Translation of "less eager" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Then we must make that audience less eager to listen to him | ll faut rendre ce public moins réceptif à son discours. |
| His middle class backers are no less eager to see their living standards grow. | Ses partisans de la classe moyenne ne sont pas moins impatients de voir leur niveau de vie s'améliorer. |
| Eager to roast | arrachant brutalement la peau du crâne. |
| You take an eager interest in that gentleman's concerns, said Darcy, in a less tranquil tone, and with a heightened colour. | Vous prenez un intéret bien vif aux affaires de ce gentleman, dit Darcy d un ton moins froid, tandis que son visage s enflammait. |
| Mr. Darcy is impatient to see his sister and, to confess the truth, _we_ are scarcely less eager to meet her again. | Darcy est impatient de retrouver sa sour et, a vous dire vrai, nous ne le sommes pas moins que lui. |
| We are eager and determined. | Nous sommes enthousiastes et déterminés. |
| He is eager for fame. | Il était avide de reconnaissance. |
| He is eager to succeed. | Il est motivé pour réussir. |
| He is eager to please. | Il cherche à plaire. |
| He was eager for news. | Il attendait les nouvelles avec impatience. |
| Sami is eager to participate. | Sami a hâte d'y participer. |
| No, but you're too eager. | Non, mais tu as trop de bonne volonté. |
| Now, now, not so eager. | Ne soyez pas si pressée. |
| Eager to study the next episodes! | Impatient de connaître les prochains épisodes. |
| Tom is eager for the apple. | Tom a envie de la pomme. |
| He is eager to become famous. | Il est avide de gloire. |
| He is eager to go there. | Il désire ardemment s'y rendre. |
| He is eager to go there. | Il est impatient de s'y rendre. |
| He is eager to go there. | Il désire ardemment y aller. |
| He is eager to go there. | Il est impatient d'y aller. |
| Both were eager to become acquainted. | Tous deux avaient le même souhait de se rencontrer. |
| She was eager to go home. | Elle était impatiente de rentrer chez elle. |
| He's eager to speak to you. | Il a hâte de vous parler. |
| Tom was eager to see Mary. | Tom était impatient de voir Mary. |
| I'm not very eager to go. | Je n'ai pas trop envie d'y aller. |
| We are eager to find out! | Nous serions curieux de le savoir ! |
| Are you eager to see him? | Avezvous hâte de le voir ? |
| KP readers, naturally a less liberal leaning crowd, were often eager to endorse the authorities' tactics, even voicing openly racist sentiments against Central Asian migrant workers. | Les lecteurs du journal, par nature moins portés au libéralisme, soutenaient souvent avec enthousiasme la démarche des autorités, allant jusqu'à donner libre cours à des réflexions racistes à l'égard des travailleurs migrants d'Asie Centrale. |
| Fix had begun by winning several guineas, which he seemed likely to lose but he showed himself a not less eager whist player than Mr. Fogg. | Fix avait commencé par gagner quelques guinées, qu'il était en train de reperdre, mais il ne se montrait pas moins passionné que Mr. Fogg. |
| He is eager to go to China. | Il est désireux d'aller en Chine. |
| She was quite eager in her studies. | Elle était assez motivée dans ses études. |
| He is very eager to go there. | Il est très impatient d'y aller. |
| He is very eager to go there. | Il est très impatient de s'y rendre. |
| He is eager that you come tomorrow. | Il est impatient que tu viennes demain. |
| She is eager to live in Australia. | Elle a envie d'aller vivre en Australie. |
| She is eager to go to France. | Elle désire beaucoup aller en France. |
| Tom is eager to live in Boston. | Tom est impatient de vivre à Boston. |
| Tom is eager to talk to Mary. | Tom est impatient de parler à Mary. |
| We are eager to bring them good? | soit une avance que Nous Nous empressons de leur faire sur les biens de la vie future ? |
| This eager heart of mine was singing, | Mon coeur impatient chantait |
| This eager heart of mine was singing, | Mon coeur passionné chantait |
| I am eager to hear your reply. | Mon groupe a toujours été particulièrement atten |
| We're eager to know what you discovered. | Nous avons hâte de savoir. |
| Perhaps eager twig only bending to duty. | Peutêtre brindille empressée se courbait par devoir. |
| character of government eager to ebrace sea power . | les caractéristiques d'un gouvernement désireux de développer un pouvoir maritime |
Related searches : Are Eager - Eager For - Eager On - Eager Anticipation - Am Eager - Not Eager - Overly Eager - Quite Eager - More Eager - Eager Eyes - Most Eager - Eager Interest
