Translation of "light harvesting" to French language:

Dictionary English-French

Harvesting - translation :

Récolte

Light - translation :

Lumière

Light harvesting - translation :

Récolte la lumière

Keywords : Récolte Organes Moisson Récolter Récoltent Léger Allumer Lampe Lumière Vert

Examples (External sources, not reviewed)

We are star stuff harvesting star light.	Nous sommes de la poudre d'étoile récoltant de la lumière d'étoile.
In purple bacteria, such as Rhodospirillum rubrum , the light harvesting proteins are intrinsic to the chromatophore membranes.	Chez les bactéries pourpres, par exemple Rhodospirillum rubrum , les antennes collectrices sont intrinsèques aux membranes chromatophores.
REQUIREMENTS FOR HARVESTING AND HANDLING FOLLOWING HARVESTING	EXIGENCES APPLICABLES À LA RÉCOLTE ET À LA MANIPULATION APRÈS LA RÉCOLTE
Checks on withdrawal, non harvesting and green harvesting operations	Les États membres communiquent à la Commission à compter de la date d ' entrée en vigueur du présent règlement
For harvesting	Thyristors, diacs et triacs, autres que les dispositifs photosensibles
I am harvesting wheat.	Je suis en train de récolter du blé.
Wood harvesting and transport	Récolte et transport du bois
2 TRANSFER AFTER HARVESTING	2 TRANSFERT APRÈS PRÉLÈVEMENT
the date of harvesting	la date de la récolte
These temporary exceptional Union support measures shall cover withdrawal, non harvesting and green harvesting operations.	choux relevant du code NC ex07049010
J J s endoscopic vessel harvesting products (EVH) and endoscopic radial artery harvesting (ERA kits) or	les systèmes endoscopiques de prélèvement des vaisseaux et les systèmes endoscopiques de prélèvement de l'artère radiale ( kits ERA ) de J J, ou
Financial assistance for non harvesting and green harvesting to producers not being members of producer organisations	Les opérations de retrait visées aux articles 3 et 4 font l ' objet de contrôles de premier niveau conformément à l ' article 108 du règlement d ' exécution (UE) no 543 2011.
Sowing and harvesting in peace	Semer et récolter en paix
(c) plants prior to harvesting	(c) les plantes avant leur récolte
Other harvesting machinery threshing machinery	Machines à fraiser, à console
Root or tuber harvesting machines	Autres machines à fileter ou à tarauder
Other harvesting machinery threshing machinery	Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux machines des nos 85.01 ou 85.02
Other harvesting machinery threshing machinery	Cylindres de laminoirs
Root or tuber harvesting machines	Cylindres de travail à froid
Other harvesting machinery threshing machinery	Demi coussinets, d'un diamètre intérieur n'excédant pas 125 mm et d'une épaisseur de paroi inférieure à 5 mm
Root or tuber harvesting machines	à pouvoir de dissipation inférieur à 1 W
the year(s) of harvesting	la (ou les) année(s) de récolte
100 of harvesting operations from traps.	100 des opérations de mise à mort des thons rouges pêchés par les madragues.
Cardiac surgery endoscopic vessel harvesting systems	Chirurgie cardiaque les systèmes endoscopiques de prélèvement de vaisseaux
Food business operators harvesting live bivalve molluscs, or handling them immediately after harvesting, must ensure compliance with the following requirements.	Les exploitants du secteur alimentaire qui récoltent des mollusques bivalves vivants ou qui les manipulent immédiatement après la récolte doivent se conformer aux conditions visées ci après
Woman farmer harvesting high yielding maize variety.	Agricultrice récoltant une variété de maïs à haut rendement.
Over harvesting and Sustainable Management of Yarsagumba	Récolte intensive et développement durable du Yarsagumba
10 9.3.2 a Wood harvesting and transport	10 9.3.2. a Récolte et transport du bois
(e) towed devices for harvesting red coral,	Mesures de contrôle
Timber harvesting permit within non forest zone.	Règlement du ministère des forêts P.9 2014
Member States should ensure that withdrawals, green harvesting and non harvesting operations for tomatoes only concern varieties intended for fresh consumption.	Il convient de ne plus accorder l ' aide financière de l ' Union dès lors que les montants concernés sont atteints.
green harvesting and non harvesting shall in no circumstances both be applied to the same product and the same given area.	Pour les opérations de non récolte et de récolte en vert prévues à l ' article 6, les contrôles couvrent 100 des zones de production concernées.
Fees and taxes Compliance with legal requirements concerning taxes, royalties and fees directly related to timber harvesting rights and to timber harvesting	arrivée à l'installation de transformation et stockage de matériaux,
For non harvesting and green harvesting operations referred to in Article 6, the checks shall cover 100 of the producing areas concerned.	Afin d ' éviter une double comptabilisation, ces informations ne figurent pas dans la première notification effectuée à la Commission conformément au paragraphe 1.
Harvesting Wheat 1 by Meanest Indian on Flickr.	La récolte du blé N 1 par Meanest Indian sur Flickr
Anupam Mishra The ancient ingenuity of water harvesting	Anupam Mishra l'ingéniosité ancestrale dans la récolte de l'eau.
The whole family was out harvesting the corn.	La famille entière était dehors à récolter le maïs.
Development and use of harvesting machinery and systems	Mise au point et utilisation de machines et de systèmes de récolte
(Undecided) Greece Workshop on harvesting and silviculture on	(A déterminer Grèce (sous Atelier sur la récolte et la sylviculture
Comply with the system and procedures for harvesting.	Le titulaire du permis présente la preuve du paiement au fonds de reboisement et ou de la redevance sur les ressources forestières qui correspond à la production de grumes et au tarif applicable.
Comply with the system and procedures for harvesting	NORME DE LÉGALITÉ 3 NORME APPLICABLE AUX FORÊTS PRIVÉES
Comply with the system and procedures for harvesting.	Entité économique sous forme de groupe
Comply with the system and procedures for harvesting	Respect des systèmes et procédures juridiques pour la récolte du bois et le transport des grumes K 2.1.
Wild Rice Harvesting Act, R.S.O., 1990, c. W.	une société à responsabilité limitée dont plus de la moitié des droits de vote à l'assemblée générale des associés et du capital sont détenus par des experts comptables agréés, des auditeurs ou des entités d'audit d'autres États membres de l'UE.
He feels the way they are harvesting yaks nowadays.	Il sent la façon dont les yaks sont réceuillis de nos jours.

Afficher cette page en français