Translation of "level of liquidity" to French language:
Dictionary English-French
Level - translation : Level of liquidity - translation : Liquidity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
EN appropriate level of liquidity risk tolerance . | Les modifications apportées à l' annexe V soulignent que l' organe d' administration doit fixer un degré approprié de tolérance au risque de liquidité . |
The level of the liquidity reservation may be changed . | Le niveau de la réserve de liquidité peut être modifié . |
The level of the liquidity reservation may be changed . | The level of the liquidity reservation may be changed . |
Emergency liquidity assistance maintained at Friday s (26 June 2015) level | La liquidité d urgence est maintenue à son niveau du vendredi 26 juin 2015 |
In EMU, the capacity of national central banks to provide liquidity to local institutions is potentially in conflict with the ECB s responsibility for determining liquidity at EMU level. | Les compagnies d'assurances ayant l'agrément de l'UE sont soumises à la règle de congruence monetane des 80 , ce qui signifie que le libellé de l'actif en devise doit correspondre à celui du passif, l'actif libellé en écus étant assimilable à la monnaie nationale. |
Types of transactions Provision of liquidity Absorption of liquidity | Types d' opérations Apport de liquidités Retrait de liquidités |
This resulted in higher demand for overnight liquidity and a sharp rise in the level of volatility . | Cette évolution a entraîné une augmentation de la demande de liquidité au jour le jour ainsi qu' une élévation sensible du niveau de volatilité . Cette dernière s' est maintenue à un niveau très élevé jusqu' en octobre , lorsque la situation s' est quelque peu stabilisée , en raison notamment de l' efficacité de la politique de liquidité menée par la BCE afin de soulager les tensions affectant le marché monétaire . |
On the other hand , the lower level of liquidity that usually characterises index linked bond markets implies that the real yield on index linked bonds may incorporate a liquidity premium . | D' autre part , le faible niveau de liquidité qui caractérise habituellement les marchés des obligations indexées implique que le rendement réel de celles ci puisse inclure une prime de liquidité . |
Trigger point a pre specified level of the value of the liquidity provided at which a margin call is executed . | BCE La politique monétaire unique en phase III novembre 2000 |
Trigger point a pre specified level of the value of the liquidity provided at which a margin call is executed . | Taux de soumission maximal ( Maximum bid rate ) taux d' intérêt maximal auquel les contreparties peuvent soumissionner dans le cadre des appels d' offres à taux variable . |
During a general liquidity crisis , the ECB may contribute through its liquidity operations ( see Chapter 3 ) to an orderly functioning of the money market , based on operational procedures agreed at Eurosystem level . | Lors d' une crise générale de la liquidité , la BCE peut rétablir un fonctionnement ordonné du marché monétaire par des opérations sur la liquidité ( cf. chapitre 3 ) , en utilisant les procédures convenues au niveau de l' Eurosystème . |
A prudent level of liquidity for UNDP regular resources would be the equivalent of expenditure for three to six months, implying a total liquidity between 200 million and 400 million at current expenditure levels. | Il serait prudent que l'organisation dispose, au titre des ressources ordinaires, de liquidités représentant trois à six mois de dépenses, soit 200 à 400 millions de dollars sur la base des dépenses actuelles. |
At another level, a money market permits efficient transactions and liquidity management and otherwise enhances enterprise efficiency. | A un autre niveau, le marché monétaire assure l apos efficacité de la conduite des transactions et de la gestion des liquidités et accroît également la rentabilité des entreprises. |
(e) the exposure to, measurement and management of liquidity risk by institutions, including the development of alternative scenario analyses, the management of risk mitigants (in particular the level, composition and quality of liquidity buffers) and effective contingency plans | (e) l exposition au risque de liquidité ainsi que la mesure et la gestion de ce risque par les établissements, y compris l élaboration d analyses à partir d autres scénarios, la gestion des éléments d atténuation du risque (notamment le niveau, la composition et la qualité des coussins de liquidité) et la mise en place de plans d urgence efficaces |
At all events, under the liquidity plan, the level of headroom was to be below the reference level of EUR during the first and second quarters of the year 2005 2006. | En tout état de cause, d après ce même plan de trésorerie, le niveau du headroom devait être inférieur au niveau de référence de d euros pendant le premier et le second trimestre de l année 2005 2006. |
The 1993 1996 level of planned spending is in line with the goal of maximizing programme expenditures while maintaining general resources liquidity. | 45. Le montant total des dépenses que l apos on pense pouvoir engager au cours de la période 1993 1996 correspond à l apos objectif de l apos UNICEF, qui est d apos utiliser de façon optimale les ressources disponibles pour les programmes, tout en maintenant la réserve de liquidités nécessaire au titre de la masse commune des ressources. |
The 2005 2009 level of planned spending is in line with the goal of maximizing programme expenditures while maintaining regular resources liquidity. | Le montant des dépenses que l'UNICEF pense pouvoir engager au cours de la période 2005 2009 est conforme à son objectif, qui est d'utiliser au maximum les ressources disponibles pour les programmes tout en maintenant la réserve de liquidités nécessaires au titre des ressources ordinaires. |
they can take the form of liquidity providing or liquidity absorbing operations | elles peuvent revêtir la forme d' opérations d' apport ou de retrait de liquidité |
The Eurosystem 's operational framework already had built in mechanisms designed to accommodate any level of liquidity demand from market participants . | Le cadre opérationnel de l' Eurosystème a été pourvu de mécanismes conçus pour s' adapter à n' importe quel niveau de demande de liquidité de la part des opérateurs de marché . |
Even after receiving the rescue aid loan, the liquidity level of Herlitz PBS AG remained low between August and December 2002. | Même après l'octroi de ce prêt de sauvetage, la trésorerie de Herlitz PBS AG était très basse entre août et décembre 2002. |
Call it information liquidity, akin to financial liquidity. | Cela pourrait s appeler la liquidité de l information, comme on parle de liquidité financière. |
M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . | M2 Article 17 bis Instructions permanentes de réservation de liquidité et de constitution de liquidité dédiée 1 . |
M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . | M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . |
The rest of the requested liquidity reservation shall not be reserved automatically at any later point in time , even if the amount of liquidity available on the participant 's PM account reaches the level of the initial reservation request . | Le montant restant de la réservation de liquidité demandée n' est pas réservé automatiquement à une date ultérieure , même si le montant de la liquidité disponible sur le compte MP du participant atteint le niveau de la demande de réservation initiale . |
The rest of the requested liquidity reservation shall not be reserved automatically at any later point in time , even if the amount of liquidity available on the participant 's PM account reaches the level of the initial reservation request . | The rest of the requested liquidity reservation shall not be reserved automatically at any later point in time , even if the amount of liquidity available on the participant 's PM account reaches the level of the initial reservation request . |
One particular worry is that euro zone money supply is well above the ECB s benchmark level, indicating an excess supply of liquidity. | Un des principaux soucis tient au fait que l approvisionnement de la zone euro en capital est bien supérieur au niveau de référence de la BCE, ce qui indique un excès de liquidités. |
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available . | Le montant restant de la réservation de liquidité demandée est réservé si de la liquidité supplémentaire devient disponible . |
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .' | The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available . |
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .' | Le montant restant de la réservation de liquidité demandée est réservé si de la liquidité supplémentaire devient disponible . |
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available . | The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available . |
4.3.5 The EESC welcomes the fact that partner organisations will be provided with a sufficient level of liquidity for the effective realisation of operations14. | 4.3.5 Le CESE se félicite de la disposition qui vise à garantir que les organisations partenaires bénéficieront de liquidités en volume suffisant pour réaliser correctement leurs opérations14. |
4.3.5 The EESC welcomes the fact that partner organisations will be provided with a sufficient level of liquidity for the effective realisation of operations22. | 4.3.5 Le CESE salue la disposition qui vise à garantir que les organisations partenaires bénéficieront de liquidités en volume suffisant pour réaliser correctement leurs opérations22. |
4.3.5 The EESC welcomes the fact that partner organisations will be provided with a sufficient level of liquidity for the effective realisation of operations22. | 4.3.5 Le CESE se félicite de la disposition qui vise à garantir que les organisations partenaires bénéficieront de liquidités en volume suffisant pour réaliser correctement leurs opérations22. |
In the potential emergence of a liquidity crisis , central banks need to assess the scale of the liquidity problem and the potential systemic implications of liquidity stress . | En cas de crise de liquidité potentielle , les banques centrales doivent pouvoir évaluer l' ampleur du problème de liquidité ainsi que les répercussions systémiques potentielles de la pression qui s' exerce sur les liquidités . |
The approach shall be based on the assumption of a constant level of risk over the one year capital horizon , implying that given individual trading book positions or sets of positions that have experienced default or migration over their liquidity horizon are re balanced at the end of their liquidity horizon to attain the initial level of risk . | L' approche est basée sur l' hypothèse d' un niveau constant de risque sur l' horizon de liquidité de capital d' un an , ce qui implique que les positions distinctes ou les ensembles de positions du portefeuille de négociation qui ont fait l' objet de défauts ou de migrations sur leur horizon de liquidité sont rééquilibrées au terme de leur horizon de liquidité pour revenir à leur niveau initial de risque . |
PT absortion , 1 week liquidity PT supply , 1 week liquidity | PT taux de reprise de liquidités PT taux de fourniture de liquidités à 1 semaine |
liquidity flow | Flux de liquidité |
Liquidity absorbing | . Deux semaines |
Liquidity provided | Liquidité fournie |
Lower liquidity | Moins de liquidité |
international liquidity | liquidités internationales |
LIQUIDITY CATEGORY | CATÉGORIE DE LIQUIDITÉ |
Liquidity reserve | Réserve de liquidités |
Liquidity Reserve | Réserve de liquidités |
Liquidity costs | Répercussions de l'absence de liquidités |
Related searches : Monitoring Of Liquidity - Supply Of Liquidity - Liquidity Of Assets - Use Of Liquidity - Flow Of Liquidity - Source Of Liquidity - Injection Of Liquidity - Degree Of Liquidity - Pockets Of Liquidity - Measure Of Liquidity - Providers Of Liquidity - Lack Of Liquidity