts généraux sur les ventes ( impôts sur les importations ) Impôts généraux sur les ventes ( impôts sur les produits ) délai t 36 mois délai t 36 mois délai t 36 mois les deux variables 2005 ensemble |
| time delay (time delay covers signal transmission delay and a ratio of application time), | le retard (le retard de transmission couvre le temps de propagation du signal et un ratio application temps), |
| To be denied information as to the cause of the delay, with little by way of an apology or compensation, is unacceptable. | Il est inacceptable de se voir refuser l' accès à des informations sur les raisons d' un retard tout en ne recevant que de maigres excuses ou compensations. |
| Delay The delay in seconds between consecutive images. | Délai le délai en secondes entre les images consécutives. |
| Delay | Délai |
| Delay | Décalage |
| Delay | Décalage |
| Delay | Délai 160 |
| Delay | Délai |
| Delay | Temporisation 160 |
| Delay | Délai 160 |
| Delay | Délai |
| Delay | Retard 160 |
| Delay | RetardSupport for getting the reason of a delay. This string is used in a feature list, should be short. |
| Delay | Delay |
| Mr President, I am sorry that we always have a bit of a delay, but translations take a little longer than speakers' speeches. | ) Monsieur le Président, je suis désolé si cela dure toujours un peu, mais la traduction prend un peu plus de temps que l'orateur. |
| Here too, delay of enlargement means delay of necessary reforms. | Sur ce point également, le report de l'élargissement entraînerait le report des réformes nécessaires. |
| 1.4 The EESC also believes that these measures are of such importance that there should be as little delay as possible in their implementation. | 1.4 Le CESE estime également que ces mesures sont si importantes qu'il faut éviter tout retard dans leur mise en œuvre. |
| 1.5 The EESC also believes that these measures are of such importance that there should be as little delay as possible in their implementation. | 1.5 Le CESE estime également que ces mesures sont si importantes qu'il faut éviter tout retard dans leur mise en œuvre. |
| Acceleration delay | Délai d' accélération |
| Snapshot Delay | Délai de capture |
| Transfer Delay | Téléchargement En attente |
| Snapshot delay | Délai de capture 160 |
| Increase Delay | Augmenter le décalage |
| Decrease Delay | Diminuer le décalage |
| Audio delay | Décalage audio |
| Subtitle delay | Décalage des sous titres |
| Retry delay | Délai de réessayage 160 |
| Retry delay | Délai de réessayage |
| Reconnect delay | Délai de reconnexion 160 |
| Acceptance delay | Délai d'acception 160 |
| Acceleration delay | Délai d'accélération 160 |
| Activation delay | Délai d'activation 160 |
| Reactivation delay | Délai de réactivation 160 |
| No delay | Aucun délai |
| Snapshot delay | Délai avant capture 160 |
| Autosave delay | Délai d'enregistrement automatique 160 |
| Send delay | Délai d' envoi |
| After delay | Après un délai |
| Biography Jean Delay was the father of Florence Delay, of the Académie française, and of Claude Delay, novelist and psychoanalyist. | Entourage Jean Delay est le père de Florence Delay, de l'Académie française, et de Claude Delay, romancière et psychanalyste. |
| But the delay did little to dim the fervour of several 60 year old women, who were waiting eagerly for the voting process to start. | Mais le retard n'a guère assombri la ferveur de plusieurs femmes d'une soixantaine d'années, qui attendaient avec impatience le commencement des opérations de vote. |
| Mr President, we were all a little hasty because we did not want to delay the forthcoming debate on the submission of the budget needlessly. | Monsieur le Président, nous étions tous un peu pressés car nous ne voulions pas retarder inutilement le débat qui suit sur la présentation du budget. |
Related searches : A Little Delay - Little By Little - Delay Line - Significant Delay - Delay Payment - Shipping Delay - Response Delay - No Delay - Long Delay - Short Delay - Payment Delay - Some Delay
