Translation of "legal and political" to French language:


  Dictionary English-French

Legal - translation : Legal and political - translation : Political - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

LEGAL AND POLITICAL BACKGROUND
CONTEXTE JURIDIQUE ET POLITIQUE
Political, legal and humanitarian
Politiques, juridiques et humanitaires
B. Political and legal
B. Les aspects politiques et juridiques
LEGAL AND POLITICAL FRAMEWORK
CADRE POLITIQUE ET JURIDIQUE
General political and legal background
A. General political and legal background
1.2 Legal and political system
1.2 Systèmes juridique et politique
2.1 Legal and political context
2.1 Le contexte juridique et politique de la demande
3.1 The legal and political prospects
Les perspectives juridiques et politiques
POLITICAL, LEGAL AND INSTITUTIONAL AFFAIRS LEGAL SERVICE OF THE DIRECTORATE GENERAL
AFFAIRES POLITIQUES, JURIDIQUES ET INSTITUTIONNELLES SERVICE JURIDIQUE DE LA DIRECTION GÉNÉRALE
B. Political and legal . 130 138 48
B. Les aspects politiques et juridiques 130 138 48
American Society for Political and Legal Philosophy.
Société américaine de philosophie politique et juridique.
He attended many international political and legal conferences.
Il a participé à de nombreuses conférences juridiques et politiques internationales.
He also wrote several legal and political studies.
Il a publié des études de natures juridique et politique.
It is a legal, political and moral necessity.
Il s'agit là d'une exigence tout à la fois juridique, politique et morale.
General political and legal background 5 8 5
A. General political and legal background 5 8 5
Action relating to the legal and political framework
des actions liées à l'adoption d'un cadre juridique et politique
Two we must create legal and political clarity.
Deuxièmement nous devons faire la lumière juridique et politique.
There are the economic, legal and political aspects.
(La majorité absolue des membres effectifs du Parlement (257) n'étant pas atteinte, la proposition visant à la tenue d'une session à Rome est rejetée)
Legal incompetence, and even more significantly, political incompetence.
Carence juridique mais, plus encore, carence politique.
Selected bibliography on technical, political and legal aspects of
Bibliographie sélective relative aux aspects techniques, politiques et
I recognize the legal and political problems surrounding this.
Cependant, il ne faudrait pas en conclure qu'il n'y a pas de problèmes.
That is a matter of political and legal obligation.
C'est impératif, d'un point de vue aussi bien politique que juridique.
Political consequences Legal consequences Economic consequences
Conséquences économiques
But the solutions to these problems are political and legal.
Les solutions à ces problèmes sont d ordre politique et juridique.
One is the negotiation of international political and legal agreements.
D apos une part, il s apos agit de négocier des accords politiques et juridiques internationaux.
a general demand for stronger political and legal accountability mechanisms
une demande générale pour un renforcement des mécanismes de responsabilité politique et juridique
Indeed, there is no shortage of legal and political pitfalls.
Les pièges juridiques et politiques ne manquent pas.
Rule 30 Activities and legal situation of the political groups
Article 30 Activités et situation juridique des groupes politiques
From political institutions, legal institutions, religious institutions.
Des institutions politiques, des institutions juridiques, des institutions religieuses.
(b) Report and resolutions on political, legal and information affairs (annex II)
b) Rapport et résolutions sur les affaires politiques, les questions juridiques et l apos information (annexe II)
The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass.
La Charte reste notre ligne directrice politique, juridique et morale commune et sans équivalent.
Head, Expert Committee (Legal and Political Sciences) High Attestation Board, Ukraine
Chef du Comité d apos experts en droit et sciences politiques Conseil supérieur d apos homologation (Ukraine)
which must be guaranteed by adequate political and legal protection mechanisms.
Β La révision du traité dans le domaine social Le rôle du Parlement européen
Some political acts could actually produce legal effects.
Certains peuvent en effet produire des effets juridiques.
There was political confusion but no legal confusion.
C'est une confusion politique, mais il n'y a pas de confusion juridique.
It is a legal, not a political issue.
Il s'agit de droit et non de politique.
He has won numerous international awards and acquired extraordinary legal and political experience.
Il a obtenu de nombreuses récompenses internationales et acquis une expérience juridique et politique extraordinaire.
It cannot be partitioned for historical, legal, humanistic, political and practical reasons.
Il ne le faut pas pour des raisons historiques, juridiques, humaines, politiques et pratiques.
Adopt a legal framework for the registration and activities of political parties
adopter un cadre juridique régissant l'enregistrement et les activités des partis politiques
0 Author of various works on legal, trade union and political subjects.
0 Auteur de diffé rents ouvrages traitant de questions juridiques, syndicales et politiques.
C. Analysis and evaluation of the political and legal strategy and the institutional framework
Analyse et évaluation de la stratégie politique et juridique et du cadre institutionnel
The terms quot political independence quot and quot economic stability quot were of a political rather than legal nature.
Les expressions quot indépendance politique quot et quot stabilité économique quot revêtent un caractère politique et non juridique.
Instructor, Faculty of Law, Economics and Political Science, Tunis (civil law, legal terminology).
Enseignement à la faculté de droit et des sciences économiques et politiques de Tunis (droit civil, terminologie juridique).
Likewise, its political and legal system is authoritarian, and its numerous minority problems remain unsolved.
De même, son système politique et juridique est autoritaire et ses nombreux problèmes de minorités demeurent irrésolus.
Sanctions should be temporary and targeted and should be based on legal, not political, grounds.
Les sanctions doivent être temporaires, précises et fondées sur des arguments juridiques et non politiques.

 

Related searches : Legal Political - Legal And Non-legal - Political And Policy - Political And Economic - Political And Regulatory - Finance And Legal - Statutory And Legal - Legal And Administrative - Legal And Legislative - Commercial And Legal - Factual And Legal - Legal And Legitimate - Legal And Operational - Legal And Consulting