Translation of "liquid runs out" to French language:


  Dictionary English-French

Liquid - translation : Liquid runs out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You see, the water runs in and it runs out, but it runs out faster than it runs in.
L'eau coule et s'évacue... mais elle s'évacue plus vite que la vitesse à laquelle elle coule.
It runs out of space.
Elle manque d'espace.
He quickly runs out of breath.
Il s'essouffle vite.
My phone battery runs out quickly.
La batterie de mon téléphone se décharge rapidement.
If Ethel runs out, get Mabel!
ou un âne. En route!
And then everybody kind of runs out and goes out.
Et alors tous les pingouins se jettent à l'eau et s'en vont.
The Russian Threat Runs Out of Fuel
Le menace russe en panne de carburant
Rinse away the liquid that comes out.
Jetez le liquide qui en sort.
Liquid is always emptying out of the eye, and more liquid is always being produced.
En permanence du liquide est évacué et d autre liquide est produit.
For now, tell me when it runs out.
Maintenant, préviens moi quand il n'y en a presque plus.
Borat runs out of gas in the truck.
Borat, qui la croyait vierge, est atterré.
When that runs out, open up some more.
Tu ouvriras d'autres bouteilles.
Liquid oxygen may also be produced by condensation out of air, using liquid nitrogen as a coolant.
L'oxygène liquide peut aussi être produit par condensation d'air en utilisant l'azote liquide comme liquide de refroidissement.
Liquid is constantly being drained out of the eye and new liquid is made to replace this.
Ce liquide est constamment évacué de l 'œ il et du nouveau liquide est produit pour le remplacer.
So if my battery runs out on my device
Donc si la batterie lâche sur mon pacemaker
You'll have to wait until the food runs out.
Seulement quand les vivres manqueront!
Doing so could cause the liquid to leak out.
Cela pourrait entraîner une fuite de liquide.
When it is locked, no liquid will come out.
En position verrouillée, aucun liquide ne peut sortir.
To keep the needle tip within the liquid, you may have to slowly back it out of the stopper as you draw out the liquid.
Pour garder l'extrémité de l'aiguille dans la solution, il peut être nécessaire de la tirer du bouchon au fur et à mesure que l'on prélève la totalité du liquide.
The 'I' runs out of things to say about itself.
Le 'Je' est à cours de choses à raconter sur lui même.
Compuware still runs its global operations out of the building.
Compuware est membre de Apdex Alliance.
Yes, but when the cash runs out, they'll mob us.
Oui, mais une fois à sec, ils saccageront tout.
She starts yellin' for her mama and then runs out.
Elle s'est mise à appeler sa mère, et ensuite elle s'est enfuie.
Liquid nitrogen Liquid nitrogen is a cryogenic liquid.
Azote liquide agent réfrigérant.
Relationships built on money will end when the money runs out.
Les relations bâties sur de l'argent finiront lorsque s'épuisera l'argent.
What you have runs out, but what is with God remains.
Tout ce que vous possédez s'épuisera, tandis que ce qui est auprès d'Allah durera.
When a player runs out of health, he she is eliminated.
Si le joueur gagne, il accèdera à la 2eme pièce spatio temporelle.
Not a very useful skill, especially when the money runs out.
Ce n'est pas une compétence très utile, surtout quand l'argent vient à manquer.
Not a very useful skill, especially when the money runs out.
Pas une compétence très utile, surtout quand l'argent vient à manquer.
We must have reform before Agenda 2000 runs out in 2006.
La réforme doit avoir été effectuée avant que l'Agenda 2000 n'arrive à son terme en 2006.
But I'll have her notify you the minute it runs out.
Mais elle vous avisera du terme du contrat.
I build a star overnight, and she runs out on me.
Je la rends célèbre et elle me plante là!
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.
Retirez l aiguille après chaque injection et conservez NovoLet sans l aiguille attachée, sinon le liquide risque de s échapper, ce qui peut entraîner un dosage inexact.
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inacurrate dosing.
Retirez l aiguille après chaque injection et conservez NovoLet sans l aiguille attachée, sinon le liquide risque de s échapper, ce qui peut entraîner un dosage inexact.
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.
Retirez l aiguille après chaque injection et conserver NovoLet sans l aiguille attachée, sinon le liquide risque de s échapper, ce qui peut entraîner un dosage inexact..
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.
Retirez l aiguille après chaque injection et conservez InnoLet sans l aiguille attachée, sinon le liquide risque de s échapper, ce qui pourrait entraîner un dosage inexact.
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.
Sinon le liquide risque de s échapper ce qui peut entrainer un dosage inexact.
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.
Sinon, le liquide risque de s échapper ce qui peut entraîner un dosage inexact.
Otherwise, the liquid may leak out, which can cause inaccurate dosing.
Sinon, le liquide risque de s échapper ce qui peut entrainer un dosage inexact.
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.
Sinon, le liquide risque de s échapper ce qui peut entrainer un dosage inexact.
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.
Retirez l aiguille après chaque injection et conserver NovoLet sans l aiguille attachée, sinon le liquide risque de s échapper, ce qui peut entraîner un dosage inexact.
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.
Sinon, le liquide risque de s échapper ce qui peut entraîner un dosage inexact.
Otherwise, the liquid may leak out which can cause inaccurate dosing.
Sinon, le liquide risque s échapper ce qui peut entraîner un dosage inexact.
While keeping the tip in the liquid, pull the rod out.
70 Tout en maintenant l embout de la seringue dans la solution, tirez le piston.
So let's figure out how much liquid water that actually is.
Nous allons donc figurer dehors combien d'eau liquide qui est en réalité.

 

Related searches : Runs Out - Budget Runs Out - Timer Runs Out - It Runs Out - Stock Runs Out - Money Runs Out - Time Runs Out - Battery Runs Out - Contract Runs Out - Deadline Runs Out - Never Runs Out - Fuel Runs Out - Patience Runs Out