Translation of "lined by" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
By those angels lined up in rows | Par ceux qui sont rangés en rangs. |
It's lined. | Elle est doublée. |
A road goes past my cottage, lined by tall cypresses. | Un chemin passe devant ma maisonnette, bordé de hauts cyprès. |
On lined couches, | sur des lits ornés d'or et de pierreries , |
Absorber lined chamber | Chambre anéchoïque |
All lined up. | Tout va bien. |
Absorber lined chamber | Chambre anéchoïque |
The ducts are lined by a single layer of columnar cells. | Le suc pancréatique contient des proenzymes biosynthétisées par les cellules acineuses. |
And cushions lined up | et des coussins rangés |
It literally flat lined. | Ce fut littéralement à plat. |
Aluminium lined plastic bags | sachets plastiques doublés d aluminium |
They've lined up evenly. | Ils sont en ligne. |
Lined or heat insulated | Code NC |
Lined or heat insulated | Articles d'hygiène ou de toilette et leurs parties |
Lined or heat insulated | Poudres à structure lamellaire paillettes |
Ruled, lined or squared | à usage monétaire |
White lined bat Pteropodidae | Phyllostomidae |
Thousands lined up before dawn. | Des milliers alignés avant l'aube. |
Boys all lined up, Joe? | Tout va bien, Joe? |
Water pots lined up for filling in Mamallapuram, India. Image by Flickr user mckaysavage. | Récipients d'eau en attente de remplissage à Mamallapuram, en Inde. photo sur Flickr de mckaysavage. |
Woltjer lined by the Commissioner for the next few years or is it not? | Andriessen ne pouvait y souscrire et invoquait ce compromis, empêchant ainsi qu'une décision n'intervienne. |
The adoptive parents were lined up. | On alignait les parents adoptifs. |
I lined up Morton, didn't I? | C'est moi qui ai trouvé Morton, non ? |
Have you got anything lined up? | T'es sur un coup ? |
Got everything lined up for you. | J'ai tout préparé pour vous. |
Houses were lined up alongside the highway. | Les maisons s'alignaient le long de la route. |
The streets are lined with old shops. | Les rues regorgent de petites boutiques anciennes. |
Tom and François lined up in pairs | Tom et François se sont mis dans le rang par deux. |
Polyethylene 8.5 mg g lined paper bags | Sacs en papier avec 8,5 mg g revêtement en polyéthylène |
He made sure that everything lined up. | Il s'est assuré que tout était bien synchro. |
Strong forces are lined up against us. | Des forces puissantes s'y opposent. |
Yeah, I got them all lined up. | Ouais, je les ai tous. |
Particularly now that Ramsey is lined up. | Surtout depuis que Ramsey a le dos au mur. |
Yoko Ishikura lined up for one and remarks | Yoko Ishikura a assisté à l une d entre elles et remarque |
We have got skin lined with this layer. | Nous avons cette couche de graisse sous cutanée. |
So, that's about three light switches lined up. | Donc, ce sont trois interrupteurs alignés. |
World crude oil production flat lined in 2005. | La production de pétrole liquide a atteint un plateau en 2005. |
Seven of them lined up against a wall. | Sept gars alignés contre un mur. |
That guy's got oneway pockets lined with fishhooks. | Cet homme est un vrai radin. |
Oh, a beautiful fur coat, lined with opossum. | Três beau, doublé à l'opossum. |
Have you got everything lined up for tonight? | Avezvous tout terminé pour ce soir ? |
Paper and paperboard, ruled, lined or squared only | Papiers et cartons simplement réglés, lignés ou quadrillés |
Safety headgear, whether or not lined or trimmed | Coiffures de sécurité, même garnies |
Headgear, whether or not lined or trimmed, n.e.s. | Chapeaux et autres coiffures, même garnis, n.d.a. |
Paper and paperboard, ruled, lined or squared only | 5004 à ex 5006 |
Related searches : Fleece Lined - Glass Lined - Rubber Lined - Lined Paper - Lined Jacket - Lined Snake - Concrete Lined - Lightly Lined - Lined Gusset - Internally Lined - Lined Skin - Lined Steel - Satin Lined